000 001 047 02 H

8 1 1 8 1 1Garnführung am Raffer unten8 2 2 8 2 2 000 001 047 027 87 8-Twine guide located on packer bottem 545000 - 613915- -MC M MC CGuide-ficelle ameneur bas 449 555 2 57.0Pos. ID-Nr. Benennung Description Description Masch.-Nr- Bemerkung/Remarks/Remarque1 00 910 414 0 Scheibe Washer Rondelle x x x x x x 10,5 X 21 X 22 00 284 798 2 Pendelwinkel Oscillating angle Angle oscillant 1 100 284 795 2 Pendelwinkel Oscillating angle Angle oscillant 1 1 1 13 00 281 754 0 Seilführungsstück Rope guide Pièce de guidage x x x x x x Rd. 35 X 134 00 910 864 1 Passscheibe Shim ring Cale x x x x x x 30 X 42 X 1,05 00 911 535 0 Sicherungsring Circlip Circlip x x x x x x A 30 X 1,56 00 284 794 0 Fadenspannfeder Twine tensioning spring Ressort tendeur de ficelle 4 6 6 4 6 6 Rd. 500 285 577 0 Fadenspannfeder(Doppelbindung) Twine tensioning spring Ressort tendeur de ficelle 4 6 6 4 6 67 00 912 539 2 Spannhülse Clamping sleeve Douille de serrage x x x x x x 3 X 208 00 270 283 1 Zugfeder Tension spring Ressort tendeur 1 1 1 1 1 1 1,5 X 15 X 1009 00 909 909 1 Sperrkantscheibe Detent edged washer Disque à bord d'arrêt x x x x x x SKM 1010 00 908 212 0 6kt-Mutter Hex nut Écrou hex x x x x x x M 1011 00 284 826 2 Führungsplatte rechts Plate right Plaque droite x x x x x x12 00 900 637 0 6kt-Schraube Hex head bolt Boulon tête hex x x x x x x M 10 X 3013 00 908 701 0 Sicherungsmutter Securing nut Écrou-frein x x x x x x M 1214 00 910 506 1 Scheibe Washer Rondelle x x x x x x 13 X 24 X 2,515 00 285 511 0 Fadenführung (Einfachknoter) Twine guide (singel knotter) Guide-ficelle (Noueur simple) 4 6 6 4 6 617 00 282 269 0 Halteplatte Supporting plate Plaque support 4 6 6 4 6 618 00 900 656 0 6kt-Schraube Hex head bolt Boulon tête hex x x x x x x M 12 X 3019 00 284 823 2 Führungsplatte links Plate LH Plaque gauche x x x x x x20 00 900 636 0 6kt-Schraube Hex head bolt Boulon tête hex x x x x x x M 10 X 2521 00 908 758 0 Sicherungsmutter Securing nut Écrou-frein x x x x x x M 10