DEPARTMENT

二 ○○ 六 至 二 ○○ 七 年 民 事 法 援
申 請 遭 拒 的 比 率
Refusal Rate of Civil Legal Aid Applications in
2006-2007
未 能 通 過 經 濟 審 查 的 個 案 887
Refusals on means
遭 拒 的 比 率 ( 佔 申 請 總 數 的 比 率 ) 5%
Refusal Rate (as a % of applications)
未 能 通 過 案 情 審 查 的 個 案 4 i 893
Refusals on merits
遭 拒 的 比 率 ( 佔 申 請 總 數 的 比 率 ) 28%
Refusal Rate
(as a % of applications)
申 請 數 目
Applications
17 i 422
2006
未 能 通 過 經 濟 審 查 的 個 案
Refusals on means
遭 拒 的 比 率 ( 佔 申 請 總 數 的 比 率 )
Refusal Rate
(as a % of applications)
未 能 通 過 案 情 審 查 的 個 案 4 i 923
Refusals on merits
遭 拒 的 比 率 ( 佔 申 請 總 數 的 比 32%
率 )
Refusal Rate
(as a % of applications)
申 請 數 目
Applications
15 i 598
864
6%
2007
二 ○○ 六 至 二 ○○ 七 年 就 法 援 申
請 遭 拒 絕 上 訴 成 功 的 比 率
Success Rate of Legal Aid Appeals in 2006-2007
上 訴 成 功 的 宗 數
Appeals Allowed
成 功 率 ( 佔 上 訴 個 案 數 目 的 比 率 )
Success Rate (as a % of appeals)
34 上 訴 成 功 的 宗 數
38
Appeals Allowed
4% 成 功 率 ( 佔 上 訴 個 案 數 目 的 比 率 ) 5%
Success Rate (as a % of appeals)
2006
2007
上 訴 個 案 數 目 *
Appeals*
858 789
上 訴 個 案 數 目 *
Appeals*
* 註 : 不 包 括 撤 回 的 上 訴 個 案
*Note : The figures do not include appeals withdrawn.
19
Legal Aid Department Annual Report 2007
法 律 援 助 署 2007 年 報