You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C A D W Y N<br />
GRADD ALLANOL<br />
Prifysgol Cymru<br />
Astudio'r Gymraeg??<br />
Chwilio am gwrs newydd??<br />
Beth am fanteisio ar y cyfle i ennill 40 credyd, Tystysgrif, a<br />
chymryd un cam ar hyd y llwybr i ennill gradd yn y Gymraeg?<br />
Mae'r cwrs DEFNYDDIO'R GYMRAEG yn cynnig hyfforddiant<br />
i'r rhai hynny sy'n awyddus i weHa safon eu Cymraeg<br />
ysgrifenedig, yn ddysgwyr ac yn Gymry Cymraeg fel ei gilydd.<br />
Cynigir dau fodiwl:<br />
MEISTROLI'R IAITH YSGRIFENEDIG<br />
LLENYDDIAETH GYFOES<br />
a dysgir y modiwlau gan ddarlithwyr Adran y Gymraeg,<br />
Prifysgol Cymru Aberystwyth<br />
Os oes gennych ddiddordeb, neu os hoffech dderbyn manylion<br />
pellach ynghyd â ffurflen gais, cysylltwch â:<br />
Mari Elin Jones<br />
Cyfarwyddwr Academaidd y Radd Allanol<br />
Adran y Gymraeg<br />
Yr Hen Goleg, Stryd y Brenin,<br />
Aberystwyth, Ceredigion, SY23 2AX<br />
Ffôn: 01970-622050 E-bost: mlj@aber.ac.uk<br />
Hybu rhagoriaeth meiun dysgu ac ymchiuil<br />
Cyfarpar Newydd i CYD<br />
Diolch i Gyngor Sir Ceredigion ac Arian i Bawb Cymru am gynnig<br />
grantiau i brynu peiriant llungopì'o a chyfrifiadur newydd.<br />
GWYBODAETH O'R CANGHENNAU<br />
TYDDEWI<br />
Mae CYD Tyddewi yn cwrdd bore Sadwrn cyntaf y mis, ac mae croeso i<br />
ddysgwyr a siaradwyr Cymraeg ymuno. Mae'r gr p yn cwrdd yng nghanol<br />
Tyddewi, yn siop goflfi y "Coach House". Dyma gyfle i ddysgwyr ddefnyddio<br />
eu Cymraeg a chwrdd â pobl sydd â diddordeb yn yr iaith a'r diwylliant<br />
Cymraeg. Mae rhagor o fanylion CYD Tyddewi gyda Rob Pugh [ffôn: 01437<br />
720404] neu Nigel Acton [ffôn: 01437 720758].<br />
Mae llawer o bobl yn y dosbarthiadau Cymraeg yn ardal Tyddewi eleni, yn<br />
rhannol mae'n debyg, o achos bod yr Eisteddfod Genedlaethol yn ymweld â sir<br />
Benfro, ym mis Awst.<br />
CLWB CLEBER CRYMYCH<br />
Mae dysgwyr a siaradwyr Cymraeg Bro'r Preseli yn cwrdd fore Gwener cyntaf<br />
bob mis; mae nifer o diwtoriaid Cymraeg hef d yn helpu yn ffyddlon. Cyswllt<br />
newydd y Clwb Cleber yma yw Delia Abbot, rhif ffôn: 01994 448424.<br />
Diolch hef d i Margaret James, y tiwtor fu'n gyswllt gweithgar i Glwb<br />
Cleber Bro'r Preseli am sawl blwyddyn.<br />
BOREAU SADWRN CYMRAEG SIR BENFRO<br />
Mae cyfle i siarad Cymraeg a chymdeithasu ar gael bron bob bore Sadwrn eleni<br />
mewn gwahanol drefi yn sir Benfro. Fore Sadwrn laf a 3ydd y mis, mae CYD<br />
yn cwrdd am goffì yn Hwlffordd, yn Nhafarn y Pembrolce Yeoman. Ar ail fore<br />
Sadwrn y mis, mae'r aelodau yn cwrdd yn Abergwaun, yn y Stafell Goffi, wrth<br />
ochr Siop DJ.<br />
CYD HWLFFORDD<br />
Mae CYD Hwlfifordd yn cwrdd ar nos Iau. Rhyw unwaith y mis mae'r aelodau<br />
yn ymweld ag ardal arall yn sir Benfiro, megis Solfach ac Arberth. Cyswllt CYD<br />
Hwlffordd yw Cefin Knox [ffôn: 01437 762223].<br />
DYSGWYR NEWYDD TREFDRAETH<br />
Mae CYD Trefdraeth yn cwrdd ers tua deuddeng mlynedd o dan arweiniad<br />
cyfeillgar Eiry Ladd Lewis. Roedd cyfarfod mis Rhagfyr diwethaf yn<br />
ardderchog. Ymunodd gr p o ddeuddeg dysgwr newydd gydag aelodau CYD<br />
Trefdraeth, gyda'u tiwtor, Margaret James. Cafodd pawb goffi a phastai Dolig.<br />
