Наше Життя (Our Life), рік 1978, число 8, вересень

Світличка 33 Відділу СУА. Стоять в третьому ряді: С.Д ем чук — виховна референтка Відділу, Оля Кость —вчителька, Д. Стахур — помічниця, Я. Ґерґель — голова(1977 p.), 3. Ярош — адміністраторка світлички.Pre-school center o f Branch 33 in Cleveland, Ohio. Standing inthird row: S. Demchuk, Olia Kost, D. Stakhur, Y. Gergel, Z.Yarosh.$25.00) за Снятинський стрій. Цю нагородувона пожертвувала на потребиВідділу.Своїми порадами відносно строївслужила, як звичайно, Ірина Кашубинськаі зайнялася виготовленнямснятинського строю. За це Відділ їйдуже вдячний.Стипендійна референтка І. Вовкприєднала в звітнім часі нових спонзорів:по 200.00 дол.— д-р ВолодимирШ кільник, мец. Константин Бачинський,Українське Лікарське Т-во Відд,Огайо; 150.00 д ,— 21-ший Курінь ПластунокСеньйорок "Буреверхи” Відділпереводить, на прохання УкраїнськихЗлучених Організацій (Відділ УККА),зібрку на Ф онд СКВУ.Після кожних ширших сходингосподарські референтки приготовлялидля учасниць чайне прийняттязі солодким, за що їм належитьсящира подяка.Емілія Воляникпресова референтка69-ИЙ ВІДДІЛ СУА ЛЬОРЕЙНВідділ нараховує 32 членки. У звітнімчасі відбуто три засідання управи ідвоє ширших сходин. На сходинахчитано цікаві реферати та твори бувшоїчленки і співзасновниці Відділу,Слави Шевчик. Відділ вирівняв усізобов’язання до Головної УправиСУА, вплатив вкладку до УККА і УкраїнськогоМузею.В лютім 1978 відбулися загальнізбори, на які приїхали голова О кружноїУправи, Марія Ф аріон і РозаліяГоловка. Головою Відділу є ТетянаСілецька.Для здобуття фондів Відділ бравучасть у базарі, на який членки пеклипечиво й варили вареники. В грудні 1977влаштовано товариський вечір. У різдвянімчасі переведено "коляду” назалишенців і на суспільну опіку.Членки завжди помагають у всіх церковнихімпрезах і співпрацюють зіншими організаціями в Льорейні.Якщо йдеться про співпрацю зіншими Відділами, наша голова, Т. Сілецька,провадить курс кераміки дляодного з Відділів нашої Округи. ПередВеликоднем голова Відділу улаштувалакурс писання писанок в ІМКА,.На 18-ій Конвенції СУА делегаткоюВідділу була голова, Т. Сілецька.На серпень запляновано пікнік длячленок і їх родин. Восени відбудемокілька ширших сходин, а для піддержаннятовариського життя в громаді,приготовляємо веселий вечір.Христина Сірко в снятинському строю (перша справа).Світлина була поміщена в "Сан Пост ’’, 24 червня 1978 знагоди "Правд оф Парма Фестиваль".Chrystyna Sirko wearing a costume from the Snyatyn region o fUkraine (first from r.). This photo appeared in the 6/24/78 " SunPost". It was taken at the "Proud o f Parma Festival."Оксана Пакушпресова референтка116-ий ВІДДІЛ ім. ОЛЕНИ ЛО-Т О Ц Ь КО Ї, ІРІ, П Е Н С ІЛ Ь ­ВАНІЯ(за час від вересня 1977 до кінцячервня 1978)1. Відділ нараховує 20 членок істарається відбувати щомісячно сходини.2. Відділ є членом ІнтернаціональногоІнституту та співпрацює змісцевим Відділом УНС.3. Відділ спонзорує УкраїнськуТанцювальну Групу. Ансамбль нараховує18 дітей у віці 6-15 років. Учителькоює Марґарета Корапі.4. Членки Відділу сходяться кількаразів у році та приготовляють вареникина розпродаж при місцевій церквіСв. Петра й Павла. Церква, в своючергу, дозволяє на вжиток залі на пробитанців, сходини і т.п.5. Відділ виконує свої обов’язкисупроти громадянства, Округи таГоловної Управи СУА, не зважаючи намалу кількість активних членок.6. У листопаді 1977 р. Відділ бравучасть у зимовому Інтернаціональномуфестивалі, де членки Відділу