Sadržaj

More documents

Recommendations

Info

Zločin Svjedočenje Srba o ratnim zločinima nad Bošnjacima Radovan Stanković ih je neprestano silova ilovao Nastavljamo sa objavljivanjem svjedočenja Srba o ratnim zločinima nad Bošnjacima tokom agresije na Bosnu i Hercegovinu. I ova svjedočenja koja ćemo objaviti dogodila su se u sklopu sudskih procesa pred Haškim tribunalom Pripremio: Ramiz Hodžić Srpsku stranu priče o ratnim zločinima nad Bošnjacima nastavljamo svjedočenjem Dragana Zelenovića, rođenog 12. februara 1961. u Foči, u istočnoj Bosni i Hercegovini. Prije 1992. radio je kao električar u Miljevini. Dragan Zelenović je bio pripadnik jedinice “Dragan Nikolić”, vojne jedinice u Foči koja je na početku rata bila dio TO bosanskih Srba, a od ljeta 1992. nadalje dio Vojske Republike Srpske. Zelenović je bio vojnik i, de facto, vojni policajac. “Dragan Zelenović je obavijestio Pretresno vijeće da je počeo da osjeća kajanje kad je protiv njega podignuta Optužnica 1996. godine. Međutim, tada se nije dobrovoljno predao Međunarodnom sudu. Godine 2000. ili 2001. pobjegao je iz Foče u Rusiju, gdje su ga 2005. uhapsile ruske vlasti. Odatle je 10. juna 2006. prebačen na Međunarodni sud, preko Bosne i Hercegovine. Prilikom drugog ponovnog pristupanja Sudu 14. jula 2006., Zelenović se izjasnio da nije kriv. Zatim je nastavio da osporava Optužnicu i učestvuje u postupku u skladu sa zahtjevom podnijetim u skladu s pravilom 11bis. Strane u postupku su tek 14. decembra 2006. dostavile Sporazum o izjašnjavanju o krivici i Zelenović se 17. januara 2007. zvanično potvrdno izjasnio o krivici”. Zelenović se složio sa Tužilaštvom da su krivična djela i propusti koje je on počinio bili dio široko rasprostranjenog ili sistematskog napada na civilno stanovništvo, naročito na muslimansko stanovništvo opštine Foča. Na kraju, Zelenović je priznao da mu je bila poznata činjenica da je u toku oružani sukob i široko rasprostranjen ili sistematski napad na nesrpsko, prije svega muslimansko, civilno stanovništvo, kao i činjenica da je on postupao u okviru tog napada i da mu je doprinio. Zelenović je izjavio da je kriv za podržavanje i pomaganje krivičnog djela silovanja FWS-75 i za silovanje FWS-87 kao mučenje i silovanje kao zločine protiv čovječnosti (tačke 5 i 6), za saizvršenje silovanja FWS-87 i dvije neidentifikovane žene, za trostruko silovanje FWS-75 i trostruko silovanje FWS-87 kao mučenje i silovanje kao zločine protiv čovječnosti (tačke 13 i 14). Dragan Zelenović se izjasnio krivim i za silovanje kao zločine protiv čovječnosti. Nastavljamo drugi dio svjedočenja Bošnjakinja koje se navode u ovom tekstu pod šiframa a koje je silovao Dragan Zelenović. FWS-75 FWS-75 je u svom iskazu rekla da su sve četiri djevojke koje su odvedene u stan Radomira Kovača bile seksualno zlostavljane i silovane. Samu FWS-75 Kovač je silovao jedan dan nakon što je stigla u taj stan. Kovač ju je uz to silovao svake večeri tokom prvog tjedna njenog boravka tamo, jednom prilikom zajedno s FWS-87, i to uz muziku iz “Labuđeg jezera”. Radomir Kovač je u tom stanu silovao i A.B., što je A.B. sama ispričala FWS- 75. Vojkan Jadžić je rekao FWS- 75 i A.B. da će morati ići u kuću u blizini Hotela “Zelengora”, gdje će morati kuhati i čistiti za neke druge ljude. Nakon nekoliko dana FWS-75 i A.B. su tamo odvedene i nakon toga su u toj kući u blizini Hotela “Zelengora” provele otprilike 15 dana, gdje ih je neprestano silovalo 10 do 15 vojnika iz Srbije. Radomir Kovač je povremeno navraćao da vidi kako su i pretvarao se da mu ih je žao. Srpski vojnici su iz te kuće odveli FWS- 75 i A.B. u jedan drugi stan u Pod Masali, gdje su morale ostati sedam do deset dana i gdje je FWS-75 bila ponovno seksualno zlostavljana, ali tamo nije vidjela optuženog Radomira Kovača. Potom je Vojkan Jadžić odveo FWS-75 i A.B. natrag u “Brenu” u stan Radomira Kovača i po svom dolasku vidjele