Roedd y dysgwyr yn aelodau o ddosbarth newydd yn Nhrefdraeth; mae'r<br />
dosbarth yn astudio'r cwrs "Dosbarth Nos" yn ystod y dydd! Croesawyd pawb<br />
gan Dafydd Gwylon, Swyddog Cyswllt CYD, ac yn fuan roedd pobl CYD a'r<br />
dysgwyr newydd yn cyfnewid enwau a siarad am eu bro enedigol, "places of<br />
origin". Roedd aelodau CYD hef d yn cynnig ambell i gyngor, "advice", a<br />
llawer o gefnogaeth i'r dysgwyr. Roedd y cyfarfod yn un dymunol, gyda llawer<br />
o ddysgwyr newydd. Ry'n ni'n edrych ymlaen at gynnydd, "progress", a<br />
byddwn ni i gyd yn cael llawer o hwyl wrth ddysgu Cymraeg.<br />
Ray Jones<br />
ì<br />
DIGWYDDIADAU CYD CASTELL NEWYDD EMLYN<br />
lOfed o Hydref a'r gangen yn<br />
cwrdd ym Maes Llewelyn pan<br />
gafwyd profiad gwahanol gan yr<br />
aelodau wrth chwarae'r gêm<br />
"Disgrifìo" yng nghwmni'r<br />
cynllunydd sef Robert Davies,<br />
Arberth, ac yntau'n ddysgwr.<br />
Llongyfarchiadau iddo am wneud<br />
mor dda. Talwyd diolchiadau iddo<br />
gan Margaret am noson<br />
ardderchog oedd yn codi sgwrs a<br />
hwyl a phawb wedi enjoio mas<br />
draw ar ôl iddynt ddysgu'r rheolau<br />
rhaid dweud! Margaret oedd yn<br />
ennill y raffl fìsol roddedig gan<br />
Mary Jane. Daethpwyd â'r cyfarfod<br />
i ben gyda the a bisgedi.<br />
"Fy Hoff Miwsig" oedd ar<br />
raglen Tachwedd ac oherwydd fod<br />
noson o gerddoriaeth mor<br />
llwyddiannus y llynedd a'n<br />
Cadeirydd yn absennol ar yr<br />
achlysur hwnnw penderfynwyd ei<br />
ail-gynnal eleni. Felly ar I4eg y mis<br />
daeth nifer dda ynghyd â thapiau<br />
i'w chwarae ac adrodd hanes o'u<br />
dewis. Bu gennym gerddoriaeth<br />
glasurol, opera, canu gwlad a jazz.<br />
Gwnaed y diolchiadau gan<br />
Morwenna a Margaret oedd yn<br />
lwcus unwaith eto gan ennill<br />
gwobr raffl Keith. Gorffennwyd y<br />
cyfarfod gyda chlonc dros baned.<br />
Dathlwyd y Nadolig gan<br />
aelodau'r gangen yng nghwmni<br />
gw r, gwragedd, ffrindiau a rhai<br />
aelodau cangen Bro'r Preseli yn<br />
Plas Rhos y Gilwen ac yn ein<br />
croesawu wrth y drws roedd Ken<br />
ein Cadeirydd. Mewn ystafell<br />
wedi'i haddurno ar gyfer y tymor<br />
arbennig hwn dechreuwyd y noson<br />
gyda gwydraid o win o flaen tân<br />
coed a phawb yn sgwrsio gyda'i<br />
gilydd mewn awyrgylch gyfeillgar<br />
iawn wrth i Marion O'Toole ganu'r<br />
delyn. Ar ôl cinio Nadolig<br />
traddodiadaol a'r gwasanaeth heb<br />
ei ail bu Dilys, Dennis, Steve a<br />
Nesta yn ein diddori trwy ganu<br />
mewn pedwarawd ac ar ben eu<br />
hunain mor dalentog. Ymunodd<br />
pawb â nhw'n canu carolau a<br />
Marion O'Toole oedd y cyfeilydd.<br />
Mwynheuwyd coffì a chlonc cyn i<br />
Bob dynnu'r raffl fawr. Noson<br />
ardderchog, cyfeillgar a hwylus.<br />
Mis Ionawr a'r aelodau wedi<br />
dod â'u haddunedau blwyddyn<br />
newydd. Er gwaetha absenoldeb<br />
cymaint oherwydd salwch, cafwyd<br />
noson dda iawn. Enillwyr y raffl<br />
oedd Nesta a Fleur a diolchodd<br />
Beti i bawb oedd wedi cyfrannu i<br />
hwyl y noson. Daeth y cyfarfod i<br />
ben gyda phaned a chlonc.<br />
Margaret Holman<br />
YN EISIAU<br />
Gwybodaeth<br />
lluniau<br />
o'ch gweithgareddau<br />
ar gyfer Cadwyn<br />
CYD