14.03.2018 Views

SleepTech_Mart2018-internet

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

www.sleeptechmagazine.com<br />

March - April 2018


www.elektroteks.com.tr


P: +90.224 443 46 28 - 29 F: +90.224 441 99 90 Nilüfer Bursa TURKEY info@elektroteks.com.tr


4<br />

4<br />

Turkey is the center of the<br />

world!<br />

INDEX ADS<br />

Latexco is celebrating<br />

their 25th sponsorship<br />

anniversary<br />

16<br />

Boyteks.............................................Back cover<br />

Boyçelik................................ Inside back cover<br />

Elektroteks............................. Inside front cover<br />

Elektroteks.......................................................... 1<br />

Metal Matris....................................................... 3<br />

Nova................................................................... 5<br />

AydınTekstil......................................................6-7<br />

Comfytex.................................................... 10-11<br />

Artilat........................................................... 12-13<br />

Birlik Sünger...................................................... 15<br />

Kırayteks........................................................... 17<br />

BedCovers..................................................22-23<br />

Özdemir Malzeme.......................................... 27<br />

Yılmaz Sünger..................................................29<br />

Gemba............................................................ 31<br />

Özen İplik.........................................................33<br />

CoverConf................................................. 34-35<br />

Şiteks................................................................. 39<br />

Ersan Madeni.............................................40-41<br />

Artintech..........................................................43<br />

Nerteks............................................................. 47<br />

Nano Yay......................................................... 51<br />

Nobel................................................................53<br />

Motif..................................................................55<br />

Sigma............................................................... 57<br />

Hibteks..............................................................59<br />

Miramac.......................................................... 61<br />

Sleepwell Expo................................................65<br />

İnnovaBeddirng.............................................. 67<br />

Allbeco............................................................. 87<br />

Allbemac.......................................................109<br />

36<br />

63<br />

88<br />

Elektroteks plugged into<br />

progress!<br />

CIFM / interzum guangzhou<br />

to trigger the trade!<br />

48<br />

Boyteks blows wind of<br />

innovation for healthy sleep<br />

comfo<br />

Mert Makina to showcase<br />

competitive mattress machinery<br />

at ISPA EXPO 18<br />

74<br />

Adhesives used in mattress<br />

manufacturing<br />

Components on mattress<br />

manufacturing line<br />

74


6<br />

From The Editor<br />

Turkey is the<br />

center of the<br />

world!<br />

We are on the way to Far West and Far East…<br />

Going to Guangzhou via Charlotte!<br />

March will witness an important show in Charlotte, NC, USA<br />

and a major show in Guangzhou, China. ISPA Expo in Charlotte<br />

will host a great number of mattress manufacturing technologies<br />

and materials. There will be a dozen of Turkish exhibitors<br />

in Charlotte. CIFM / Interzum Guangzhou is an important<br />

show of the woodworking machinery and furniture manufacturing<br />

and materials. There will be around 3 dozens of Turkish<br />

exhibitors in Guangzhou. We will follow them all of and cover<br />

the stories and give out free copies of Sleep Well and Sleep Tech<br />

magazines.<br />

w w w . s l e e p t e c h m a g a z i n e . c o m<br />

Publisher<br />

General Manager<br />

Responsible<br />

Editor-in-Chief<br />

Chief of Editorial Board<br />

Editorial Consultants<br />

ISTMAG<br />

Magazin Gazetecilik Yayıncılık<br />

İç ve Dış Ticaret Ltd. Şti.<br />

Adına sahibi<br />

H.Ferruh IŞIK<br />

Mehmet SÖZTUTAN<br />

(mehmet.soztutan@img.com.tr)<br />

Cüneyt AKTURK<br />

(cuneyt.akturk@ihlasfuar.com)<br />

Ömer Faruk Görün<br />

(omer.gorun@img.com.tr)<br />

Chris France, Leggett & Platt<br />

Prof. Dr. Ismail KAYA<br />

Assoc. Prof. Mehmet Ali OZBUDUN<br />

Ibrahim KUPELI<br />

Recep SAHIN<br />

Advertising Sales Marketing<br />

Omer Faruk GORUN (omer.gorun@img.com.tr)<br />

Advertising Coordinator<br />

+90 224 211 44 50-51<br />

ISPA only comes once every two years. At ISPA EXPO, mattress<br />

producers, innovators, and industry leaders come from around<br />

the globe to explore the show floor for the equipment, components,<br />

and services they need – and to envision what’s next. The<br />

show is produced for the industry by the industry.<br />

When it comes to Interzum Guangzhou, Asia’s most comprehensive<br />

woodworking machinery, furniture production and interior<br />

décor trade fair, it is a must see show for the entire industry.<br />

Correspondents<br />

Communications Manager<br />

Art Director<br />

Chief Accountant<br />

Gizem YILDIZ<br />

(gizem.yildiz@img.com.tr)<br />

Ebru PEKEL<br />

(ebru.pekel@voli.com.tr)<br />

Tolga ÇAKMAKLI<br />

(tolga.cakmakli@img.com.tr)<br />

Mustafa AKTAŞ<br />

(mustafa.aktas@img.com.tr)<br />

CIFM / interzum guangzhou presents buyers from Asia and<br />

other regions with the latest products and technologies of woodworking<br />

machinery, furniture production and interior decor.<br />

As a satellite event of interzum in Cologne, Germany, interzum<br />

guangzhou was established for the distinct regional market<br />

needs in China and Asia, unveiling regional industry trends and<br />

showcasing top designs, products and technologies.<br />

There are Turkish companies in both shows displaying a wide<br />

range of tech products including full mattress manufacturing<br />

machine lines, components, parts and chemicals. As one of the<br />

fastest developing industries of Turkey, the mattress industry<br />

has a lot in store to serve the world markets. We are at the service<br />

of the industry to promote these great opportunities with<br />

Sleep Well and Sleep Tech magazines and Sleepwell Expo show<br />

held in Istanbul annually.<br />

Subscription<br />

Computing<br />

Social Media<br />

HEAD OFFICE<br />

Güneşli Evren Mah. Bahar Cad.<br />

Polat İş Merkezi B Blok No:3<br />

34197 ISTANBUL/TURKEY<br />

Tel:+90. 212 604 51 00<br />

Fax: +90. 212 604 51 35<br />

Zekeriya AYDOGAN<br />

(zekeriya.aydogan@img.com.tr)<br />

Emre YENER<br />

(emre.yener@img.com.tr)<br />

Emre YENER<br />

(emre.yener@img.com.tr)<br />

LIAISON OFFICE: BURSA<br />

Buttim Plaza A. Blok Kat:4 No:1038<br />

Tel: +90. 224 211 44 50-51<br />

Fax: +90. 224 211 44 81<br />

PRINTED BY<br />

IHLAS GAZETECILIK A.Ş.<br />

Merkez Mahallesi 29 Ekim Caddesi İhlas Plaza No:11 A/41<br />

Yenibosna-Bahçelievler/ISTANBUL<br />

Tel: 0212 454 30 00<br />

Mehmet Soztutan


10<br />

PERISCOPE<br />

by Chris France<br />

Division Marketing Manager,<br />

Leggett & Platt


11<br />

10 Benefits of<br />

Better Sleep<br />

Healthy lifestyles can be accomplished through<br />

exercise and diet, but a good night’s<br />

sleep is just as important. Several benefits<br />

can come from sleeping the recommended<br />

amount of hours, a number that varies depending<br />

on your age. These benefits can affect<br />

the mind and body, impacting moods,<br />

health, and stress levels in a positive way.<br />

Read below to discover 10 key benefits of<br />

getting the proper amount of sleep.<br />

Better Overall Health<br />

Getting enough sleep each night helps keep<br />

your heart healthy. Sleep reduces the levels<br />

of stress and inflammation in the body<br />

while keeping blood pressure and cholesterol<br />

levels low.<br />

Reduced Stress<br />

Sleep lowers the levels of stress hormones<br />

in the body. It keeps you more patient and<br />

less agitated, allowing you to not get stressed<br />

about certain things. A full night of<br />

sleep enables you to handle stress during<br />

the day at an easier, calmer level.<br />

Increased Memory<br />

While you sleep, your brain works to organize<br />

and correlate memories. The more<br />

sleep you get, the more you retain and recall<br />

certain things learned during the day.<br />

Sleep allows your brain to better process<br />

new experiences and knowledge, helping<br />

to retain information easier.<br />

Strengthened Immune System<br />

During sleep, the body produces extra protein<br />

molecules that strengthen the immune<br />

system. These molecules help the immune<br />

system mend your body at a cellular level<br />

in order to combat pollutants and bacteria<br />

exposure.<br />

Stronger Muscles<br />

At night, slow wave sleep occurs and allows<br />

your body to release growth hormones<br />

for muscles. Your body also uses sleep<br />

to heal damage done to cells and tissue<br />

while you were awake; allowing your<br />

muscles to become stronger.<br />

Improved Mood<br />

People who sleep less are more likely to<br />

have anxiety, be depressed, and experience<br />

low self-esteem. Sleep loss has a stronger<br />

effect on mood than cognitive ability or<br />

motor function, an indication that more<br />

sleep could help.<br />

Healthier Skin<br />

Better sleep increases collagen production<br />

and prevents bags from forming underneath<br />

eyes. Lack of sleep is directly correlated<br />

with depression, anxiety, and other<br />

factors that harm skin and appearance.<br />

Fewer Migraines and Headaches<br />

Studies have shown that those who sleep<br />

less are more likely to experience migraines.<br />

36% to 58% of sleep apnea sufferers<br />

often wake up with a migraine or throbbing<br />

head.<br />

Increased Productivity<br />

Tired people find it harder to concentrate<br />

on various tasks throughout the day. These<br />

tasks could be work-related or in your personal<br />

life. Research suggests that attention<br />

tasks seem to be sensitive to sleep loss.<br />

Decreased Risk of Obesity<br />

Multiple studies have proven that people<br />

who sleep less are more likely to be obese.<br />

This is potentially due to the hormonal<br />

changes caused by sleep deprivation. Not<br />

enough sleep stimulates your appetite,<br />

increasing the chances of higher calorie<br />

and sugar intake.<br />

To learn more about Leggett & Platt –<br />

International Bedding Components, our<br />

products, and our initiatives, visit www.<br />

BeddingComponents-Intl.com.<br />

PERISCOPE


As a world leader in latex foams, Artilat helps you<br />

build the perfect mattress, ensuring a good night’s<br />

sleep. From cores over toppers to cooling and<br />

other features, Artilat is the place to be. Thanks to<br />

decades of knowledge in the bedding industry, we<br />

are able to provide you with top quality products.<br />

Artilat nv<br />

Koningsbaan 79,<br />

2560 Nijlen, Belgium<br />

www.artilat.be<br />

info@artilat.be<br />

T +32 (0)3 410 13 00<br />

FOLLOW US


DISCOVER<br />

www.artilat.be


16<br />

Monart promotes companies<br />

efficiently with wheeled boxes<br />

No limits on advertising and promotions with Monart...<br />

Meet the specially designed new ‘wheeled box’!<br />

Murat Çıkan<br />

Owner of Monart Packaging<br />

There are a limited number of<br />

models and functionality in<br />

mind. Monart Packaging have<br />

the infrastructure to meet the<br />

production demands of different<br />

packing boxes, they don’t produce<br />

only products but also they find<br />

solutions. Murat Çıkan of Monart<br />

Packaging introduces us to an<br />

innovative product that is newly<br />

designed and can be the favorite<br />

product of the fair.<br />

Who wants to introduce himself<br />

more?<br />

Murat Çıkan tells this product that<br />

Monart Packaging designed special<br />

for exhibition considering both<br />

the company and the customer, as<br />

follows;<br />

‘’Every company which attach<br />

great importance on brand awareness<br />

can use. This product you<br />

can think of like a wheel catalog<br />

is a ‘wheeled box’ . The main features<br />

of this box are as follows;<br />

* Fully environmentalist<br />

* Each side can be advertised<br />

visually<br />

* Provides ease of transport for<br />

visitors in terms of wheel formation<br />

* Space-saving, affordable<br />

Aims to exports more in 2018!<br />

Planning to increase the export<br />

volume in year 2018, the brand,<br />

is hopeful for 2018 with rapid<br />

growth rate.


