12.07.2015 Views

Industrie / Industry - Vaag.es

Industrie / Industry - Vaag.es

Industrie / Industry - Vaag.es

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Deckenlautsprecher / Ceiling SpeakersDL 5Art. No. 50097 – 8 Ω5 cm (2“) Deckenlautsprecher mit weißem Einbau rahmen (RAL 9010). Rationelle Montage. Ideale Kombinations möglichkeitenmit Halogen licht technik durch die spezielle Bau form. Überall dort einsetzbar, wo im prof<strong>es</strong>sionellen – wie auchim Heim bereich – gut klingende und platz sparende Einbaulaut sprecher gefordert sind. Mit zusätzlichem Übertrager auchfür 100-V-Netze geeignet.Auf Anfrage auch in anderen RAL-Farben lackiert erhältlich.Siehe auch Seite 65.Lautsprecher-Gehäus<strong>es</strong>ysteme für Betondecken zu di<strong>es</strong>em Lautsprecher liefert die Firma KAISER, 58579 Schalksmühle.Für den DL 5 passen die HaloX-Gehäuse Art.-Nr. 1290-40 und 1291-16 in Verbindung mit dem Frontring Art.-Nr. 1290-44. Brandschutztöpfe (F30) sind unter dem Namen FlamoX erhältlich.+110 °C–40 °CWasserf<strong>es</strong>tWater-proof5 cm (2“) ceiling speaker with white mounting frame (RAL 9010). Easy installation. Due to the special mounting framecombinable with halogen light sys tems. Applicable for any non-spacious dom <strong>es</strong>tic and prof<strong>es</strong>sional sound systems.With additional transformer also suitable for 100 V-networks.Can be supplied painted in other RAL colours on re qu<strong>es</strong>t.See page 65 too.Speaker cabinet systems for ceilings are available for th<strong>es</strong>e speakers from KAISER, 58579 Schalksmühle, Germany. TheHaloX cabinet is suitable for the DL 5, Art. nos. 1290-40 and 1291-16 in conjunction with the front ring Art. no. 1290-44.Fire protection housing systems (F30) are available (FlamoX).Schutzart / Protective system (IP) IP 54 *)HiFi / HiFiNenn-/MusikbelastbarkeitRated/maximum powerImpedanzImpedanceÜbertragungsbereich (–10 dB)Frequency r<strong>es</strong>ponse (–10 dB)Mittlerer SchalldruckpegelMean sound pr<strong>es</strong>sure levelGrenzauslenkung x mechExcursion limit x mechR<strong>es</strong>onanzfrequenzR<strong>es</strong>onance frequencyObere PolplattenhöheHeight of front pole-plateSchwingspulendurchm<strong>es</strong>serVoice coil diameterWickelhöheHeight of windingSchallwandöffnungCutout diameterGewicht nettoNet weight*) Für Frontseite bei Einbau in ein abgedichtet<strong>es</strong> GehäuseFor front side when built into a sealed enclosureDL 54 W / 10 W8 Ω150–20000 Hz84 dB (1 W/1 m)–280 Hz2 mm14 mm Ø3,5 mm Ø72 mm Ø0,16 kg132 VISATON Lieferprogramm / Main Catalogue 2009/2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!