su da su FWS- 87 i A.S. još uvijek tamo. Silovanja su se nastavila i nakon njihovog povratka. One večeri kada su se vratile, Vojkan Jadžić je pokušao silovati FWS-87, što je Radomir Kovač spriječio, iako mu je prethodno obećao da će moći spavati s njom. Jedan drugi srpski vojnik, “Željko”, zlostavljao je A.B., a Jagoš Kostić je silovao A.S. Tokom te noći “Željko” je odveo A.B. u stan u Pod Masali, a Jagoš Kostić je A.S. odveo u stan u Donjem Polju. Sljedećeg jutra, dok su Kovač i Vojkan Jadžić još spavali nakon noći pijančevanja, DP l je ušao stan i odveo FWS-75 i FWS-87. Vojkan Jadžić, koji se probudio, pošao je za njima. Odvedene su u stan DP l s druge strane zgade “Brena”, gdje je Vojkan Jadžić “navalio da siluje” FWS-87. Oko podneva Kovač se pojavio u stanu s nožem i naredio FWS-87 i FWS-75 da ustanu i krenu s njim. Ni Vojkan Jadžić ni DP l nisu se tome suprotstavili. FWS- 75 i FWS-87 su na kraju vraćene natrag u stan u Pod Masali, gdje je čekala A.B. FWS-75 se sjeća da su nakon povratka u stan u Pod Masali one (FWS-75 i FWS- 87) tamo zatekle A.B. Sve tri morale su skinuti svu odjeću i stajati na stolu otprilike pola sata, dok je Radomir Kovač ležao na sofi. Nakon toga ih je Radomir Kovač, još uvijek nage, odveo do Drine i zaprijetio da će ih zaklati i baciti u rijeku. Jagoš Kostić ga je spriječio da izvrši tu prijetnju i žene su vraćene u stan. FWS-75 se sjeća da je provela otprilike mjesec dana u stanu Radomira Kovača, uključujući i razdoblja provedena u kući u blizini Hotela “Zelengora” i u Pod Masali. Tokom tog razdoblja djevojke su morale obavljati kućanske poslove kao što su čišćenje, kuhanje i pranje odjeće muškarcima. Kada muškarci nisu bili prisutni, bile su zaključane u stanu. Konačno, jednog jutra Radomir Kovač je najavio da će A.B. biti prodana izvjesnom “Dragecu”, a da će FWS-75 odvesti DP l i izvjesni “Zelja”. “Dragec” je došao, platio 200 njemačkih maraka za A.B. i odveo je. Kasnije tog dana DP l i Zelja odveli su FWS-75 u “Dragecov” stan, gdje joj je “Dragec” rekao da joj je spasio život jer su se spremali da je ubiju. Dok su bile tamo, “Dragec” ih je iznajm- 9. mart - 16. rebiu-l-ahir 46
ljivao drugima kao prostitutke. Nakon nekog vremena (u iskazu svjedokinje to razdoblje varira između 15 dana i otprilike dva mjeseca) provedenog u “Dragecovom” stanu, Jasko Gadžić je odveo A.B., koju nakon toga niko više nije vidio. FWS-75 je na kraju prodana izvjesnom Todoviću koji ju je držao u stanu u dijelu Foče koji se zove Masala. Iz Foče je uspjela pobjeći 5. marta 1993., uz pomoć dvojice Srba. FWS-87, FWS-62, FWS-50 i FWS- 95 su među onima koje se sjećaju da su tokom boravka u Srednjoškolskom centru Foča žene bile veoma često izvođene i seksualno zlostavljane. 577 FWS-87 se konkretno sjeća da je FWS-75 bila među ženama koje su prozivane, te da su silovane u istoj učionici u Srednjoškolskom centru Foča tokom incidenta koji je opisala FWS-87. FWS-95 se takođe sjeća da je FWS-75 bilo naređeno da izađe te noći, ali se nije mogla sjetiti što se s drugim ženama u učionici događalo dok je nju silovao DP 1. D.B. se sjeća da ju je Dragoljub Kunarac zajedno s FWS- 75 izveo iz “Partizana” i odveo u ulicu Osmana Đikića br. 16.Obje svjedokinje, FWS-75 i D.B., sjetile su se da je grupa vojnika već čekala kad su one došle. D.B. je posvjedočila, isto kao i FWS- 75, da je izgledalo da Dragoljub Kunarac ima kontrolu nad tim vojnicima u kući. D.B. je nadalje potvrdila svjedočenje FWS- 75 o tome da su njih dvije bile odvedene u zasebne sobe u toj kući. D.B. je takođe rekla da je FWS-75 jedva mogla hodati i da je izgledala jako uplašeno kada su djevojke nakon tog incidenta zajedno vraćene u “Partizan”. D.B. se nadalje sjeća da ju je zajedno s FWS-75 u Miljevinu odveo Dragoljub Kunarac. FWS-87, A.S. i FWS-132 sjećaju se da je FWS-75 boravila s njima u Karamanovoj kući. Svjedočenje FWS-75 o neprestanim silovanjima