18<br />

Latexco is celebrating their<br />

25th sponsorship anniversary<br />

A world leader in the manufacturing<br />

of latex and PU foam components<br />

for the bedding industry,<br />

Latexco has been sponsoring the<br />

projects of cycling manager Patrick<br />

Lefevere for 25 years now. With<br />

shareholders Luc and Carole Maes<br />

both cycling lovers, it seemed only<br />

logical for Latexco to heighten<br />

brand and corporate awareness<br />

through cycling sponsorship.<br />

“Cycling is our passion, but it<br />

also serves to promote our brand<br />

around the world and we are<br />

proud to do this together with<br />

Quick-Step Floors, one of the most<br />

successful teams in the history<br />

of the sport, with which we have<br />

such a special bond”, Carole Maes<br />

explained to crowds of sponsors<br />

and journalists attending the recent<br />

team presentation of Quick-<br />

Step Floors Cycling Team in Calpe,<br />

Spain. “Being involved in this<br />

team and celebrating together<br />

with them so many extraordinary<br />

victories gives us great pleasure.<br />

Sports sponsorship is not ‘just an<br />

investment’ for Latexco. It is part<br />

of our corporate philosophy. The<br />

competition, the perseverance,<br />

the team spirit and the grinta that<br />

mark the Quick-Step Floors Pro Cycling<br />

Team are values that Latexco<br />

shares too!”<br />

More than putting the Latexco<br />

logo and name on the jerseys of<br />

the cycling teams, Latexco lent<br />

logistical support too. During all<br />

the major events, including the<br />

Tour de France, Latexco moved the<br />

riders’ personal Latexco mattress<br />

from hotel to hotel, thus offering<br />

the cyclists an invigorating night’s<br />

rest every day. After all, a well-deserved<br />

night’s sleep is just as<br />

important as the right training for<br />

top athletes looking to deliver a<br />

top performance.<br />

Mr. Patrick Lefevere, Team CEO,<br />

also shared his thoughts on the<br />

long-term sponsorship with Latexco,<br />

which he believes has yet the<br />

best to come: “I am really proud to<br />

have a sponsor like Latexco with<br />

me for so many years. It shows<br />

that we are a house of trust. Since<br />

the very beginning, we have had<br />

a great common understanding.<br />

Despite our shared success over<br />

the past 25 years, I am sure the<br />

best is yet to come and I hope<br />

we can celebrate 30 years of<br />

shared passion and partnership<br />

with Latexco, who I can safely say<br />

that is one of the oldest and most<br />

reliable sponsors in the world of<br />

cycling.


20<br />

ISPA EXPO delivers<br />

quality buyers and market<br />

opportunities!<br />

Held biennially at a different<br />

location in the United States, ISPA<br />

EXPO 2018 will be hosted by<br />

Charlotte, North Carolina. Affordable<br />

and conveniently located,<br />

Charlotte, North Carolina, offers<br />

EXPO attendees big-city amenities<br />

with small-town charm —<br />

perfect for doing business and<br />

entertaining your customers.<br />

Hosted by ISPA (International<br />

Sleep Products Association), ISPA<br />

EXPO only comes once every two<br />

years – the world’s largest trade<br />

show exclusively for the sleep<br />

products industry. At ISPA EXPO,<br />

mattress producers, innovators,<br />

and industry leaders come from<br />

around the globe to explore our<br />

show floor for the equipment,<br />

components, and services they<br />

need – and to envision what’s


21<br />

On the heels<br />

of the previous<br />

successful event<br />

held in Orlando,<br />

FL, in 2016, the<br />

new edition of ISPA<br />

EXPO will be held<br />

March 14-17, 2018<br />

in Charlotte, North<br />

Carolina.<br />

next. EXPO is produced for the<br />

industry by the industry. Envision<br />

the opportunities when you<br />

exhibit at the largest showcase of<br />

bedding products and services in<br />

the world.<br />

The International Sleep Products<br />

Association (ISPA) had announced<br />

that the previous edition of the<br />

event, ISPA EXPO 2016, held<br />

March 9-12 in Orlando, FL, was<br />

its largest and most successful<br />

show ever. EXPO welcomed a<br />

record 4,330 attendees—a 22%<br />

increase over 2014—from 72<br />

countries visiting 242 exhibitors<br />

covering over 137,000 square feet<br />

of exhibition space.<br />

“I think our record-breaking numbers<br />

reflect the enthusiasm and<br />

optimism that’s been building<br />

throughout the mattress industry,”<br />

said Ryan Trainer, ISPA president.<br />

“Our exhibitors and ISPA staff<br />

worked hard to make sure this<br />

EXPO exceeded expectations and<br />

provided something for everyone.”<br />

Feedback from event attendees<br />

was overwhelmingly positive.<br />

Attendees saw the latest in machinery,<br />

components, services and<br />

technology, while also participating<br />

in networking events, receptions<br />

and top-notch educational<br />

sessions on topics ranging from


22<br />

differentiating your company from<br />

the competition, to bridging the<br />

generational gap in the workplace,<br />

content marketing tips and<br />

an update on mattress recycling<br />

efforts.<br />

The previous edition was the<br />

largest in event’s history<br />

ISPA EXPO 2016, held March<br />

9-12 in Orlando, FL, was its<br />

largest and most successful show<br />

ever. The show had welcomed a<br />

record 4,330 attendees—a 22%<br />

increase over 2014—from 72<br />

countries visiting 242 exhibitors<br />

covering over 137,000 square feet<br />

of exhibition space.<br />

“I think our record-breaking numbers<br />

reflect the enthusiasm and<br />

optimism that’s been building<br />

throughout the mattress industry,”<br />

said Ryan Trainer, ISPA president.<br />

“Our exhibitors and ISPA staff<br />

worked hard to make sure this<br />

EXPO exceeded expectations and<br />

provided something for everyone.”<br />

Attendees saw the latest in machinery,<br />

components, services and<br />

technology, while also participating<br />

in networking events, receptions<br />

and top-notch educational<br />

sessions on topics ranging from<br />

differentiating your company from<br />

the competition, to bridging the<br />

generational gap in the workplace,<br />

content marketing tips and<br />

an update on mattress recycling<br />

efforts.


