10 What you can see of Corfu Town today owes its architecture largely to the Venetians. The town was originally founded in the Byzantine Era on the site of the Old Fort where for a long period the entire population of the town lived. The modern town also has French and British influences. The Old Fort although partly demolished by the British when they returned the Ionian Islands to Greece, still contains some impressive fortifications including some by the famed Martinego. The New Fort, near the Old Port was started by the Venetians in 1575 and completed in 1645. The British added to it. Today it is a naval establishment but it can be visited. Look out for the giant Venetian Lion over the main gateway. The beautiful 16th century church situated in St. Spiridon’s St. is the church dedicated to St. Spiridon, the Patron Saint of the island. Each year on four occasions the remains of the saint are paraded through the streets in celebration. You may visit the church at any time. Dress suitably. The Greek Orthodox Cathedral is in a square just off the Old Port and the Catholic Cathedral (a restored 14th century building) can be found near the Town Hall Square (Platia Dimarchou). The Town Hall itself was built in the 17th century and is an exquisite example of Venetian architecture. The centre of social life in Corfu Town is undoubtably to be found at the Esplanade. The town gardens, the bandstand together with the Liston Arcades offer a welcome break from the summer heat. The Liston incidentally was built during the French occupation (1807-1814) by the father of Ferdinand de Lesseps, the builder of the Suez Canal. At the north end of the Esplanade is the Palace of St. Michael & St. George built by the English in the early 19th century as the Governor’s Palace. Just out of town on the National Road to Paleokastritsa you will find the Monastery of Platytera dating from 1743 which has several fine icons and a superb bell tower. You may also like to take a short boat trip to the island of Vido near the old port. This tranquil wooded islet has old Russian fortifications and a small amphitheatre. The Ancient City of Kerkyra was built around the suburbs of Garitsa, Anemomylos and Kanoni and was founded around the 8th century B.C. You can see many sites being excavated. In Anemomylos there is the 10th century Byzantine church of St. Jason & Sosipatros. Further up in Kanoni is the Palace of Mon Repos where Prince Philip was born. Across the road is an early Christian SIGHTS AROUND CORFU TOWN - CORFU’ CITTA’ - DIE STADT KORFU La città di Corfù, fondata in epoca bizantina, era raccolta attorno alla Vecchia Fortezza e si allargo nella zona circostante solo negli anni della dominazione veneziana. Questo è il motivo per cui le costruzioni dell'odierna Corfù ricordano tanto quelle di Venezia, anche se rimangono segni del passaggio di francesi e inglesi. La Vecchia Fortezza, malgrado sia stata in parte demolita dagli Inglesi, quando essi restituirono le Isole Ionie alla Grecia, conserva ancora fortificazioni notevoli, alcune del famoso Martinengo. E' aperta al pubblico e, al suo interno, si trovano, tra l'altro, una statua del maresciallo Schulenberg, del Corradini, e la torre del vecchio campanile. La costruzione della Nuova Fortezza, situata vicino al vecchio porto, venne iniziata dai Veneziani nel 1575 e portata a termine nel 1645, anche se successivamente gli inglesi vi apportarono alcune modifiche. Oggi è sede della locale base della Marina Militare greca, ma puo essere visitata. Un gigantesco leone di S. Marco sovrasta il portone principale. La bella chiesa del XVI sec., in via S. Spiridione, è dedicata al santo patrono dell'isola, appunto S. Spiridione. Quattro volte l'anno le reliquie del Santo vengono portate in processione lungo le strade cittadine. La chiesa puo essere visitata in ogni momento, con la sola