[ 1 ]

Por causa de palabra
Ensayos interpretativos sobre los poemas
de Por cuál causa o nostalgia
buscando? Más bien parece que hasta ahí lo ha llevado aquella
lágrima, pero es un doble juego, la lágrima que se escapa, la
lágrima que le lleva; de algún modo está dicho que aquella
corriente oculta es impulsada por ese que es arrastrado. Creo
que está sugerida la relación que se establece con la poesía, que
es como de retroalimentación: no nos lleva a ninguna parte si no
es avivada por nuestra duda o nuestro deseo, consciente o no, de
dirigirnos con ella a donde sea que pueda llevarnos, siendo este
lugar exclusivo, individual; cada cual tendrá entonces su propio
Quebec.
Esta blanca ventana (¿qué se verá a través de ella?) puede ser la
página en blanco, la posibilidad o imposibilidad del poema, pero
sobre todo, el espacio de encuentro —o confrontación— con la
poesía: “le pongo el índice y creo que / es una dama de Quebec”.
El índice, el mismo con el que escribe sus frases de amor en el
poema IV de Por cuál causa o nostalgia; tocar esa blanca ventana
puede convertirla en una dama de Quebec, aquella ciudad cuyo
peso luciente y remoto acompaña al poeta, aunque él mismo no
haya estado nunca ahí.
A lo largo del libro que nos ocupa, la mujer, más que sujeto
poético al que se le ofrenda el canto, es un eslabón que une con el
más allá que la poesía es en sí. Esta dama es como una embajadora
de ese Quebec, es un nexo, una emisaria del país poético, y gracias
a ella el poeta toca, roza aquel terreno. De este encuentro el poeta
retorna a la realidad, “el universo grande y pequeño”. Pero vuelve
“por solitario / por mundano”, no por una cosa o la otra, sino por
ambas, y vuelve para crisparse o para no hacerlo; regresa por lo
humano que es, por la dubitación que lo define, por la posibilidad
de ser una cosa y también otra. “Y estoy”: permanece, esa es su
condición y su lugar, y este verso tan simple, humilde y sereno,
hace manifiesta la legitimidad de su aventura. Raúl Gustavo
Aguirre señala que Sánchez Peláez “alcanza la rara capacidad de
[ 45 ]