23


26<br />

A great<br />

stride<br />

from Bed<br />

Covers<br />

Aiming to double<br />

its capacity with<br />

new investments,<br />

Bed Covers is<br />

about to launch a<br />

new product that<br />

breathes more and<br />

brings color of<br />

spring.<br />

Growing and expanding its<br />

product range steadily from<br />

1995 on up to now, Bed Covers<br />

produces pillows, quilts, bed<br />

linens, home textiles, and bags<br />

for mattresses. Having a large<br />

capacity for production, the company<br />

offers affordable products<br />

to produce high level of customer<br />

satisfaction as well. Deputy<br />

General Manager of the company,<br />

Duygu Gunaydin answered<br />

our questions.<br />

How long has your company been<br />

in the business? What is the basis<br />

of your product range?<br />

We have been serving since<br />

1995 and expanding our product<br />

portfolio continuously. Presently<br />

we basically produce licensed<br />

products and pillows, quilts, bed<br />

linens, home textiles, and bag<br />

for mattresses that we designed<br />

under license.<br />

How large is your production<br />

capacity? Is there any investment<br />

plan to expand it more?<br />

Production capacities vary for<br />

product categories. In white<br />

textiles category we can produce<br />

about 2 thousand pillows,<br />

1000 quilts, 1000 pillow covers<br />

and about 1500 mattress bags<br />

in one shift. Quality is more<br />

important for us than production<br />

volumes.<br />

We have been building a new<br />

factory that will expand our


27<br />

capacity by two folds. It may be<br />

operational in 2019 or earlier.<br />

Technology changes fast.<br />

Innovations in machinery are<br />

reflected to the production. Which<br />

technology do you have in your<br />

factory?<br />

The technology used in the<br />

factory is up to date. Our<br />

machinery inventory is continuously<br />

renewed or new machines<br />

are added. It is always time to<br />

change, as mentioned in our<br />

motto.<br />

What are the major developments<br />

in the mattress industry?<br />

What is innovation in your<br />

eyes?<br />

Even if we may not be aware,<br />

mattress is the most important<br />

item for humans. All problems<br />

Duygu Günaydın<br />

Deputy General Manager


28<br />

of the day end, happiness is<br />

reminded, and a white page<br />

begins on it. So, innovation is<br />

the basic element of the mattress<br />

industry. Our mattresses<br />

should become healthier, more<br />

modern and more hygienic. We<br />

work to this end.<br />

What was the new product of the<br />

year? What are the specs of it?<br />

We are working on new model<br />

pillows and quilts now, at<br />

the beginning of the year. We<br />

share about them which will be<br />

breathable and modern.<br />

Customer satisfaction is<br />

important. What do you do to<br />

satisfy your customers more?<br />

Including myself, all of our members<br />

try to do more than we can<br />

do. We inform to and communicate<br />

with our customers from<br />

the first moment of contact up<br />

to the shipment at each stage<br />

of order cycle.<br />

Supporting<br />

your<br />

customers even<br />

after the delivery<br />

of the products, what<br />

kind of solutions do you<br />

offer to your customers?<br />

We have always stood behind<br />

our products even after sale; it<br />

is our motto. It is a must to be<br />

successful in the market. We get<br />

feedback from our customers in<br />

all cases. If there is a problem<br />

we solve it immediately.<br />

What activities do you engaged in<br />

export markets? In which country<br />

is your company strong in exports?<br />

All categories<br />

of our<br />

products are sold<br />

about the same amount in<br />

exports. We try to reach out to<br />

customers in all the countries<br />

we sell our products with all our<br />

products. The number of outlets<br />

that our products are sold is<br />

growing year after year.


30<br />

Foreign Trade<br />

Expectation Survey<br />

of 1st Quarter, 2018<br />

Foreign Trade Expectation Survey<br />

(DTBA) reflects assessments of<br />

Turkish foreign trade depending<br />

on recent and current situations<br />

along with future expectations<br />

of leading firms. Particularly, it<br />

helps to produce indices which<br />

can be stated as leading indicators.<br />

Export Expectation Index decreased<br />

by 11.2 points to 112.5<br />

in the 1st quarter of 2018 from<br />

123.7 in the 4th quarter of<br />

2017. Diffusion indices of Survey<br />

questions composing the Export<br />

Expectation Index show that,<br />

in the 1st quarter of 2018, in<br />

comparison to the 4th quarter<br />

of 2017, expectations regarding<br />

the level of export for the next<br />

3 months, the level of current<br />

export orders, export orders<br />

belonging to the last 3 months<br />

and expectations for the export<br />

orders of the next 3 months have<br />

decreasing effect over the Index.<br />

Import Expectation Index increased<br />

by 2.1 points to 115.0<br />

in the 1st quarter of 2018<br />

from 112.8 in the 4th quarter<br />

of 2017. In the 1st quarter of<br />

2017, in comparison to the 4th<br />

quarter of 2017, among the<br />

survey questions identifying the<br />

Import Expectation Index, current<br />

level of import orders and the<br />

expectations regarding the level<br />

of import for the next 3 months<br />

have decreasing effects over<br />

Index, while unit import price<br />

for the next 3 months and level<br />

of import orders of the last 3<br />

months has increasing effects<br />

over Index.<br />

Source: Ministry of Economy


32<br />

External assets increase by<br />

5.8 pct, exceed $225B in<br />

December 2017<br />

Turkey’s external assets increased<br />

by 5.8 percent as of<br />

December last year to stand at<br />

$227.9 billion compared with<br />

the end of 2016, the Central<br />

Bank of the Republic of Turkey<br />

(CBRT) announced.<br />

As of the end of last year, the<br />

country’s liabilities against<br />

non-residents rose by 17.1 percent<br />

to reach $681.2 billion, the<br />

bank said.<br />

The net international investment<br />

position (NIIP) -- the gap between<br />

Turkey’s assets abroad<br />

and liabilities -- amounted to<br />

minus $453.3 billion in December<br />

last year while it was minus<br />

$366.2 billion at the end of<br />

the previous year. Showing at<br />

a point in time, the NIIP -- may<br />

either be positive or negative<br />

-- is the value of overseas assets<br />

owned by a nation, minus the<br />

value of domestic assets owned<br />

by foreigners, including overseas<br />

assets and liabilities held by a<br />

nation’s government, the private<br />

sector and its citizens.<br />

Reserve assets, a sub-item under<br />

assets, were $107.7 billion<br />

at the end of December -- up 1.3<br />

percent from the end of 2016<br />

-- while other investments were<br />

recorded at $77 billion, increasing<br />

12.6 percent over the same<br />

period.<br />

CBRT data also showed that<br />

currency and bank deposits, one<br />

of the sub-items of other investments,<br />

rose by 17.3 percent to<br />

$34.9 billion compared with the<br />

end of 2016.<br />

On the liabilities side, direct<br />

investment -- equity capital plus<br />

other capital -- as of the end of<br />

2017 recorded $180.3 billion,<br />

marking a 26.2 percent increase<br />

compared with the end of 2016<br />

“with the contribution of the<br />

changes in the market value and<br />

foreign exchange rates,” the<br />

bank said.<br />

The total external loan stock of<br />

the banks amounted to $92.5<br />

billion as of December 2017, up<br />

5.6 percent from the figure at<br />

the end of the previous yea.