raccomandazione di essere vestiti in maniera adatta, essendo un luogo di culto. La cattedrale greco-ortodossa è in una piazza appena fuori il Vecchio Porto, mentre quella cattolica, una costruzione del XIV sec. restaurata, si trova nella piazza del Comune (Platia Dimarchiou), gli uffici del quale sono oggi ospitati in un palazzo risalente al XVII sec., squisito esempio di architettura veneziana. L'epicentro della vita sociale nella città di Corfù è sicuramente la Spianada, in cui i giardini, il palco per la banda musicale e i portici del Liston offrono un piacevole rifugio nella calura estiva. Il Liston, in particolare, venne costruito, durante l'occupazione francese, (1807- 1814) dal padre di Ferdinand Lessops, l'ingegnere che progetto il Canale di Suez. All'estremità settentrionale della Spianada, c'è il palazzo dei SS. Michele e Giorgio, eretto dagli inglesi, all'inizio del XIX sec., come residenza del Governatore. Lasciando il centro della città, sulla Nazionale per Paleokastritsa, si incontra il Monastero di Platitera, il quale risale al 1743 e conserva molte icone di valore, oltre ad un bel campanile. Divertente puo risultare una visita all'isola di Vido, proprio davanti al porto. Su questa tranquilla isoletta boscosa si trovano i resti di vecchie fortificazioni russe e un piccolo anfiteatro. L'antica città di Corfù, nelle vicinanze dei sobborghi di Garitsa, Anemomilos e Die heute noch sichtbare Architektur Korfus geht zum großen Teil auf die Venezianer zurϋck. In frϋhbyzantinischer Zeit an die Stelle der heutigen Alten Festung verlegt, dehnte sich die Stadt erst unter den Venezianern langsam aus. Im heutigen Stadtbild sind auch französische und britische Einflϋsse erkennbar. Wenngleich bei der Übergabe an Griechenland von den Briten teilweise geschleift, läßt die Alte Festung noch immer eindrucksvolle Anlagen erkennen, besonders vom Festungsbaumeister Martinengo. Am Eingang die Statue (von Corradini) des Grafen von der Schulenburg, im Inneren ein Glockenturm. Ton&Licht-Schau im Sommer. Die Neue Festung (am Alten Hafen) wurde zwischen 1575 und 1645 von den Venezianern errichtet. Britische Zusätze. Heute Marinestϋtzpunkt, aber zu besichtigen. Riesiger venezianischer Löwe ϋber dem Haupteingangstor. St. Spyridon-Kirche: Schöner Bau des 16. Jh., dem Schutzpatron von Korfu geweiht (in der St. Spyridon-Str.). Viermal im Jahr wird die Reliquie des Heiligen in einer Prozession durch die Stadt gefϋhrt. Beim Besuch der Kirche denken Sie an angemessene Bekleidung. Die Orthodoxe Kathedrale liegt oberhalb einer Treppenflucht an einem Platz am Alten Hafen, die Katholische Kathedrale am Rathaus-Platz. Das Rathaus wurde im 17. Jh. als Offizierskasino errichtet. Der Mittelpunkt des gesellschaftlichen Lebens Korfus ist ohne Frage die Esplanade. Parkanlagen, Musikpavillion und Liston-Arkaden laden in der Sommerhitze zu willkommener Rast. Die Häuserzeile Liston wurde während der zweiten Franzosenzeit (1807-14) vom Vater des Suezkanalerbauers, F. Lesseps, erbaut. Am N-Ende der "Spianada" liegt der St. Michael/St.Georg-Palast, von den Briten Anfang des 19. Jh. als Residenz des Lordoberkommissars erbaut. An der Ausfallstraße Richtung Paleokastritsaliegt das Kloster Platytera aus dem Jahre 1743 mit sehenswerten Ikonen und Glockenturm. Nehmen Sie das Boot zur Insel Vido und entdecken Sie dieses bewaldete Eiland mit seinen russischen Befestigungen und dem kleinen Amphitheater. Das antike Korfu (gegrϋndet im 8. Jh.v.Chr.) lag in den heutigen Vororten Garitsa, Anemomylos und Kanoni. Zahlreiche Ausgrabungsstätten. In Anemomylos ("Windmϋhle") die byzantinische Kirche (um 1000) St. Jason und Sosipatros, weiter nach Kanoni hin der Palast Mon Repos. Gegenϋber eine frϋhchristliche Basilika und dahinter, in Richtung Flugplatz, ein frϋhbyzantinisches Kloster bei den Ruinen des Artemis- Tempels.
Yacht harbour at the Old Fort 11