Protocolo Para La Evaluación De Disturbios En Suelos Forestales

Glosario
Amasado. La destrucción de la estructura del suelo asociada a la pérdida de la
macroporosidad, como resultado el trabajo sobre un suelo que está saturado.
Área de actividad o área de evaluación. Una unidad de cosecha, excluyendo las vías
de extracción y las áreas de acopio, los caminos temporales y permanentes fuera de los
límites unidad de la cosecha. Un área de actividad puede ser también un área con quema
prescripta o cualquier zona demarcada en el terreno con un tratamiento específico.
Calidad del suelo. La capacidad de un tipo específico de suelo para funcionar, dentro
de los límites de un sistema natural o manejado, para mantener la productividad vegetal
y animal, mantener o mejorar la calidad del agua y del aire y apoyar la salud humana, el
hábitat y la salud del ecosistema. La definición presenta dos aspectos: la calidad intrínseca
del suelo y la calidad dinámica del suelo.
Calidad dinámica del suelo. Un aspecto de la calidad del suelo relacionada con las
propiedades que cambian con el uso y el manejo o en la escala de tiempo humana.
Calidad intrínseca del suelo. Un aspecto de la calidad del suelo en relación con sus
propiedades y su composición natural, influenciada por los factores y procesos de
formación del suelo en ausencia de los efectos humanos.
Estructura laminar del suelo. La disposición de las partículas del suelo en agregados,
formando un plano horizontal. La estructura laminar puede ser natural o causada por el
tránsito.
Evaluación de la calidad del suelo. El acto de seguimiento de las tendencias de los
indicadores cuantitativos o la capacidad funcional del suelo para determinar el éxito
de los cambios asociados con las prácticas de manejo (usos o disturbios del suelo) o la
necesidad de cambios adicionales en el manejo. El seguimiento implica la recopilación
ordenada de los datos en el mismo lugar en el tiempo, su análisis y su interpretación.
Erosión. El desprendimiento y el movimiento de suelo o piedras y rocas por la acción del
agua, el viento, el hielo o la gravedad.
Extensión del área. La medida del área (largo por ancho o diámetro) afectada por
cualquier actividad.
Función del suelo. Cualquier servicio o tarea que realiza el suelo, en especial las
siguientes:
1. Mantener la actividad biológica, la diversidad y la productividad.
2. Regular y separar el flujo de agua y solutos (la función hidrológica).
3. Filtrar, ejercer un efecto tampón, degradante y desintoxicante de posibles
contaminantes.
4. Almacenar y recircular de nutrientes.
5. Proveer soporte para la construcción y otras estructuras (árboles) y para la protección
de tesoros arqueológicos (rasgos culturales).
36 USDA Forest Service RMRS-GTR-301. 2013.