koja su ona i ostale žene morale trpjeti dok su ih držali u Karamanovoj kući odražava se i u drugim iskazima. FWS-87 i A.S. sjećaju se da su bile neprestano silovane. D.B. je slično tome izjavila da ju je neprestance silovao Radovan Stanković. Svjedočenje A.S. A. S., koja je imala otprilike 19 godina u vrijeme tih događaja i kćerka je FWS- 152, sjeća se daje vidjela FWS-87, FWS-75, A.B., D.B. i J.G. u Karamanovoj kući. A.S. je prije rata živjela veoma blizu te kuće i identificirala ju je na fotografiji u sudnici. A.S. se uopšte nije sjetila nikoga u toj kući ko se zvao “Žaga” ili Dragoljub Kunarac. A.S. su neprestano silovali dok je živjela u toj kući. Morala je obavljati kućanske poslove i nije smjela ići kamo je htjela. Svjedokinja A. S. je u svom iskazu rekla da je, nakon Sve tri morale su skinuti svu odjeću i stajati na stolu otprilike pola sata, dok je Radomir Kovač ležao na sofi. Nakon toga ih je Radomir Kovač, još uvijek nage, odveo do Drine i zaprijetio da će ih zaklati i baciti u rijeku. Jagoš Kostić ga je spriječio da izvrši tu prijetnju i žene su vraćene u stan. što su njoj i ostalim ženama iz njenog sela Miljevina naredili da napuste svoje kuće i odvođenja u “Partizan” negdje sredinom augusta, u samom “Partizanu” provela otprilike jedan do tri mjeseca. Nije mogla biti preciznija u pogledu vremena. Odande je DP l odveo nju, FWS-87 i vjerojatno A.B. u jedan stan, gdje ih je predstavio dvojici vojnika s kojima im je rečeno da moraju ostati. Ne sjeća se je li i FWS-75 takođe bila odvedena tom prilikom, ni kada je tačno stigla A.B. Ta dvojica muškaraca, “Jagoš” i “Klanfa”, odveli su ih u jedan stan u zgradi “Lepa Brena” koju je identificirala na fotografiji tužilaštva. A.S. je u stanu Radomira Kovača ostala otprilike mjesec ili dva, a viđala ga je gotovo svakodnevno. Ona je spavala s Jagošem Kostićem u jednoj sobi dok je Radomir Kovač u drugoj sobi spavao s FWS-87. A.S. je pred Pretresnim vijećem ispričala kako ju je tokom prvog dana u tom stanu Jagoš Kostić natjerao da izađe s njim u grad i da ga pritom drži ispod ruke. Odvedena je u jedan kafić, a zatim vraćena u stan. U međuvremenu je Radomir Kovač očito silovao FWS-87, što joj je FWS-87 kasnije i potvrdila. A.S. je tog prvog dana takođe silovana, a to je učinio Jagoš Kostić. 9. mart - 16. rebiu-l-ahir 47
Page 3: SAFF broj 312 Sadržaj Hutbe iz tri
Page 6 and 7: Hutba Naše slabosti su naš najve
Page 8 and 9: Hutbe iz tri sveta mesdžida El-Mes
Page 10 and 11: Polumjesec Medijske struje u BiH Ot
Page 12 and 13: Solo Fahir, predsjednik Džematskog
Page 14 and 15: Politika i društvo Kuda ide Mostar
Page 16 and 17: Intervju Enes Hotić, autor dokumen
Page 18 and 19: Kolumna Borba za opstanak Učenjem
Page 20 and 21: ljene satisfakcije. Udariti na tu n
Page 22 and 23: Bošnjački kosibaša na takmičenj
Page 24 and 25: Analiza Bosanskohercegovačka druš
Page 26 and 27: Pogledi “Obavještajno-istraživa
Page 28 and 29: Društvo Šta djeca čitaju u osnov
Page 30 and 31: Društvo Livanjski Dar al-hadis Pri
Page 32 and 33: Topovi i ruže Mejtef-nacionalizira
Page 34 and 35: Duplerica Društvena mreža FACEBOO
Page 36 and 37: Online komentar polumjeseca Pogled
Page 38 and 39: Od našeg dopisnika Egipat: Politi
Page 40 and 41: Procvat kriminala Sada, da razmotri
Page 42 and 43: sa’j između Safe i Merve, iz str
Page 44 and 45: Kutak za islamsku omladinu FIN, NGO
Page 48 and 49: Zelena transferzala Islamska zajedn
Page 50 and 51: Islamnet Izrael Zašto niko nije za
Page 52 and 53: Nigerija Sanusi Lamido: Islamsko ba
Page 54 and 55: Islamski svijet Iz knjige “Islam
Page 56 and 57: Šiiti Iraka i Irana taj dan obilje
Page 58 and 59: postaje Iblisov zastupnik a da to i
Page 60 and 61: Naučni radovi Politička prava u i
Page 62 and 63: stalna Poslanikova praksa i to u ra
Page 64 and 65: No comment Dva dana izvodili penale

Sadržaj

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?