Issue 3

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑ΧÁ· Á‚¢øÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ øÊ‹Í Áflàà fl·¸ ◊apple¥
zxÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§. •Êfl¢Á≈Uà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ß‚◊apple¥ ∑ΧÁ·
◊¢òÊÊ‹ÿ ∑apple§ Á‹∞ v}ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¢–
•ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊
∑‘§ Á‹∞
÷٬ʋ– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ
Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË üÊË øıœ⁄UË flË⁄UappleãŒ˝
Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ªÊ°flÙ¥ ∑§Ù
•ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚apple ◊¡’Íà ’ŸÊ∑§⁄U
„Ë •ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ù
‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
ß‚∑‘§ Á‹∞ ªÊ°fl ∑§Ë •Õ¸-
√ÿflSÕÊ ◊apple¥ √ÿʬ∑§ ¬Á⁄UfløŸ
‹ÊŸÊ „Ù¥ªapple– üÊË Á‚¥„ ‚Ê¥‚Œ
•ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥
⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ
∑§⁄U ⁄U„apple Õapple– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë
•äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ‡Ê„⁄UË∑§⁄UáÊ „⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê
‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „Ò– ªÊ°flÙ¥ ∑§Ù
‚ê¬Íáʸ ß∑§Ê߸ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ Áfl∑§Á‚Ã
∑§⁄UŸÊ „٪ʖ
ÃãUæÅ÷Uâ°Â ¹ÕÚU
∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË üÊË Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ M§⁄U’Ÿ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ Äà Œapple‡Ê ◊apple¥
ªÊ°flÙ¥ ∑‘§ xÆÆ ∑§‹S≈U⁄U Áfl∑§Á‚Ã
Á∑§∞ ¡Ê∞¥ªapple– ¬ëøË‚ ‚apple ¬øÊ‚
„¡Ê⁄U ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹apple ߟ
∑§‹S≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞apple‚apple Áfl∑§Á‚Ã
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ߟ◊apple¥ ‚Ê⁄UË
‚ÈÁflœÊ∞° ©¬‹éœ „Ù¥– ªÊ°fl ∑‘§
Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ◊apple¥ ∑‘§fl‹
ªÊ°fl ◊apple¥ ◊ıÁ‹∑§ ‚ÈÁflœÊ∞°
ÃãUæÅ÷Uâ°Â / §ü×ðÜ ·¤ÚÔ´¢U
•Ê¬ „U◊apple¥ •¬Ÿapple πappleà ∑apple§ ˇÊappleòÊ ∑apple§, ’ªËøapple ∑apple§, ’Ê«∏UË ∑apple§ »§Ù≈UÙ, •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË,
Á¡‚apple •Ê¬ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑apple§ ºÍ‚⁄‘U ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚apple ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¢appleU, ⁄UÙø∑§ „UÙ, ôÊÊŸ¬⁄U∑§
„UÙ, ŸflËŸ „UÙ ÃÙ „U◊apple¥ √„UÊ≈˜U‚∞¬ ∑§⁄‘¥U, ߸◊apple‹ ∑§⁄‘¥U, ¬òÊ Á‹πapple¢– „U◊apple¥ •Ê¬∑apple§ ‚¢ºapple‡ÊÙ¥ ∑§Ê
ߢáÊ⁄U ⁄U„appleUªÊ– ◊Ù.-~}w{Æxy}{y, ~}w{Æwv}x|, ~}w{wzz}{v,
~}w{wzz}{y, ~}~x~x~v{y, ߸◊apple‹ — info@krishakjagat.org
‚◊ÊøÊ⁄U
©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§
ªÊ°fl ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚ˇÊ◊
’ŸÊŸÊ ÷Ë „Ò– •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚apple
‚ˇÊ◊ ªÊ°fl ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U
∑‘§ ’apple„Ã⁄U •fl‚⁄U ©¬‹éœ
∑§⁄UflÊÿapple¥ªapple– •ÊªÊ◊Ë
w •ÄU≈UÍ’⁄U wÆv{
∑‘§ ¬„‹apple ‚÷Ë
•ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊Ù¥ ∑§Ë
¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞° ¬Í⁄UË
∑§Ë ¡Êÿapple¢ªË– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê
◊apple¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚
∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ’apple„Ã⁄U
∑§Êÿ¸ „È•Ê „Ò–
◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ∑§ÎÁ·
Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U •ı⁄U
Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ‚’‚apple
•Áœ∑§ „Ò–
◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË
Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„
øı„ÊŸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ
Á’ŸÊ ªÊ°fl ∑‘§ Ÿ„Ë¥
∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË
Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿapple ‚Ê¥‚Œ •ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊
ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‚¥∑§À¬ŸÊ ß‚Ë ‚Ùø
∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ë ªÿË „Ò– ªÊ°flÙ¥ ◊apple¥
‡Ê„⁄UÙ¥ ¡Ò‚Ë •œÙ‚¥⁄UøŸÊ S∑§Í‹,
‚«∏∑§, SflÊSâÿ, •S¬ÃÊ‹, ¬ËŸapple
∑§Ê ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë •ÊÁŒ ©¬‹éœ
∑§⁄UflÊŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë fl„Ê° ⁄UÙ¡ªÊ⁄U
∑‘§ •fl‚⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸapple „Ù¥ªapple– ¬„‹apple
„⁄U ª˝Ê◊ ∞∑§ ‚ê¬Íáʸ ß∑§Ê߸ „ÙÃÊ
ÕÊ– ‚Ê¥‚Œ •ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥
◊apple⁄UÊ ªÊ°fl ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ¡Ù«∏ŸÊ
„٪ʖ
∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ
◊¥òÊË üÊË ÕÊfl⁄Uø㌠ª„‹Ùà Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ªÊ°fl ∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸ ’ŸÊŸapple