34<br />

MÜSİAD proposes interestfree<br />

financing model for<br />

investment projects<br />

In an effort to alleviate and<br />

eliminate the burden of high<br />

investment costs ensuing from<br />

interest rates that hover around<br />

20 percent in Turkey, the country’s<br />

leading business nongovernmental<br />

organization, the Independent<br />

Businessmen and Industrialists<br />

Association (MÜSIAD), has developed<br />

an alternative model of<br />

financing which they call “people-oriented”<br />

finance. This model<br />

basically calls for both conventional<br />

and participation banks, which<br />

barely include people in the process<br />

of investments, to take part<br />

in the country’s industrial projects<br />

by way of multi-partnered funds<br />

allocating finance to investors and<br />

then sharing the profits of investments.<br />

MÜSIAD chairman Abdurrahman<br />

Kaan elaborated on the organization’s<br />

projects to better<br />

utilize Turkey’s financial system<br />

in a mobilization effort to boost<br />

investments, trade and exports.<br />

Prioritizing production economics<br />

in their analysis and projects,<br />

Kaan said, MÜSİAD concludes that<br />

interest rates are the biggest<br />

obstacles hindering investments in<br />

a sustainable growth environment.<br />

“Therefore, we have put a lot of<br />

labor into creating financing models<br />

that excludes interest-rates.<br />

No matter what the scale of<br />

investments, this interest-free<br />

model paves the way for investors<br />

to become partners in investment<br />

projects, contribute to economic<br />

growth by financing projects and<br />

accelerate social development in<br />

the long run,” Kaan said.<br />

This alternative model of financing<br />

has so far produced three<br />

multi-partnered funds, including a<br />

venture capital fund, agricultural<br />

investment fund and a real estate<br />

investment fund. The next step,<br />

Kaan emphasized, is to draw both<br />

conventional and participation<br />

banks into these funds to finance<br />

projects. “It is necessary to include<br />

banks in investment projects,<br />

partner them with investors and<br />

distribute profits. This model will<br />

decrease the demand in interest,<br />

thus will reduce the cost of investments.”<br />

For this model to work,<br />

MÜSIAD Chair Kaan underscored<br />

both conventional and participation<br />

banks must allocate a portion<br />

of their deposits to these projects.<br />

He noted that if 10 percent of the<br />

total TL 2 trillion ($533 billion)<br />

deposited in accounts, which<br />

corresponds to TL 200 billion, is<br />

allocated to investments projects,<br />

the deposits would be mobilized<br />

for business and trade operations.<br />

“The reason why we are emphasizing<br />

this model is the high<br />

interest rates that reach 20<br />

percent and produce extra investment<br />

costs for businesspeople,<br />

Abdurrahman Kaan<br />

MÜSIAD Chairman<br />

and these extra burdens impede<br />

competitive capacity of our<br />

businesses in the international<br />

market.” MÜSIAD believes that the<br />

current system excludes the human<br />

factor in project financing as the<br />

money held in savings account is<br />

only used in the system as loans<br />

without any return on the holder<br />

except for the interest rate, but a<br />

people-oriented approach will involve<br />

more partners in investment<br />

projects and a fairer allocation of<br />

profits.


38<br />

Elektroteks plugged<br />

into progress!<br />

On the way to Charlotte for ISPA Expo, Elektroteks is set to<br />

realize more production, more productivity, more service and<br />

more markets in 2018.<br />

Pioneer of several innovations<br />

in the mattress industry since its<br />

foundation in 1990, Elektroteks<br />

has offered new products and updates<br />

that it will improve productivity<br />

in manufacturing processes<br />

in 2018 as well. The firm closes<br />

the year 2017 with a remarkable<br />

growth rate of 32%. Serkan Guler,<br />

sales manager of Elektroteks company<br />

forecasts that the mattress<br />

industry will maintain its growth<br />

trend in the new year.<br />

How was the year 2107 for your<br />

company?<br />

It was real good. Though there<br />

was a general stagnation in the<br />

neighboring countries our business<br />

was good, because we export<br />

to 85 countries. We realized<br />

32 percent growth and we have<br />

new products and new versions of<br />

present products. We made progress<br />

in our productivity through<br />

several projects. We expanded<br />

our staff working in research and


39<br />

development and production sections.<br />

We dealt with several details<br />

that will make our customers<br />

more satisfied. We want to keep<br />

our efforts in these fields in the<br />

next year. We aim more markets,<br />

better services, more production<br />

and more productivity.<br />

What were the new products you<br />

introduced to the market?<br />

New solutions are found for<br />

the borders of mattresses. It is<br />

already a dynamic market. When<br />

mattress manufacturer wants new<br />

borders we develop them in cooperation.<br />

We make new machinery<br />

for new bordering works. There<br />

are several models. We studied<br />

on the new gluing systems and<br />

about assembly methods. We<br />

have made some changes in the<br />

ways of applying glue and a<br />

different work related to mounting<br />

methods. We study about the<br />

use of hotmelt and water based<br />

adhesives. We made research<br />

and development for packaging<br />

the block and rolled foams. In our<br />

production line there are also<br />

some machinery that are able to<br />

pack, transport, handle and store<br />

the mattresses automatically.<br />

There are several new products<br />

waiting to be launched in the<br />

market in 2018. All will contribute<br />

to the full automation of production<br />

processes in mattress factories.<br />

They will save the number of<br />

workers needed for operations.<br />

Data about the running processes


40<br />

can be obtained, processed and<br />

reported automatically for management<br />

staff.<br />

In which countries do you aim to<br />

concentrate for exports?<br />

Americas and Europe have promising<br />

potentials so we will focus on<br />

them.<br />

What is your opinion about the<br />

factories called “dark factory”<br />

that were equipped with fully<br />

automatic workstations?<br />

In my opinion in is not seen as<br />

possible for the mattress industry.<br />

Certainly, when the number of<br />

workers is reduced, the need for<br />

lighting is also reduced. It is not<br />

a possibility in especially the last<br />

stages of production, processing<br />

fabrics on outer layer.<br />

Do you have any additional<br />

comments?<br />

The mattress industry has been<br />

growing in general for years, and<br />

it will grow in the future. Since<br />

the forms are changing, people<br />

are becoming more interested in<br />

new mattresses, the growth trend<br />

will maintain its dynamism in the<br />

future.<br />

Serkan Guler<br />

Sales Manager of Elektroteks


44<br />

Marie Clarke named as<br />

ISPA Vice President for<br />

Policy and Government<br />

Affairs<br />

(Alexandria, VA) – The<br />

International Sleep Products<br />

Association (ISPA) welcomes<br />

Marie Clarke to its team as<br />

Vice President for Policy and<br />

Government Affairs. Clarke,<br />

an attorney, will direct the<br />

Association’s state and<br />

federal governmental affairs<br />

efforts and represent ISPA<br />

and the mattress industry on<br />

a broad range of regulatory<br />

and legislative issues with<br />

federal, state and local governments<br />

and policymakers,<br />

as well as relevant non-governmental<br />

organizations. In<br />

Marie Clarke<br />

addition, she will manage<br />

government affairs needs of<br />

an ISPA affiliate, the Mattress<br />

Recycling Council (MRC).<br />

“I am very excited to be joining the International<br />

Sleep Products Association and the Mattress<br />

Recycling Council. I’m looking forward to meeting<br />

members and serving the industry as an advocate<br />

on legislative, regulatory and policy issues at the<br />

federal, state and local levels,” said Clarke.<br />

Prior to ISPA, Clarke served as Counsel in the Government<br />

Affairs Division at the American Coatings<br />

Association (ACA). While at ACA, Clarke served as<br />

the lead advocate for PaintCare, an industry-led<br />

product stewardship program operating in eight<br />

states and the District<br />

of Columbia that allows<br />

consumers to take back<br />

leftover house paint for recycling<br />

and proper management.<br />

She co-founded ACA’s<br />

Sustainability Committee<br />

and served as Counsel to<br />

the International Paint and<br />

Printing Ink Council. Clarke<br />

received a BA in Political<br />

Science from Villanova<br />

University and a JD from the<br />

Widener University Delaware<br />

Law School. Marie is<br />

admitted to practice law in<br />

Pennsylvania, New Jersey,<br />

and the District of Columbia.<br />

“We are thrilled to have Marie join the ISPA and<br />

MRC team. Her strong experience in managing<br />

legislative and policy matters on behalf of another<br />

trade association and non-profit in addressing<br />

manufacturing and recycling issues are directly relevant<br />

to the type of work in which both ISPA and<br />

MRC are involved,” said Ryan Trainer, president of<br />

both ISPA and MRC. “I am confident Marie will be<br />

a good fit with both our membership and staff. I<br />

look forward to working with her as she uses her<br />

lobbying capabilities and project management<br />

skills to advance the interests of both organizations.”


