EXPORTBERICHT

27
dass das die Arbeitnehmer sendende Unternehmen selbst in den VAE ansässig ist und Visa ausstellen
kann; anderenfalls müssen die Visa z.B. vom Aufraggeber beantragt werden.
Arbeitsrechtsprozesse
Die VAE verfügen über ein separates Arbeitsrechtsgesetz (Federal Law No. 8 of 1980, as
amended). Dort sind arbeitsrechtsspezifische Verfahren geregelt, die sich vom zivilen Prozessrecht
unterscheiden. So ist in einem Arbeitsrechtsstreit erst ein Schlichtungsverfahren beim Arbeitsministerium
durchzuführen, bevor die Rechtssache zu Gericht gehen kann. In diesem
Schlichtungsverfahren ist eine anwaltliche Vertretung der jeweiligen Partei grundsätzlich nicht zulässig.
Anders als im Zivilverfahren werden im arbeitsrechtlichen Verfahren vorab keine Gerichtskosten
erhoben. Arbeitsrechtsverfahren vor Gericht sind erheblich zügiger als ein normaler Zivilprozess.
Schiedsgerichtsbarkeit
Die VAE sind Ende 2006 der New Yorker Konvention zur gegenseitigen Anerkennung und Vollstreckbarkeit
ausländischer Schiedssprüche (1958) beigetreten und seit 19.November 2006 ist
diese auch offiziell in Kraft.
Gerichtsstand
Die Anerkennung von Urteilen, die im Ausland gegen Staatsangehörige oder Gesellschaften mit
Sitz in den VAE ergangen sind, ist praktisch ausgeschlossen. Vor Abschluss einer Gerichtsstandsvereinbarung
empfiehlt sich daher eine anwaltliche Beratung.
INFORMATIONEN FÜR GESCHÄFTSREISEN
Sowohl bei der Vorbereitung für Ihre Reise als auch während Ihres Aufenthaltes in den Vereinigten
Arabischen Emiraten steht Ihnen die Deutsch-Emiratische Industrie- und Handelskammer zur
Verfügung.
Deutsch-Emiratische Industrie- und Handelskammer
Business Village
Building B, 6 th Floor, Office 618
Port Saeed, Deira,
DUBAI, VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE
Tel.: +971 4 4470100
Fax: +971 4 4470101
E-Mail: info@ahkuae.com
Web: http://vae.ahk.de
Im Allgemeinen werden von Geschäftsreisenden je ein bis zwei Tage Aufenthalt in Abu Dhabi und
Dubai geplant. Die Reise zwischen den beiden Städten (Fahrzeit ca. 1,5 Stunden) ist per Taxi ohne
Probleme möglich. Um Firmen aufzusuchen, ist in Ermangelung von Straßenbezeichnungen
etc. eine genaue Ortsbeschreibung mit Orientierungshinweisen notwendig. Visitenkarten werden
in großer Anzahl benötigt. Für Verkaufsgespräche sind Muster, Modelle und Bildmaterial günstiger
als reine Textinformation.
Einreise- und Ausreisebestimmungen
Seit März 2001 bekommen deutsche Staatsbürger das Visum für die VAE bei der Ankunft am
Flughafen kostenlos in den Pass gestempelt. Der Sichtvermerk erlaubt einen maximalen Aufenthalt
von 30 Tagen. Eine einmalige Verlängerung um 30 Tage ist möglich, aber kostenpflichtig
Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA