Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
42 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE / ABU DHABI<br />
„Die Falken helfen den Emiratis dabei, ihre<br />
Traditionen, Werte und Identität zu bewahren“<br />
Emiraten verboten. Trotzdem ist die Falkenhaltung<br />
ein beliebtes Freizeitvergnügen. Die Besitzer<br />
der Raubvögel verbringen viel Zeit in den endlosen<br />
Weiten der Wüste um Abu Dhabi, wo sie ihren<br />
Schützlingen beibringen, kleinere Objekte zu fangen.<br />
Oft benutzen sie für das Training GPS-Empfänger<br />
und kleine Drohnen.<br />
Einige halten damit Erinnerungen an die Vergangenheit<br />
aufrecht, so Müller: „Viele der Falkner,<br />
deren Tiere wir hier behandeln, lebten als Kinder<br />
noch in der Wüste. Heutzutage wohnen sie in einer<br />
hypermodernen Metropole. Die Falkenjagd bietet<br />
ihnen die Möglichkeit, sich auf ihre Wurzeln zu<br />
besinnen und den Bezug zur Wüste nicht zu verlieren.<br />
Die Falken helfen ihnen dabei, ihre Traditionen,<br />
ihre Werte und ihre Identität zu bewahren.“<br />
Müller ist in Deutschland auf dem Land aufgewachsen.<br />
Als Kind hatte sie mit Falken nichts zu<br />
Although using falcons to hunt wild animals<br />
isn’t legal in the UAE, falconry remains a hugely<br />
popular pastime. Falcon owners spend countless<br />
hours each week in the vast expanses of desert<br />
outside Abu Dhabi, training their precious birds<br />
to chase and catch targets, often working with<br />
GPS devices and small drones. Dr Müller says<br />
it’s their way of connecting with their heritage.<br />
“Some of my falconers lived in the desert when<br />
they were children and now they live in a hypermodern<br />
city, so this is a way of returning to their<br />
roots and having a relationship with the desert,”<br />
she explains. “Falcons help them preserve their<br />
traditions, their values and their identity.”<br />
Raised in the German countryside, Dr Müller<br />
had a distinctly falcon-free childhood. “I first saw<br />
falcons when I was studying veterinary medicine<br />
and they captured my heart and my imagination,”<br />
she says. She focused on falcon medicine for her<br />
PhD thesis in Munich, and after worrying that her<br />
niche specialism might lead to a career dead-end<br />
(“you can’t survive in Europe if you only know<br />
falcons!”) a call came from the Middle East. “I went<br />
to Abu Dhabi for a little adventure,” she says. “And<br />
I’ve been here ever since.”<br />
For somebody who’s devoted their career<br />
to falcons, there’s really nowhere else to be. As<br />
hospital director, Dr Müller wears many hats, or
Change language