46<br />

Nerteks runs to Far<br />

West and Far East<br />

As a dynamic firm operating in the yarn industry to serve<br />

several sectors including the mattress manufacturers Nerteks<br />

has been scheduled to exhibit at ISPA Expo and Interzum<br />

Guangzhou.<br />

Nerteks is one of the leading<br />

industrial thread manufacturers<br />

in Istanbul, Turkey. En route to<br />

Charlotte for Ispa Expo and to<br />

Guangzhou for Interzum, we asked<br />

the activities of the company to<br />

Muhammet Saim Ergin of Nerteks.<br />

He gave interesting details about<br />

their operations:<br />

Can you introduce Nerteks for our<br />

international readers?<br />

In 1969, Nerteks was established<br />

as a family company to provide<br />

industrial yarns, threads and<br />

textile sub-products. With 18<br />

years experience in production,<br />

we develop new products and<br />

produce high quality threads in<br />

our manufacturing plant which has<br />

12,000 m² closed production area.<br />

Our environmental friendly factory<br />

is located 40 miles from Istanbul<br />

and equipped with the latest<br />

technology.<br />

What does Nerteks produce for the<br />

mattress and furniture industries<br />

and what will you display at ISPA<br />

Expo?<br />

Nerteks provides an extensive<br />

variety of threads used during all<br />

sewing operations in mattress,<br />

bed and furniture manufacturing.<br />

We produce our goods in a wide


47<br />

Muhammet Saim Ergin<br />

Owner of Nerteks<br />

range of thread types and colors to create<br />

solutions for your all production stages<br />

such as quilting (top and bottom threads),<br />

tape edge, lock-stitch, furniture upholstery<br />

and decorative sewing. We are growing<br />

day by day. With more than 40 years<br />

experience in yarn and sewing thread<br />

industry and long R&D works, Nerteks Iplik<br />

is excite about presenting antimicrobial,<br />

flame retarding, metaaramid and paraaramid<br />

threads at Interzum Guangzhou<br />

exhibition. Our products are specifically<br />

enhanced in close collaboration with mattress,<br />

bedding and furniture producers to<br />

deliver maximum productivity and the best<br />

quality of seams in the finished product.<br />

Our main products are:<br />

•Continuous Filament Polyester Sewing<br />

Thread (HOT)<br />

•Textured Polyester Sewing Thread (NER-<br />

TEX)<br />

•Cocoon Bobbins (NERKOZA)<br />

•Polyester Corespun with Polyester Wrap<br />

(POLY MAX)<br />

•Staple Spun Polyester Sewing Thread<br />

(MASTER, SPRING)<br />

•Polyester Corespun with Cotton Wrap<br />

(JOKER)<br />

•Mercerized Cotton Sewing Thread (ON)


48<br />

•Cotton Sewing Thread (MISRA)<br />

•Stretch Sewing Thread (NERFLEX)<br />

•Monofilament Nylon Thread<br />

(NERLON)<br />

•Technic Threads (Antimicrobial,<br />

Flame Retarding, Metaaramid and<br />

Paraaramid)<br />

What are your expectations from<br />

Interzum Guangzhou?<br />

We know that Interzum Guangzhou<br />

is an efficient and effective<br />

‘one-stop’ trading platform in China.<br />

After long year visits in 2017,<br />

we decided to have our first booth<br />

in the exhibition. It was a good<br />

experience to meet new contacts,<br />

have numerous interesting and<br />

promising talks, and follow the<br />

latest technologies and developments<br />

in global market.<br />

We are glad of having a chance to<br />

present our products enhanced for<br />

furniture and mattress manufacturing<br />

industry again in 2018, too.


