practical grammar of irish language.pdf - Cryptm.org

113
4. The following adverbs require the ablative :
A bjrof ,
on this side ; A bpab, afar off; ATOAC, out ;
Arputc, without ; call, beyond, on the other side ;
AHA!!,, on this side ; A fceAc, in; A 1*^5, within; cAob
Abjroj- bo't) AbAjr), 0/2 Mzs side of the river ; A bjrab 6
cffi, far from land ; At) out from me ;
ATtjuic PA rpACAifie, ow z/j the field.
*5o leoji, W2WC//, enough, governs the genitive ; as,
50 teoji eAjtcAT)A, 77?^^ o/* razw. Also, the adverbial
phrases, for the most part, govern the genitive.
PREPOSITION.
1 The following prepositions govern the Dative or
Ablative, viz. :
A, or Ap, in. T^f? with.
AJ, at, or with.
l&, te/M.
Afjt, OTZ, or tw. le^f, with.
Ap, ow^ o/J or from. rnAfi
be, of, from. 6, ,/
bo, /o.
noi
f A, t?o, or f vi6, ww^r. TA, or fAI),
30, 5V|-, ^o, unto. CAjt, %, ^fl5^.
5At), without.
tjie, through.
1, in. qtfb, through.
in the.
jte, w/M. vrf), V]ti7, or v|rt)e,
land of youth.
tf
& AT) ]*A rJ-Ati)A]0,
^ Wff5 zw the river.
DA b^b A]ft AX) b-^Ainitse, M^ ^0^5 are on the sea.
AD bjtAbAn Af AO V|f5e,
the salmon leaped out of
the water.
Oe cUii) b|tiA^ A1) bvi)A6 fp? that family is of the
clan of Bryan.
Jf TIJAIC ^Ab bo 8AO|t)|b e^le, they are good
. people.
L 2
^^ 3" C0 1^J ^^ u'^^ through the wood.
t) v]f5e,
7z^ w wwrf^r M^ water.
to other