∑§Ê •Õ¸ Œapple‡Ê ∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸ ’ŸÊŸÊ
„Ò– Á∑§‚Ë •ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊ ∑‘§ ŒÙ
¬„‹Í „Ò •œÙ‚¥⁄UøŸÊ ÃÕÊ
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ–
ŒÙŸÙ¥ „Ë ¬⁄U ‚◊ª˝ M§¬ ‚apple Áfl∑§Ê‚
Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–
ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ
«ÊÚ. ‚ËÃʇÊ⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
÷Ê⁄Uà ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ªÊ°flÙ¥ ∑‘§
Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ–
¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§ÎÁ· ∑‘§ ‚flÊ¥¸ªËáÊ
Áfl∑§Ê‚ ‚apple ªÊ°flÙ¥ ∑§Ù •Êªapple •ÊŸapple
◊apple¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë „Ò–
∑‘§ãŒ˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ
◊¥òÊË üÊË ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ÷ªÃ Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ‚Ê¥‚Œ •ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ
Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ù ‚È⁄UÊ¡ ◊apple¥ ’Œ‹Ÿapple ∑§Ë
ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ß‚∑§Ê ©gapple‡ÿ „Ò Á∑§
÷٬ʋ, w} Á‚Ãê’⁄U ‚apple y •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz
ªÊ¢fl ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ’º‹ŸÊ ¡M§⁄UË — üÊË flË⁄UappleãŒ˝ Á‚¥„
◊apple⁄UÊ ªÊ¢fl ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚apple ’ŸappleªÊ •Êº‡Ê¸ ª˝Ê◊ — üÊË øı„ÊŸ
¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃapple „ÈU∞ ∑apple§ãº˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË üÊË flË⁄‘Uãº˝ Á‚¢„U ∞fl¢
◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øı„UÊŸ–
S◊Ê≈¸U ª˝Ê◊ - S◊Ê≈¸U ¬¢øÊÿà ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ∑§⁄UÃapple „ÈU∞ •ÁÃÁÕªáÊ–
’ê¬⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ
◊.¬˝. ∑§apple œÊ⁄U Á¡‹apple
∑apple§ ª˝Ê◊ ‹’⁄UÊ’«∏UÊ ∑apple§
ÿÈflÊ ∑Χ·∑§ üÊË ©U◊apple‡Ê
¬Ê≈U˺Ê⁄U •¬ŸË
‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹
ºappleπ∑§⁄U ¬˝‚㟠„Ò¥U–
Á∑§S◊ ~z{Æ (}Æ
ÁºŸ) ©Uã„UÙ¥Ÿapple vÆ ’ËÉÊÊ
◊apple¥ ‹ªÊ߸ ÕË– πappleÃË ∑§Ë
‚◊Sà ©UãŸÃ Ã∑§ŸË∑§
∑§Ù •¬ŸÊÃapple „ÈU∞ ‚ÊÕ
„UË ¡ÒÁfl∑§ •ÊºÊŸÙ¥ ∑§Ê
©U¬ÿÙª ∑§⁄U •Ê¬Ÿapple
zÆ ÁÄfl¢≈U‹ ∑§Ë ©U¬¡
¬˝Êåà ∑§Ë–
◊Ù.— ~~~xxx~|wy
•ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ŒÍ‚⁄Uapple
ª˝Ê◊ ߟ‚apple ¬˝apple⁄UáÊÊ ‹apple∑§⁄U Áfl∑§Ê‚
∑§⁄Uapple¥–
¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚
◊¥òÊË üÊË ªÙ¬Ê‹ ÷ʪ¸fl Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ªÊ°flÙ¥ ∑‘§ ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë
∑§À¬ŸÊ ‚apple ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§Êÿ¸
Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬˝Œapple‡Ê S◊Ê≈U¸
Áfl‹apple¡ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ •Êªapple ’…∏ ⁄U„Ê
„Ò– ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ª˝Ê◊Ù¥ ◊apple¥ ‡ÊÃ-
¬˝ÁÇÊà •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ë
∑§ŸappleÁÄU≈UÁfl≈UË ß‚ fl·¸ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë
¡Ê∞ªË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏∑§
ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ {w „¡Ê⁄U
Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ë ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ê
ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù Œapple‡Ê ◊apple¥
‚’‚apple •Áœ∑§ „Ò–
•¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl üÊË◊ÃË
•M§áÊÊ ‡Ê◊ʸ Ÿapple ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑‘§
8
’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ vyflapple¥ ÁflûÊ •ÊÿÙª,
⁄UÊíÿ ÁflûÊ •ÊÿÙª •ı⁄U S≈UÊê¬
«˜ÿÍ≈UË ‚apple ¬˝Ê# ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ
◊Ÿ⁄UappleªÊ ◊apple¥ ¬˝Ê# ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ∑§¥fl¡apple¥¸‚
∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞
¬ÿʸ# ⁄UÊÁ‡Ê ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸
„Ò– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚
‚Áøfl üÊË ¡Èª‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U
◊„ʬÊòÊ Ÿapple Sflʪà ÷Ê·áÊ ŒappleÃapple
„È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ
∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ‚Ê¥‚Œ •ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊
ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ˇÊappleòÊ
◊apple¥ „È∞ ©ûÊ◊ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê
¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„
ÿÙ¡ŸÊ Œapple‡Ê ∑‘§ |~Æ ª˝Ê◊ ◊apple¥
Á∑˝§ÿÊÁãflà „Ù ⁄U„Ë „Ò–
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊apple¥ ‚Ê¥‚Œ •ÊŒ‡Ê¸
∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑apple§ ºı⁄UÊŸ ∑apple§ãº˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË üÊË flË⁄‘Uãº˝ Á‚¢„U, ◊.¬˝.
ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ üÊË ‚ËÃʇÊ⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ, ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË
üÊË ªÙ¬Ê‹ ÷ʪ¸fl ‚apple øøʸ ∑§⁄UÃapple „ÈU∞ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑apple§ ‚¢¬Êº∑§ üÊË ‚ÈŸË‹ ª¢ª⁄UÊ«∏appleU–
ª˝Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ vÆv ‚»§‹
ŸflÊøÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚¥∑§‹Ÿ •ı⁄U ߸-
’È∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
‚ÊÕ „Ë ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚
Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ S◊Ê≈U¸
ª˝Ê◊-S◊Ê≈U¸ ¬¥øÊÿà ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑§Ê
Áfl◊ÙøŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ
¬¥øÊÿà ‚Áøfl üÊË ∞‚.∞Ÿ.
Áfl¡ÿÊŸ¥Œ, ∑‘§ãŒ˝ ‚apple •Ê∞ ‚Ê¥‚Œ
•ı⁄U ∑§‹appleÄU≈U⁄U ÃÕÊ ‚⁄U¬¥ø
¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÊÁ◊‹ Õapple– •Ê÷Ê⁄U
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚
Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl üÊË◊ÃË
•¬⁄UÊÁ¡ÃÊ ‚Ê⁄U¥ªË Ÿapple Á∑§ÿÊ–
⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U xv ‚¥SÕÊ∞° ¬È⁄US∑§ÎÃ
◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ÷Ë y ‚¥SÕÊ∞° ‡ÊÊÁ◊‹
∑‘§ãŒ˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË üÊË flË⁄UappleãŒ˝ Á‚¥„ Ÿapple ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ
∑§Ù ’apple„Ã⁄U ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ‚Ê¥‚Œ •ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ Á∑§ÿapple ¡Ê ⁄U„apple
ŸflÊøÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿapple xv ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ
Á∑§ÿÊ– ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ©ûÊ◊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
∑‘§ Á‹ÿapple ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ‚◊ʬŸ ◊apple¥ ÁŒÿapple ªÿapple– ∑§Êÿ¸∑˝§◊
◊apple¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË üÊË ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ÷ªÃ, ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§
¬¥øÊÿà ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË üÊË ªÙ¬Ê‹ ÷ʪ¸fl ©¬ÁSÕà Õapple–
¬È⁄US∑§Îà ‚¥SÕÊ•Ù¥ ◊apple¥ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë y ‚¥SÕÊ∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Á¡‹Ê
¬¥øÊÿà ◊á«‹Ê mÊ⁄UÊ ªÈáÊÊà◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹ÿapple ‚¥øÊÁ‹Ã ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ
¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ, ¤ÊÊ’È•Ê ◊apple¥ ßá«Ù Ç‹Ù’‹ ‚هʋ ‚Áfl¸‚ ‚Ù‚Êÿ≈UË mÊ⁄UÊ
¬Ù·áÊ •Ê„Ê⁄U ∑‘§ Á‹ÿapple ‚¥øÊÁ‹Ã ÁŸª⁄UÊŸË Œ‹ ÿÙ¡ŸÊ, ◊á«‹Ê ◊apple¥
flÊÚ≈U⁄U ‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ‚„÷ÊªË ¬˝’¥œŸ ∑‘§ Á‹ÿapple
ø‹Êÿapple ¡Ê ⁄U„apple ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÃÕÊ „⁄UŒÊ Á¡‹apple ∑§Ë ÁŸ◊Êø‹πÈŒ¸ ª˝Ê◊
¬¥øÊÿà ◊apple¥ •œÙ‚¥⁄UøŸÊ Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ Sflë¿ÃÊ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚È⁄UˇÊÊ
∑‘§ Á‹ÿapple ø‹Êÿapple ¡Ê ⁄U„apple ‚◊Áãflà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–