50<br />

CIFM /<br />

interzum<br />

guangzhou<br />

to trigger the<br />

trade!<br />

Asia’s leading event<br />

in the woodworking<br />

machinery, furniture<br />

production and<br />

interior design<br />

industry, CIFM /<br />

interzum guangzhou to<br />

generate huge volume<br />

of trade as every year,<br />

March 28-31, 2018<br />

The gigantic show of the woodworking<br />

machinery, furniture production<br />

and interior design industry<br />

was first introduced into the<br />

China market in 2004. The event<br />

originated from interzum (Since<br />

1959) by Koelnmesse GmbH, one<br />

of the largest trade fair companies<br />

in the world with 90 years of<br />

professional experience.<br />

CIFM / interzum guangzhou 2018<br />

has again attracted very quality<br />

exhibitors and it is expected<br />

that the show will be the main<br />

meeting point of the industry as<br />

soon as it opens its doors in the<br />

morning of March 28th.<br />

Over 1,300 exhibitors from more<br />

than 30 countries and regions<br />

such as Turkey, Germany, Italy,<br />

Japan, Spain, Malaysia,<br />

Singapore, the United States,<br />

Belgium, Denmark, France and<br />

Latvia will be sprawled across the<br />

150,000-square meter exhibition<br />

space spanning five halls: Wood-


51


52<br />

working Machinery, Upholstery<br />

Machinery, Materials and Textile,<br />

Fittings and Components.<br />

At the same time, eight country<br />

and association pavilions from<br />

Germany, USA/Canada, Turkey,<br />

French Timber, American Hardwood<br />

Export Council, Malaysian Timber<br />

Council, Canada Wood and Quebec<br />

Wood Export Bureau - also<br />

from Canada - will showcase wood<br />

materials, furniture hardware and<br />

interior decoration materials from<br />

some 100 international exhibitors.<br />

CIFM / interzum guangzhou 2018<br />

is poised to outperform the last<br />

edition on various fronts featuring<br />

more brands, a wider array of<br />

products and an expanded series<br />

of fringe activities.<br />

Global leading industry players<br />

have wasted no time in filing<br />

their applications to participate in<br />

the over-subscribed event. These<br />

heavyweights include: IMA, SCM,<br />

Biesse, FGV, Sige (Italy); Homag,<br />

Duerkopp, OKIN, Covestro, Schattdecor,<br />

Pollmeier (Germany); DTC,<br />

Taiming (China), LINAK (Denmark);<br />

Bekaert Deslee, Artilat/Global


54<br />

Textile Alliance/Monks (Belgium);<br />

Boyteks Tekstil (Turkey); Alvic,<br />

Lamigraf (Spain); Titus (United<br />

Kingdom); Bostik (France) and H.<br />

B. Fuller (United States).<br />

Visitors can also expect a healthy<br />

showing of new brands debuting<br />

in the upcoming edition, including:<br />

CINETTO, Aper, Ebanisteria<br />

Marelli, Saveplac (Italy); Cossla<br />

(China); Best Label (Taiwan); LSK<br />

(Malaysia), LS Lighting, UNGRICHT<br />

(Germany) and Debo Europe<br />

(Netherlands).<br />

With smaller apartment sizes, customizing<br />

furniture is an effective<br />

way of maximizing space usage<br />

- something which traditional<br />

finished furniture is not able to<br />

achieve, thus the industry’s vitality,<br />

according to Mr Pan Xiaozhen,<br />

general manager at GoldenHome<br />

– a renowned kitchen cabinet<br />

brand in China.<br />

Mr Pan also believes that the<br />

domestic customized furniture<br />

industry can maintain an annual<br />

growth rate of no less than 20 per<br />

cent for the next five to ten years.<br />

As China’s home furnishing market<br />

and urbanization continue to<br />

experience rapid development<br />

in recent years, growth of the<br />

custom furniture market has been<br />

fast tracked. The main consumers<br />

of custom-made furniture are the<br />

middle and high-end groups who<br />

are concerned with the art of<br />

living as well as the design-conscious<br />

post-80s and 90s, fully<br />

demonstrating the consumers’<br />

pursuit of personality, fashion,<br />

comfort and environmental friendliness.<br />

This development has also shifted<br />

consumers’ focus to raw and<br />

auxiliary materials, such as wood<br />

panels, worktops, handles, sliding<br />

tracks and hinges. The use of wellknown<br />

brands has become a key<br />

factor in distinguishing the grade<br />

of custom furniture.


56<br />

Seizing this growth potential, a<br />

Custom Furniture Suppliers zone<br />

will be launched at the international<br />

hall area in 2018 to<br />

gather well-known custom furniture<br />

suppliers from abroad with<br />

product categories covering wood<br />

panels, decorative materials,<br />

furniture hardware and upholstery<br />

and accessories. Custom furniture<br />

manufacturers, interior decor companies<br />

and interior designers can<br />

learn about innovative products,<br />

cutting-edge technology and the<br />

development trends of custom<br />

furniture.<br />

During the exhibition, a dedicated<br />

cocktail reception will be held<br />

to provide a platform for exchange<br />

between exhibitors and visitors,<br />

as well as enhance participation<br />

experience.<br />

CIFM / interzum guangzhou 2018<br />

online visitor pre-registration is<br />

now open.


58<br />

Biocrystal ® innovation<br />

continues establishing trends in<br />

Bedding, Furniture and many<br />

other industries<br />

Biocrystal, a Croatian innovative<br />

company which excels in the<br />

best possible sources of energy<br />

renewal and overall body<br />

balance. We made an exclusive<br />

interview with Mr. Zlatko<br />

Karajic, Managing Director of<br />

Biocrystal Technologies company,<br />

the inventor and provider of<br />

well-known Biocrystal® Mixture<br />

recognizable for adding value<br />

and active treatment to numerous<br />

applications about their<br />

success story.<br />

How was the idea of Biocrystal®<br />

developed?<br />

Our business strategy has<br />

always contained the idea of<br />

innovation, of a constant search<br />

for new and better solutions<br />

to offer to our customers. This<br />

is the reason we started looking<br />

for a unique solution, that<br />

was later determined as an<br />

announcement of an entirely<br />

new era in bedding, furniture,<br />

automotive and many, many<br />

other industries.<br />

As usual, the answer is right<br />

in front of you, all you have to<br />

do is recognize a chance. The<br />

answer we were looking for was<br />

in a material that comes from<br />

the depths of the earth’s crust,<br />

from an untouched nature and,<br />

as such, without any side influence<br />

represents the most stable<br />

form of energy - crystals. Another<br />

benefit was that the area of<br />

application is already extremely<br />

wide – many medical devices<br />

would not exist without crystals,<br />

such as various electronic devices<br />

too… Even the clock on your<br />

hand wouldn’t work if crystals<br />

haven’t played their role.<br />

Discovering highly efficient mix<br />

of crystals – Biocrystal®, it took<br />

9 years of research, precise<br />

testing and measuring. Our<br />

efforts resulted with a highly efficient<br />

mixture whose energetic<br />

influence is scientifically tested<br />

Mr. Zlatko Karajic<br />

Managing Director of Biocrystal<br />

and proved, and brings the<br />

improvement of functional state<br />

of organism.<br />

How do the crystals in Biocrystal®<br />

work?<br />

Crystals in Biocrystal® are tested<br />

and proven to balance body<br />

processes, improve the metabolism<br />

of the cell, make impact<br />

to the circulation routes (blood,<br />

lymph, energy), and ensure that<br />

body is in optimal state when<br />

it can resist the physical and<br />

mental effort, stress, pressure,<br />

general way of everyday living.<br />

Considering all the benefits,<br />

Biocrystal® is a perfect answer<br />

to people’s increasing needs to


60<br />

fully renew consumed and much<br />

needed energy, and provides<br />

them to keep up with an active<br />

life, and be ready to fulfill their<br />

daily efforts and challenges.<br />

What are the options of application<br />

of Biocrystal®?<br />

Biocrystal® mixture is suitable<br />

for an easy implementation in a<br />

wide range of products made for<br />

everyday use and that ultimately<br />

bring to life improvement.<br />

Today we differentiate two<br />

options of Biocrystal® appearance,<br />

depending on the implementation<br />

potential: Biocrystal®<br />

Mixture and Biocrystal® Powder.<br />

Mixture is intended to be used<br />

as one of the additives - additives<br />

in the production of various<br />

kinds of foam. Foam improved<br />

with Biocrystal® is further used<br />

in the production of bedding<br />

products (mattresses, toppers,<br />

pillows...), furniture, airplanes<br />

and car seats…<br />

Biocrystal® Powder is obtained<br />

by further grinding of the Biocrystal®<br />

mixture in the size of<br />

3 to 6 microns implementable<br />

thread, yarn and textiles. The<br />

efficiency of both raw materials<br />

remains the same, even<br />

though the size of the smallest<br />

grain in Biocrystal® Mixture<br />

and Biocrystal® Powder are<br />

different and made to be easily<br />

implementable into appropriate<br />

products.<br />

What makes your product different<br />

than the rest of the market’s<br />

offers?<br />

Well, to be honest, we in Biocrystal<br />

Technologies are certainly<br />

not the only one to recognize<br />

crystals’ efficiency, as their<br />

properties have been known for<br />

ages, but we are the first ones<br />

to choose 16 specific crystals,<br />

according their proven beneficial<br />

impact to human’s body<br />

and who have adjusted them to<br />

be implementable and usable<br />

through almost any well-being<br />

product you can imagine.<br />

Biocrystal’s scientifically proven<br />

efficiency, measurable impact<br />

to human’s organism, easiness<br />

of implementation, as well as<br />

wideness and simplicity – after<br />

all, are what makes it different<br />

form many other innovative<br />

products on the market today.<br />

Biocrystal® is the innovation<br />

that made various industries,<br />

such as bedding, furniture, automotive<br />

industry, to switch from<br />

producing passive products to<br />

active ones which offer greater<br />

efficiency, measurable impact<br />

and offer users added value.<br />

The implementation of Biocrystal®<br />

into the other product is<br />

usually extremely simple and<br />

does not require any additional<br />

investments into production<br />

machinery.<br />

What are the main benefits<br />

produced by Biocrystal® for end<br />

customers?


