Dokumentation Flachgetriebe (pdf.-File) - ASSAG :: Antriebstechnik

More documents

Recommendations

Info

D.1 Normen Hinweise zu den Maßtabellen Information about Dimension Tables � Paßfedern und Paßfedernuten nach DIN 6885/1 ( Toleranz der Nutbreiten bei Hohlwellen : ISO JS 9 ) � Zentrierung DS nach DIN 332/2. � Maße ohne Toleranzangaben nach DIN ISO 2768-mK. Toleranzen � Wellenenden Durchmessertoleranz Ø d � 50 mm ISO k 6 > 50 mm ISO m 6 � Hohlwellen Durchmessertoleranz Ø d ISO H 7 � Befestigungsflansche Zentrierrandtoleranz Ø b5 � 230 mm ISO j 6 > 230 mm ISO h 6 � Getriebegehäuse Zentrierung Ø b 1 ISO H 7 Abmessungen � Alle Abbildungen sind unverbindlich. � Alle Maße in mm. � Änderungen vorbehalten. � Motoren mit kleineren Abmessungen lieferbar. � Mehrlänge bei Bremsmotoren siehe Tabelle 7, Seite 14 � Abm. für zweites Motorwellenende siehe Tab. 6, Seite 10 � Mehrlänge bei Rücklaufsperren siehe Tabelle 8, Seite 16 � Mehrlänge bei Fremdlüftern siehe Tabelle 9, Seite 17 Standard specification � Fitting keys and key-ways acc. to DIN 6885 ( Nut-Width tolerances for hollow shafts : ISO JS 9 ) � Centering DS acc. to DIN 332/2 � Dim. without tolerances acc. to DIN ISO 2768-mK. Tolerances � Shaft Ends Tolerance of diameters Ø d � 50 mm ISO k 6 > 50 mm ISO m 6 � Hollow Shafts Tolerance of diameters Ø d ISO H 7 � Mounting Flanges Centering shoulder tolerance Ø b 5 � 230 mm ISO j 6 > 230 mm ISO h 6 � Gear Casing Centering Ø b 1 Dimensions All drawings may be subject to changes. All dimensions in mm. Subject to alterations. Abtriebsflansche Output Flanges Motors in smaller size available as well. ISO H 7 Additional length of brake motors : table 7, page 14 Dimensions for second motor shaft extension : table 6, p. 10 Additional length for backstops : table 8, page 16 Additional length for separate cooling fans : table 9, p. 17 Anbaumaße nach DIN 42948 Mountings acc. to DIN 42948 � a 5 � b 5 c 5 � e 5 f 5 � s 5 5 5 O a O b f 5 c 5 O s 5 O e 5 160 110 j 6 10 130 3,5 4 x Ø 9 200 130 j 6 12 165 3,5 4 x Ø 11 250 180 j 6 16 215 4 4 x Ø 14 300 230 j 6 20 265 4 4 x Ø 14 400 300 h 6 22 350 5 4 x Ø 18 450 350 h 6 22 400 5 8 x Ø 18 550 450 h 6 30 500 5 8 x Ø 18 weitere Abmessungen auf Anfrage further dimensions on request
D.2 Ausführungsarten Designs CB-SF ... N - ... / ... FV CB-SF ... - ... / ... Flachgetriebemotor Flachgetriebemotor � Grundbauform Hohlwelle � Grundbauform Hohlwelle � angebauter IEC-Normmotor � angebauter BOCKWOLDT Werksmotor � Abtriebsflansch gegenüber Antriebsseite � Drehmomentenstütze Shaft-Mounted Geared Motor Shaft-Mounted Geared Motor � Basic design hollow shaft � Basic design hollow shaft � assembled IEC Norm motor � assembled BOCKWOLDT motor � flange-mounting opposite input shaft � torque arm CB-SF ... UK ... - ... / ... FV CB-SF ... - ... / ... WV Flachgetriebemotor Flachgetriebemotor � Grundbauform Hohlwelle � angebauter BOCKWOLDT Werksmotor � eingebaute Sicherheits-Rutschkupplung � Abtriebswelle gegenüber Antriebsseite � Abtriebsfl. gegenüber Antriebsseite � Fußwinkel -lang- � Fußwinkel -kurz- Shaft-Mounted Geared Motor Shaft-Mounted Geared Motor � assembled BOCKWOLDT motor � Basic design hollow shaft � output shaft opposite input side � integrated overload safety clutch � foot-mounting brackets -long- � flange-mounting opposite input shaft � foot-mounting brackets -short- CB-SF ... / ... - ... / ... WV Flachgetriebemotor � 4-stufig CB-SF ... - ... / ... WV � angebauter BOCKWOLDT Werksmotor Flachgetriebemotor � Abtriebswelle gegenüber Antriebsseite � � angebauter BOCKWOLDT Werksmotor � Fußwinkel –kurz- � Abtriebswelle gegenüber Antriebsseite Shaft-Mounted Geared Motor Shaft-Mounted Geared Motor � 4-stages � assembled BOCKWOLDT motor � assembled BOCKWOLDT motor � output shaft opposite input side � output shaft opposite input side � foot-mounting brackets -short-
Page 1 and 2:
BOCKWOLDT GETRIEBEMOTORENWERK 4 Fla
Page 3 and 4:
A.1 Inhaltsverzeichnis Contents A A
Page 5 and 6:
A.2 Einleitung Introduction Produkt
Page 7 and 8:
A.3 Allgemeine Beschreibung General
Page 9 and 10: A.4 Elektromotoren Electric Motors
Page 17 and 18: A.5 Federkraftbremsen Spring Brakes
Page 19 and 20: A.7 Fremdlüfter Separate Cooling F
Page 21 and 22: B.1 Daten zur Antriebsauslegung Dri
Page 23 and 24: B.3 Typenbezeichnung Motor Type Des
Page 25 and 26: B.5 Radial- und Axialkräfte Overhu
Page 27 and 28: B.7 Position des Klemmenkastens Ter
Page 29 and 30: B.9 ATEX-Checkliste ATEX Checklist
Page 31 and 32: C.2 Drehstrommotoren D - 50 Hz Einp
Page 49 and 50: C.2 Drehstrommotoren D - 50 Hz AC T
Page 59: C.3 Hinweise zu polumschaltbaren In
Page 63 and 64: D.3 2-stufig 2-stages � Momentens
Page 72 and 73: E.1 Erläuterungen zur Auswahl �
Page 74 and 75: E.2 CB-SF 450 i Übersetzungen und
Page 76 and 77: E.2 CB-SF 4750 i Übersetzungen und
Page 78 and 79: E.2 CB-SF 950/0 i Übersetzungen un
Page 80 and 81: F.1 Ausführungsarten Designs Drehm
Page 82 and 83: F.2 2-stufig Typ NF 2-stages Type N
Page 86 and 87: F.2 2-stufig Typ F 2-stages Type F
Page 88 and 89: F.2 2-stufig Typ K 2-stages Type K
Page 92 and 93: F.3 4-stufig Typ NF 4-stages Typ NF
Page 94 and 95: F.3 4-stufig Typ F 4-stages Type F
Page 96 and 97: F.3 4-stufig Typ K 4-stages Type K
Page 98 and 99: G.2 Schrumpfscheibenverbindung Shri
Page 100: powered by: BOCKWOLDT GmbH & Co. KG
show all

Dokumentation Flachgetriebe (pdf.-File) - ASSAG :: Antriebstechnik

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?