English, Nepali and Urdu

Identity card
According to the Immigration Ordinance, a person shall carry his proof of identity (e.g. identity
card) when he has attained the age of 15. The Police may ask a person to show his or her
identity card.
According to the Registration of Persons Ordinance, any person who without lawful authority or
reasonable excuse transfers his identity card to another person or uses or has in his custody or
possession an identity card which relates to other person commits an offence.
Any person who finds an identity card which does not belong to him or to a member of his
family should deliver it to any Registration of Persons office or Police Station.
Kfl/ro kq
cWofudg cWofb]z adf]lhd Pp6f JolQm ha !% jif{ pd]/sf] x'G5, p;n] gLhsf] kl/ro k|df0f -pbfx/0fsf]
nflu, kl/rokq_ gLh;“u /fVg'k5{ . k|x/Ln] s'g} klg JolQmnfO{ p;sf] kl/ro kq b]vfpg] cg'/f]w ug{ ;S5 .
JolSt k~hLs/0f cWofb]z cg';f/, s'g} JolStn] lghsf] kl/ro kq -cfO{ 8L_ j}wflgs clwsf/ jf o'lSt;+ut
sf/0f lagf csf{ JolStnfO lbG5g\ jf c JolSt l;t ;DalGwt kl/ro kq -cfO{ 8L_ k|of]u u5{g\ jf sAhfdf
jf clwgdf /fVb5g\ eg] jxf“n] ck/fw ub{5g\ .
s'g} JolStn] Pp6f kl/ro kq -cfO{ 8L_ kfp“5g\ clg Tof] kl/ro kq -cfO{ 8L_ jxf“sf] kl/jf/sf ;b:ox s;}
sf] klg gePsf] v08df JolSt k~hLs/0fsf] s'g} klg sfof{nodf cyjf k|x/L rf}sLdf lhDdf lbg' kb{5 .
32