You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
N°1<br />
DES<br />
MAGAZINES<br />
CULTURELS<br />
OFFRE D’ESSAI<br />
9, 90 € 18,40 €<br />
6 mois<br />
d’abonnement<br />
(6 numéros)<br />
-45%<br />
Retrouvez<br />
tous les mois<br />
46<br />
Parures feminines<br />
DU MAGHREB AU MASHREK<br />
De tout temps et en tout lieu,<br />
les femmes se sont parées de<br />
perles, de chaînes et de pendentifs,<br />
d’or, d’argent ou de pierres précieuses.<br />
Les bijoux révèlent la féminité,<br />
soulignent la beauté. Of<strong>fr</strong>andes<br />
amoureuses, accessoires utiles ou<br />
objets religieux, ces ornements sont<br />
fondamentalement représentatifs de<br />
la société qui les a vus naître. L’exposition<br />
nous propose une traversée du<br />
Maroc, de l’Algérie et de la Tunisie, à<br />
travers le prisme des parures féminines<br />
et de leurs symboliques. Un<br />
voyage qui revient sur les particularités<br />
locales et les fonctions, souvent<br />
surprenantes, de ces riches bijoux.<br />
Collier tlila orné de perles « baroques »,<br />
de pendentifs figurés en argent doré et<br />
de pièces de monnaie<br />
Grandes fibules triangulaires ibzimen<br />
© EXPO IN THE CITY - N°17 Février 2016<br />
Collier orné d’une boîte à talisman<br />
Les pierres précieuses font office de<br />
boutons pour fermer les tenues, les<br />
mains de Fatma protègent, certaines<br />
pièces sont exclusivement réservées<br />
aux grandes cérémonies… Des<br />
objets rares et luxueux qui seront<br />
présentés en regard de photographies,<br />
illustrant la manière dont ces<br />
parures exubérantes sont portées<br />
pour magnifier la féminité, et l’inonder<br />
de lumières scintillantes.<br />
AUTOUR<br />
DE L’EXPO<br />
LE SAVIEZ-VOUS ?<br />
The exhibition tells the story of Morocco,<br />
Algeria or Tunisia, through the surprising<br />
view of female jewelry and its symbolic.<br />
Magnificent and luxurious jewels which<br />
will be presented next to photographs,<br />
illustrating how these ornaments are worn.<br />
Entre Paris et l’Orient<br />
Dans certaines civilisations,<br />
on pouvait distinguer une<br />
femme de la ville d’une<br />
femme de province au métal<br />
de ses bijoux. L’or, signe<br />
d’opulence et de prestige,<br />
était réservé aux citadines<br />
alors que l’argent était porté<br />
par les femmes des tribus.<br />
INSTITUT DU MONDE ARABE<br />
Du 4 février au 28 août 2016<br />
1 rue des Fossés-St-Bernard, 75005<br />
M° Jussieu (7/10)<br />
Du mardi au dimanche<br />
de 10h à 19h - Fermé le lundi<br />
Tarif : 8 e - Tarif réduit : 6 e<br />
Entre vue panoramique et saveurs libanaises, l’enchantement<br />
est à son <strong>com</strong>ble. Un 9 e étage, tel un septième<br />
ciel, où savourer des mezzés, aussi bons <strong>fr</strong>oids que<br />
chauds, suivis d’un agneau à l’orientale et son riz aux<br />
amandes. Ne quittez pas ce lieu sans avoir partagé un<br />
thé à la menthe et une assiette de bklawas.<br />
Between the view over Paris’ wonders and tastes of the<br />
Lebanese gastronomy, you will be full pleasured.<br />
LE ZYRIAB 1 rue des Fossés-St-Bernard, 75005<br />
Du mar. au sam. 12h-00h, dim. 12h-15h<br />
Menu déjeuner à 35 et 49 e, dîner à 58 et 65 e<br />
© EXPO IN THE CITY - N°17 Février 2016<br />
47<br />
Le meilleur des expositions<br />
du moment<br />
Les bonnes petites adresses<br />
de restos autour des expos<br />
Les théâtres, les spectacles,<br />
les salons, le cinéma…<br />
Des analyses détaillées de<br />
chefs-d’œuvre<br />
Un format poche pratique<br />
(format ipad)<br />
Également chez vos<br />
marchands de journaux<br />
© EXPO IN THE CITY - N°1 MAI/JUIN 2013<br />
Je souhaite m’abonner à l’of<strong>fr</strong>e d’essai à 9,90 e<br />
NOM<br />
ADRESSE<br />
CODE POSTAL<br />
EMAIL<br />
VILLE<br />
PRÉNOM<br />
Je joins mon règlement de 9,90 € par chèque à l’ordre de Culture and the City.<br />
À retourner à l’adresse suivante : EXPO IN THE CITY - 32 rue Céline Robert - 94300 Vincennes<br />
(Of<strong>fr</strong>e valable jusqu’au 31 décembre <strong>2017</strong>)<br />
OFFRE GALA <strong>2017</strong><br />
Kiosque