Annual Report 2001 - Carlsberg Group
Annual Report 2001 - Carlsberg Group
Annual Report 2001 - Carlsberg Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
60 <strong>Carlsberg</strong> Properties and Foundations<br />
<strong>Carlsberg</strong> Properties<br />
<strong>Carlsberg</strong> Properties handles <strong>Carlsberg</strong> A/S’<br />
property portfolio, including the development<br />
and building on the approx. 400,000 m 2 former<br />
domicile and plant of Tuborg Breweries overlooking<br />
the sound between Denmark and Sweden<br />
in Hellerup, north of Copenhagen.<br />
At Tuborg Nord, which constitutes almost<br />
half of the extensive area, construction of two<br />
large company domiciles for NCC Danmark and<br />
icl invia with a total floorage of about 22,000 m 2<br />
was completed this year. The last major<br />
company domicile of about 16,000 m 2 , which<br />
will house inter alia Microsoft, is under construction<br />
and completion is expected by the end of<br />
2002. The non-residential part, which covers<br />
about 80% of Tuborg Nord, will then be completed.<br />
During the year, a non-residential area of domicile<br />
buildings with a floorage of about 48,000<br />
m 2 has been sold to the pension insurance<br />
company PKA. In addition, Tuborg’s old mineral<br />
water plant with a floorage of about 9,000 m 2<br />
has now been sold to the Oticon Foundation.<br />
The remaining part of the Tuborg Nord area<br />
will be used for housing construction. The first<br />
phase with construction of 40 high-quality flats<br />
has been completed, and the second phase<br />
with construction of 46 similar flats is expected<br />
to be completed by the end of 2002. The flats<br />
are sold as condominiums. The phase one flats<br />
were sold very quickly, and to a wide extent this<br />
is also the case with phase two. About 100-130<br />
flats still remain before development and construction<br />
of the entire Tuborg Nord area is completed,<br />
and phase three, with construction of<br />
about 50 flats, is expected to start at the beginning<br />
of 2002.<br />
The development of Tuborg Syd got off to a<br />
good start. The plans include the possibility of<br />
constructing about 100,000 m 2 for non-residential<br />
building (including existing, retained property),<br />
about 100,000 m 2 for flats and approx.<br />
25,000 m 2 for public purposes.<br />
It is thus expected that the first domicile construction<br />
with a floorage of about 13,000 m 2 will<br />
be completed in 2002 with a domicile for the accounting<br />
firm (Arthur) Andersen, among others.<br />
Furthermore, a new school of about 7,500 m 2 built<br />
by the local authorities - the school of the future -<br />
is expected to be completed by the start of the<br />
new school term in the summer of 2002.<br />
Additional domicile construction is expected to<br />
commence in 2002.<br />
The <strong>Carlsberg</strong> Bequest to the Memory<br />
of Brewer J.C. Jacobsen<br />
On 1 October 1938 - 50 years after the <strong>Carlsberg</strong><br />
Foundation took over brewer J.C. Jacobsen’s<br />
brewery Gammel <strong>Carlsberg</strong> (Old <strong>Carlsberg</strong>) - the<br />
foundation established the <strong>Carlsberg</strong> Bequest to<br />
the Memory of Brewer J.C. Jacobsen as a tribute<br />
to the foundation’s founder, whose extensive engagement<br />
in society is well-known.<br />
Since its establishment, the trust has granted<br />
about DKK 200m measured in current value to<br />
approx. 6,000 large and small projects within all<br />
branches of society. At present, the trust grants<br />
about DKK 4m annually to about 180 activities in<br />
Denmark.<br />
“<strong>Carlsberg</strong>’s Research Prize for the Promotion<br />
of Chemistry” of DKK 100,000 was awarded for<br />
the first time this year. The prize is presented as a<br />
tribute to chemical research, and this year it was<br />
awarded to Professor, PhD Mikael Begtrup of the<br />
Royal Danish School of Pharmacy.<br />
The wide range of causes that benefit from the<br />
trust is illustrated by some of the grants awarded<br />
this year:<br />
The yacht club in Noerresundby<br />
DKK 12,000 to purchase a weather station with<br />
anemometer in order to secure safety at sea.<br />
The UN museum,<br />
the former concentration camp at Froeslev<br />
DKK 15,000 to purchase monitors and a slide<br />
projector for the presentation of movies and slides<br />
from the Danish contingents worldwide.