13.07.2015 Views

Proposition for Jeff Wall exhibition to be held in ... - VisitBrussels

Proposition for Jeff Wall exhibition to be held in ... - VisitBrussels

Proposition for Jeff Wall exhibition to be held in ... - VisitBrussels

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Activités complémentaires à l’expositionBOZAR LITERATUREProse pour <strong>Jeff</strong> <strong>Wall</strong>: Six auteurs s‟<strong>in</strong>spirent de ses pho<strong>to</strong>sAudio-guide & nocturne littéraire (06.09.2011)Pour la deuxième fois, la maison flamande-néerlandaise deBuren et BOZAR LITERATUREcollaborent et proposent une rencontre entre littérature et <strong>be</strong>aux-arts. Lors de la précédenteédition, six poètes <strong>be</strong>lges et hollandais de renom avaient donné libre cours aux pe<strong>in</strong>tures deLucas Cranach sous la <strong>for</strong>me de poèmes.Dans le cadre de l‘exposition <strong>Jeff</strong> <strong>Wall</strong> – The Crooked Path, six auteurs de prose donnent laparole à une œuvre de leur choix. Une à une, ces his<strong>to</strong>ires dévoilent des visions uniques despho<strong>to</strong>s de l‘artiste. Les six proses m<strong>in</strong>iatures ont été enregistrées sur audio-guides (disponiblesgratuitement) et peuvent être lues dans le guide du visiteur. Que <strong>Jeff</strong> <strong>Wall</strong> soit parvenu à animerla plume de ces écriva<strong>in</strong>s n‘est pas un hasard. En effet, l‘artiste lui-même décrit ses pho<strong>to</strong>scomme étant des « poèmes en prose ». Ses œuvres ne ressemblent pas seulement à deshis<strong>to</strong>ires, elles s‘en <strong>in</strong>spirent.Dans une des salles de l‘exposition, trois pho<strong>to</strong>s ‗littéraires‘ de <strong>Jeff</strong> <strong>Wall</strong> sont à découvrir. Cesœuvres font référence aux écrits de Ralph Ellison, Franz Kafka et Yukio Mishima. Les extraitslittéraires qui ont <strong>in</strong>spirés l‘artiste peuvent être écoutés sur les audio-guides. Nul doute que cestrois pho<strong>to</strong>s <strong>in</strong>spirées de ces grands auteurs classiques soient à la source de la réflexion surl‘<strong>in</strong>terrelation entre littérature et arts plastique portée par BOZAR LITERATURE et deBuren. Pource projet littéraire, ces derniers ont tenu à faire appel à des auteurs de prose contempora<strong>in</strong>spossédant un esprit similaire aux trois auteurs classiques dont <strong>Wall</strong> s‘est <strong>in</strong>spiré : In Koli JeanBofane, Bernhard Christiansen, Carol<strong>in</strong>e Lamarche, David Nolens, Yves Petry et ChikaUnigwe.Une nocturne littéraire exclusive à travers l‘exposition <strong>Jeff</strong> <strong>Wall</strong> et en présence des auteurs estprévue pour le 6 septembre. Chaque œuvre sera récitée et explicitée par son auteur.A propos des auteursIn Koli Jean Bofane (1954, RD Congo) vit en Belgique. Il avait déjà écrit plusieurs livres avantde publier son premier roman en 2008, Mathématiques congolaises, paru chez Actes Sud. Lelivre a été récompensé par trois prix littéraires.Bernhard Christiansen (1967, Allemagne) est écriva<strong>in</strong>, ‗per<strong>for</strong>mer‘ littéraire, cabaretier etdramaturge. Il a remporté le NK Poetry-slam en 2007 et a récemment publié son premier recueilde poèmes en néerlandais, Nu daarentegen (2011).Carol<strong>in</strong>e Lamarche (1955, Belgique) est l‘un des auteurs de Belgique francophone les plus lus.Elle écrit, entre autres, des poèmes, de la prose, des pièces radiophoniques et de théâtre. Elle apublié six romans et reçu le Prix Rossel pour Le jour du chien en 1996.17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!