12.07.2015 Views

Industrie / Industry - Vaag.es

Industrie / Industry - Vaag.es

Industrie / Industry - Vaag.es

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Art. No. 5100 - 36 x 10 mm Art. No. 5101 - 49 x 13 mm Boxenschilder / Logos for speaker box<strong>es</strong>Boxenschilder aus schwarzem Kunststoff mit goldenem Schriftzug zur Verzierung von VISATON-Boxen.Erhältlich in 2 verschiedenen Größen.Verpackungseinheit: 10 Stück/BeutelLogos for speaker box<strong>es</strong> (black plastic, gold type) obtain able in two different dimensions.Packing uint: 10 piec<strong>es</strong>/sacZubehör / Acc<strong>es</strong>sori<strong>es</strong>Art. No. 5092Boxenfüße / Speaker standsBoxenfüße aus Buchenholz (gewachst) mit GummiauflagenVerpackungseinheit: 1 PaarAls Stützfüße für das VISATON-Horn M 300 in der B<strong>es</strong>tückung der Monitor 890 MK III. Pro Horn werden 3 Boxenfüßebenötigt.Maße: Höhe: 36 mm, Durchm<strong>es</strong>ser: 43 mm Ø.Speaker stands made of beechwood (waxed) with rubber padsPacking unit: 1 pairAs supporting stands for VISATON horn M 300 of the VISATON speaker Monitor 890 MK III. 3 stands for eachhorn will be required.Dimensions: Height: 36 mm, Diameter: 43 mm Ø.Art. No. 5091Kegelset FontanaZweiteilig<strong>es</strong> Kegelset für die Rundstrahler-Bauvorschläge Fontana und Fontanella Sat, b<strong>es</strong>tehend aus einem großenKegel für den Tieftöner und einem kleinen Kegel für den Hochtöner.Material: Buche.Two-part set of con<strong>es</strong> for the omnidirectional Fontana and Fontanella Sat proposal, consisting of a large cone forthe woofer and one small one for the tweeter.Material: beech.Art. No. 5170Spik<strong>es</strong>Spik<strong>es</strong> in vergoldeter Optik zu wirksamen akustischen Entkopplung der Lautsprechergehäuse vom Untergrund.Durch Einschraubmutter f<strong>es</strong>ter Halt im Gehäuse. Höhenverstellbar durch Gewinde, auch nach der Montage. Aufnahmed<strong>es</strong> Drucks der Spitze durch zusätzliche Metallplatte, die den Untergrund vor B<strong>es</strong>chädigungen schützt. BeiBedarf zusätzliche Moosgummischeiben im Set enthalten. Ein Set enthält 4 Spik<strong>es</strong>.Maximale Tragkraft: 75 kg pro SetGold-coloured spik<strong>es</strong> effectively separate the speaker cabinets acoustically from the ground. Firmly fitted to thecabinet using screw-in nuts. The threaded d<strong>es</strong>ign mak<strong>es</strong> th<strong>es</strong>e spik<strong>es</strong> height adjustable, even after fitting. Protectthe floor from damage by the spik<strong>es</strong> by placing metal disks under the spik<strong>es</strong>. If required, soft foam rubber disks areincluded. Set of 4 piec<strong>es</strong>.Maximum weight capacity:75 kg per setVISATON Lieferprogramm / Main Catalogue 2009/2010 145Zubehör / Acc<strong>es</strong>sori<strong>es</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!