FISKARS 1649 â 360 years of Finnish industrial history
FISKARS 1649 â 360 years of Finnish industrial history
FISKARS 1649 â 360 years of Finnish industrial history
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fiskars <strong>1649</strong><br />
Fiskars <strong>1649</strong><br />
The first galley press acquired by the Suomalaisen Kirjallisuuden Kirjapaino Oy printing works;<br />
the machine was in constant use from 1850 to 1966. Machines for the printing industry were among the products<br />
<strong>of</strong> the Fiskars machine workshop, founded in 1837.<br />
Fi s k a r s <strong>1649</strong>, t h e exhibition<br />
The permanent exhibition on the <strong>history</strong> <strong>of</strong> the Fiskars<br />
ironworks and the early <strong>years</strong> <strong>of</strong> <strong>Finnish</strong> iron-making was<br />
opened in the Clock Tower building in Fiskars in 1989.<br />
Production: Arch Design Oy.<br />
Editing o f t h e c a t a l o g u e<br />
Arch Design Oy: Barbro Kulvik, Antti Siltavuori<br />
Layout: Tommi Jokivaara<br />
This exhibition catalogue contains some <strong>of</strong> the material used<br />
in the exhibition. The text review and editing were carried<br />
out by Sten Björkman and Arne Heporauta. Updating <strong>of</strong> the<br />
third edition by Leena Venho.<br />
Other articles:<br />
Per-Erik Lönnfors: After the war (pp 43-45).<br />
C. E. Carlson: Julin’s Fiskars: the results <strong>of</strong> an enlightened<br />
owner’s willpower (pp 77-78).<br />
Anne Paljakka: An ironworks reborn – Into Fiskars Village<br />
(pp 83-90).<br />
Translations:<br />
The English Centre John Arnold, Peter Herring<br />
Pu b l i s h e r<br />
Fiskars Oyj Abp, Raasepori, 2009<br />
Third revised edition<br />
ISBN 978-952-67229-0-0<br />
So u r c e s<br />
Archives:<br />
Fiskars Historical Archives, Raasepori<br />
Helsinki University Library, Helsinki<br />
Helsinki University, Department <strong>of</strong> Art History, Helsinki<br />
National Board <strong>of</strong> Antiquities, Historical Picture Archives,<br />
Helsinki<br />
Pohjan Ruukkiteollisuus Oy’s archives, Raasepori<br />
Photographic Museum <strong>of</strong> Finland, Helsinki<br />
Swedish Literature Society in Finland, Helsinki<br />
Archives <strong>of</strong> National Culture, Helsinki<br />
National Archives, Helsinki<br />
Literature:<br />
Georgius Agricola: De Re Metallica. Basle 1561.<br />
Georgius Agricola: Vom Bergwerck XII Bucher darin alle<br />
Empter/Instrument/Bezeuge/unnd alles zu disen Handel gehörig<br />
mit schönen Figuren vorbildet und klärlich beschriben seindt<br />
ertslich in Laiteinischen Sprach. Basel 1557.<br />
Olao Magno Gotho: Historia De Gentibvs Septentrionalibvs.<br />
Romae 1555.<br />
A History <strong>of</strong> Technology, III. Oxford 1957.<br />
Härö, Elias: Fiskars Corps de Logis. Stenhuset. 1983.<br />
Härö, Elias & Salokorpi, Asko: Ruukinmiljööt. Museum <strong>of</strong><br />
<strong>Finnish</strong> Architecture. 1979.<br />
Kulturgeschichtliches Bilderbuch aus Drei Jahrhunderten, III.<br />
Munich 1885.<br />
Kulturgeschichtliches Bilderbuch aus Drei Jahrhunderten, II.<br />
Munich 1883.<br />
Klinge, Matti & Reitala, Aimo (Ed.): Maisemia Suomesta. Otava.<br />
1987.<br />
Myllykylä, Turkka: Suomen kanavien historia. Keuruu 1991.<br />
Nikander, Gabriel: Fiskars bruks historia. Turku 1929.<br />
Pohja kuvina. Publication <strong>of</strong> Karjaa-Pohja Savings Bank. 1988.<br />
Rinman, Swen: Bergverks lexicon. Stockholm 1778, 1789.<br />
Rinman, Swen: Mekaniken. Stockholm 1789.<br />
Rinman, Swen (s.a.): Tabeller till Rinmans Bergverks lexicon.<br />
Särkkä, T.J.: Fiskars – kolmesataa vuotta raudanjalostusta ja<br />
teollisuuskulttuuria Suomessa. Helsinki 1935.<br />
Tore Verman: Järnbärarna. Stockholm 1936.<br />
Pi c t u r e c r e d i t s<br />
t = top, b = bottom<br />
Arch Design: Sandra Kantanen, Fiskars: pp 56, 58,<br />
Mika Kaplar, Fiskars: pp 51, 53, 55, 57, 59, 61, 74-75, 78,<br />
Perttu Rista, Fiskars: pp 19, 26, 50, 54, 60, 76, 80t, 81, 82, 87,<br />
89, 94<br />
Bank <strong>of</strong> Finland: Helsinki: p 24<br />
Canal Museum, Lappeenranta: p 13<br />
Fiskars’ Archives: pp 16t, 21, 23b, 27, 32-33, 34, 35, 36, 41,<br />
43, 44, 46, 64, 65, 69b, 71, 72, 73, 74-75, 79, 80b, 83,<br />
Roos: pp 38, 39, 40, Rauno Träskelin: pp 42, 44,<br />
Sami Repo: pp 45, 47, Iittala: p 46, C.J. Malmberg: pp 66-67,<br />
69t, 70, Pentti Hokkanen: pp 84, 92-93, Kaius Hedenström: p<br />
86, Milka Alanen: p 88,<br />
Chikako Harada: p 90, Hannu Hjerppe: p 91<br />
Helsinki University Library/Museokuva, Helsinki: pp 2, 4, 5, 6,<br />
12, 13, 14, 15, 16b, 17, 20<br />
Helsinki University Library/Kerstin Smeds, Helsinki: p 37<br />
Erkki Härö, Helsinki: p 29<br />
Iron Bureau, Stockholm: p 11<br />
National Archives, Helsinki: pp 28, 62-63<br />
National Board <strong>of</strong> Antiques, Helsinki: p 68<br />
National Library <strong>of</strong> Sweden, Stockholm: p 18<br />
Museum <strong>of</strong> Art and Design, Helsinki: p 25<br />
Outokumpu Oyj, Helsinki: p 23t<br />
Heikki Reenpää archive, Helsinki: cover, p 31<br />
Archives <strong>of</strong> Sampo Insurance Company Limited, Turku:<br />
back cover<br />
Stockholm City Museum: p 8<br />
Tampere City Archives: p 30<br />
Turku Art Museum: p 7<br />
94<br />
95