Dokumentation Flachgetriebe (pdf.-File) - ASSAG :: Antriebstechnik
Dokumentation Flachgetriebe (pdf.-File) - ASSAG :: Antriebstechnik
Dokumentation Flachgetriebe (pdf.-File) - ASSAG :: Antriebstechnik
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
D.1<br />
Normen<br />
Hinweise zu den Maßtabellen<br />
Information about Dimension Tables<br />
� Paßfedern und Paßfedernuten nach DIN 6885/1<br />
( Toleranz der Nutbreiten bei Hohlwellen : ISO JS 9 )<br />
� Zentrierung DS nach DIN 332/2.<br />
� Maße ohne Toleranzangaben nach DIN ISO 2768-mK.<br />
Toleranzen<br />
� Wellenenden Durchmessertoleranz Ø d<br />
� 50 mm ISO k 6<br />
> 50 mm ISO m 6<br />
� Hohlwellen Durchmessertoleranz Ø d<br />
ISO H 7<br />
� Befestigungsflansche Zentrierrandtoleranz Ø b5<br />
� 230 mm ISO j 6<br />
> 230 mm ISO h 6<br />
� Getriebegehäuse Zentrierung Ø b 1<br />
ISO H 7<br />
Abmessungen<br />
� Alle Abbildungen sind unverbindlich.<br />
� Alle Maße in mm.<br />
� Änderungen vorbehalten.<br />
� Motoren mit kleineren Abmessungen lieferbar.<br />
� Mehrlänge bei Bremsmotoren siehe Tabelle 7, Seite 14<br />
� Abm. für zweites Motorwellenende siehe Tab. 6, Seite 10<br />
� Mehrlänge bei Rücklaufsperren siehe Tabelle 8, Seite 16<br />
� Mehrlänge bei Fremdlüftern siehe Tabelle 9, Seite 17<br />
Standard specification<br />
� Fitting keys and key-ways acc. to DIN 6885<br />
( Nut-Width tolerances for hollow shafts : ISO JS 9 )<br />
� Centering DS acc. to DIN 332/2<br />
� Dim. without tolerances acc. to DIN ISO 2768-mK.<br />
Tolerances<br />
� Shaft Ends Tolerance of diameters Ø d<br />
� 50 mm ISO k 6<br />
> 50 mm ISO m 6<br />
� Hollow Shafts Tolerance of diameters Ø d<br />
ISO H 7<br />
� Mounting Flanges Centering shoulder tolerance Ø b 5<br />
� 230 mm ISO j 6<br />
> 230 mm ISO h 6<br />
� Gear Casing Centering Ø b 1<br />
Dimensions<br />
All drawings may be subject to changes.<br />
All dimensions in mm.<br />
Subject to alterations.<br />
Abtriebsflansche Output Flanges<br />
Motors in smaller size available as well.<br />
ISO H 7<br />
Additional length of brake motors : table 7, page 14<br />
Dimensions for second motor shaft extension : table 6, p. 10<br />
Additional length for backstops : table 8, page 16<br />
Additional length for separate cooling fans : table 9, p. 17<br />
Anbaumaße nach DIN 42948 Mountings acc. to DIN 42948 � a 5 � b 5 c 5 � e 5 f 5 � s 5<br />
5<br />
5<br />
O a<br />
O b<br />
f<br />
5<br />
c<br />
5<br />
O s<br />
5<br />
O e<br />
5<br />
160 110 j 6 10 130 3,5 4 x Ø 9<br />
200 130 j 6 12 165 3,5 4 x Ø 11<br />
250 180 j 6 16 215 4 4 x Ø 14<br />
300 230 j 6 20 265 4 4 x Ø 14<br />
400 300 h 6 22 350 5 4 x Ø 18<br />
450 350 h 6 22 400 5 8 x Ø 18<br />
550 450 h 6 30 500 5 8 x Ø 18<br />
weitere Abmessungen auf Anfrage<br />
further dimensions on request
Change language