29.11.2012 Views

Technical Manual - Tyrolia

Technical Manual - Tyrolia

Technical Manual - Tyrolia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pict 17<br />

Adjusting the toe unit:<br />

The toe sole lug is pre-adjusted for ski boots type<br />

C-children. If ski boots type A-adult are used, use<br />

a screwdriver to push the wedge forward up to<br />

the stop (pict 18).<br />

16,5±1,5<br />

JUNIOR<br />

BOOT<br />

Use a screwdriver to return the wedge to the type<br />

C-children position (pict 19).<br />

For all bindings:<br />

4 2<br />

3 1<br />

1,5<br />

2,5<br />

3,5<br />

4,5<br />

Make sure that the boot meets all standards and<br />

has no damage.<br />

Adjusting the forward pressure of the heel:<br />

Note: Always remove the boot from the binding<br />

before opening the toothed lock!<br />

B<br />

OK pict 18<br />

19 ±1<br />

ADULT<br />

BOOT<br />

4 2<br />

3 1<br />

1,5<br />

2,5<br />

3,5<br />

4,5<br />

B<br />

▲<br />

pict 19<br />

CONTENTS<br />

Open the heel piece. Place the boot toe in the toe<br />

cup and rest the boot heel on the brake treadle.<br />

Open the toothed lock and slide the heel piece<br />

forward until it just touches the heel. Lock the heel<br />

in place. Latch the boot in the binding. The indicator<br />

should be over the scribed area. The pincers<br />

should not be pressed open. Remove the boot<br />

and change the length adjustment if necessary.<br />

Adjusting the release values for the toe and heel:<br />

Place the boot in the binding. For release value<br />

adjustment based on the body weight (ASTM, ISO)<br />

or Tibia diameter method: determine the setting<br />

number listed in the table and set the binding<br />

accordingly.<br />

We recommend that you use a calibrated testing<br />

device, and that you keep a written record of<br />

whether the system passes or fails (this is a requirement<br />

in the U.S.).<br />

9. Function Check<br />

MOUNTING / 21<br />

Entry/Exit: Check to make sure that the boot<br />

does not catch on the heel hold down lug.<br />

Brake: press the brake treadle (1) down by hand.<br />

The brake arms (2) must automatically return to<br />

the braking position when the treadle is released<br />

(pict 20).<br />

pict 20<br />

The brake can be used for all skis shorter than<br />

140 cm and a width of 70 mm.<br />

Lateral elasticity of the toe:<br />

The binding must re-center the boot easily and<br />

quickly from a 10 mm lateral displacement.<br />

10. Final Check<br />

• Has the proper mounting point been selected?<br />

• Functional brake test passed?<br />

• Have all screws been fastened tightly?<br />

• Has the forward pressure been properly set?<br />

• Are the release values of the toe and heel<br />

properly determined and set?<br />

• Is the instruction for use booklet ready to be<br />

handed over to the consumer?<br />

▲<br />

●1<br />

●2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!