Rapport de dÃ©veloppement durable pour le QuÃ©bec - Rio Tinto Alcan

More documents

Recommendations

Info

Environnement7. Incidents environnementauxChaque incident, peu importe l’ampleur (ex. : déversement d’un litre d’huile), est déclaré au ministèredu Développement durable, de l’Environnement et des Parcs (MDDEP) et est traité avec les mesureset le sérieux appropriés, comme le prescrit la législation québécoise.7.1 Incidents environnementaux significatifsUn événement est considéré significatif dès qu’il présente une conséquence actuelle sérieuse, c’est-àdireune conséquence pouvant impliquer, au minimum, un dommage réparable, un effet réversible ou unimpact confiné.Nombre d’incidents significatifs1512963002008 2009 2010 2011 Cible2012Cible à long termeZéro dommage à l’environnement et une pleineconformité des lois et règlementsEn 2011, sur une douzaine d’événementssignificatifs répertoriés, la moitié nous ont valu unavis d’infraction. Ces avis peuvent résulter d’undépassement de norme, d’une non-conformitéidentifiée lors d’une inspection, du non-respectd’un certificat d’autorisation ou d’un déversementaccidentel. Des mesures correctives sontsystématiquement prises afin de remédier à toutesces situations. Dans chaque cas, nous avons misen œuvre les actions prévues dans les plans demesures d’urgence conformément à une gestiondiligente et responsable de nos installations.7.2 Poursuites et amendesDes amendes sont octroyées en réponse à des événements pouvant « porter atteinteà la vie, à la santé, à la sécurité, au bien-être ou au confort de l’être humain, causer dudommage ou porter autrement préjudice à la qualité du sol, à la végétation, à la fauneou aux biens », selon le ministère du Développement durable, de l’Environnement et desParcs. Ainsi, nous nous sommes vus imposer cinq amendes au cours des dernières annéespour nos différents sites du Québec.Montants en poursuites et amendes environnementales(milliers de dollars)50040030020010000 3 2 0 02008 2009 2010 2011 Cible2012Cible à long termeMontantNombre d’amendesIl va sans dire que ces performances s’avèrent en deçà de nos prévisions et c’est pourquoi nousdéployons actuellement un vaste programme d’amélioration continue dans toutes nos installationspour améliorer notre bilan.0 $0LégendeMontantNombre d’amendes
Cycle de vie de l’aluminiumExtraction de la bauxiteTraitement des résidusde bauxiteStockage des résidusinertes de bauxiteProduction d’alumineCaptées et traitéesà plus de 99 %Sous-produitsindustriels valorisablesAutres usagespar des tiersÉmissionsatmosphériquesTraitement de labrasque uséeProduction d’aluminiumprimaireSous-produitsindustriels valorisables*Autres usagespar des tiersRecyclagePhase d’utilisationFin de vieEnfouissementTransformationde l’aluminiumFabrication de produitsen aluminiumLégendeTransport routierTransport ferroviaireTransport maritimeQuantité élevée d’énergieFaible quantité d’énergie*Certains sous-produits issus dutraitement de la brasque sont aussiréutilisés dans la production d’alumine.Rio Tinto Alcan › Rapport de développement durable 2011 | Québec › Environnement21
Page 1: Rapport de développementdurable po
Page 4 and 5: Présentation de l’entrepriseRio
Page 6 and 7: Nos produitsL’aluminium présente
Page 8 and 9: Cadre de gestion du développement
Page 10 and 11: Environnement2. EauL’utilisation
Page 12 and 13: Environnement3.2 Fluorures totauxLe
Page 14 and 15: EnvironnementRéduction des effets
Page 16 and 17: Environnement5.2 Économies d’én
Page 18 and 19: Environnement6.2 Gestion des résid
Page 22 and 23: SocialEntretenir des relations cons
Page 24 and 25: SocialProgramme de stabilisation de
Page 26 and 27: SocialPartenaire principal duGrand
Page 28 and 29: SocialInitiative d’intégration a
Page 30 and 31: Social3.2 Réduction de l’exposit
Page 32 and 33: GouvernanceNos opérations des dern
Page 34 and 35: Gouvernance3.2 Cycle de vie de nos
Page 36 and 37: Économique1. Développement écono
Page 38: Économique1.3 Accompagnement des e
Page 41 and 42: De nouveaux alliagesNos efforts de
Page 43: Optimisation de la centrale hydroé
Page 46 and 47: 7. Autres commentaires ?8. SVP, cho
Page 48: www.fsc.orgRecycléPapier fait àpa

Rapport de dÃ©veloppement durable pour le QuÃ©bec - Rio Tinto Alcan

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?