62<br />

The main benefit, both to<br />

producer and customer is a fact<br />

that Biocrystal® implemented<br />

inside almost any product you<br />

can imagine, transforms that<br />

very product from passive to<br />

an active one, offering not just<br />

comfort but also an added value<br />

and active treatment for the<br />

end-customer.<br />

Considering research results,<br />

in house researches as well<br />

as usually the most important<br />

feedback – word of mouth, we<br />

can conclude that products enriched<br />

with Biocrystal® provides<br />

well-being effect along with<br />

improving quality of living and<br />

enabling the body to achieve its<br />

optimal natural condition to fight<br />

stress, lack of energy, tiredness.<br />

Biocrystal® is an innovation<br />

whose impact is experienced<br />

and recommended by doctors<br />

from various fields of medicine,<br />

by world famous athletes, an<br />

award-winning innovation that<br />

is constantly scientifically tested<br />

and proven during the previous<br />

decade.<br />

You mentioned that scientific<br />

researches were done at<br />

Biocrystal’s efficiency. What kinds<br />

of methods were used for this?<br />

In Biocrystal Technologies, we<br />

are extremely focused to pro-


64<br />

viding scientific proof regarding<br />

efficiency of our products.<br />

Therefor, both Biocrystal Mixture<br />

and Biocrystal® Powder obtain<br />

“Certificate of energy influence<br />

on humans”.<br />

Concretely, measurements were<br />

done on the functional changes<br />

of the body condition and<br />

on several specific physiological<br />

parameters (such as: skin<br />

conductance, heart rate, muscle<br />

tension, respiration frequency,<br />

respiration depth, etc.) which<br />

were measured with various devices<br />

(BICOM, EEG, ECG, etc.).<br />

Significant positive changes<br />

caused by usage of product with<br />

Biocrystal® implemented inside<br />

are constantly being measured<br />

and constantly reexamined.<br />

The changes researches noted<br />

within stated parameters have<br />

pointed that user of Biocrystal®<br />

product:<br />

• experience increased body<br />

energy and concentration;<br />

• feels more relaxed and<br />

tranquilized;<br />

• Experience improved sleep<br />

quality.<br />

What are your predictions<br />

regarding further development of<br />

Biocrystal®, in the year 2018th?<br />

With many new projects coming<br />

up and requiring focus from our<br />

company in 2018th, we will<br />

keep aiming to enlarge the field<br />

of application of our innovation.<br />

In 2018th, I believe that Biocrystal®<br />

innovation will continue<br />

establishing trends in even<br />

more industries than today as<br />

it is already recognized as a<br />

“must have” added value to<br />

products.


65<br />

Boyteks blows wind of<br />

innovation for healthy<br />

sleep comfort<br />

Boyteks continues to be a source<br />

of inspiration for its customers<br />

and pioneer of the sectors<br />

through its innovative approaches<br />

presented to the sector with<br />

sustainable and smart textiles<br />

as well as environmental friendly<br />

natural product technologies. We<br />

will be bringing our customers<br />

and the latest mattress ticking<br />

technology in Ispa Expo, Interzum<br />

Guangzou and Evteks trade fairs<br />

with Hemp, Graphene, Umorfil,<br />

and Self Cleaning recently included<br />

in the product range.<br />

UMORFIL® Beauty Fiber® helps<br />

your skin remains healthy and<br />

moisture throughout the sleep<br />

while ensuring a thermal<br />

comfort in excellent<br />

conformity<br />

with<br />

the skin by means of collagen<br />

peptide and amino acids inherently<br />

found in specially designed<br />

thread structure. This special<br />

textile product is also used in<br />

garments by world renown textile<br />

brands. It is brought forward into<br />

practice by Boyteks in the area of<br />

mattress ticking.<br />

While Hemp introduces bedrooms<br />

with the green flora of the nature,<br />

Graphene offers a peaceful sleeping<br />

comfort away from stress.<br />

Self Cleaning incorporates a<br />

technology helping the product to<br />

clean itself under the light thanks<br />

to its special structure.<br />

Depending on the changing<br />

living conditions, requirement<br />

for new<br />

materials<br />

con-<br />

stantly increasing with each passing<br />

day. While “sleep comfort” is<br />

advancing towards a new dimension<br />

with new features, Boyteks<br />

R&D Manager Özkan Yıldızhan<br />

has stated that users today shall<br />

continue to focus on the products<br />

supporting to improve and<br />

remedy the negativities occurring<br />

depending on the environmental<br />

factors throughout the sleep. For<br />

instance; adverse weather conditions,<br />

daily fatigue resulting from<br />

the increasing tempo and many<br />

unfavourable factors can be remedied<br />

and meliorated during sleep.<br />

It is substantial for the mattress<br />

ticking to be selected accurately<br />

for the sleep to be of high quality.<br />

For instance; while a fatigued skin<br />

requires constant cosmetic care,<br />

sleeping on beds featuring umorfil<br />

shall be the most effortless alternative<br />

solution without needing<br />

that. Beds made of Boyteks<br />

mattress ticking featuring<br />

with Graphene shall<br />

help you to<br />

blow off<br />

the


66<br />

stress and the tension resulting<br />

from the electrostatic charge<br />

accumulating in your body with<br />

ease by sleeping on them thanks<br />

to miraculous thread structure<br />

acquired from the nature. Furthermore,<br />

we cannot overlook the fact<br />

that natural products which have<br />

become a lifestyle are preferred<br />

during sleep. Therefore hemp mattress<br />

ticking made of sustainable<br />

environmental friendly hemp fibre<br />

and with its natural fibre structure<br />

Özkan Yıldızhan<br />

Boyteks R&D Manager<br />

is put into practice for the very<br />

first time by Boyteks for the bedding<br />

sector.<br />

There is already an intense interest<br />

for our products that are sources<br />

of inspiration for manufacturers<br />

responding to user expectations<br />

in the trade fairs we participate.<br />

8-10% of the world population<br />

sleep on beds manufactured from<br />

Boyteks mattress ticking. This rate<br />

is increasing with each passing<br />

day and we are endeavouring to<br />

further increase the awareness<br />

of the users for the innovative<br />

products. Exporting to more than<br />

100 countries, Boyteks increases<br />

its market share in the entire<br />

world markets each year through<br />

its smart textile technologies and<br />

develops innovative solutions rendering<br />

sleep more comfortable.<br />

Beyond the expectations of today’s<br />

consumers, Boyteks rapidly<br />

advances its R&D activities for<br />

the purpose of contributing to the<br />

development of smart mattress<br />

ticking technologies functionalizing<br />

our living spaces and identifying<br />

with our lives.<br />

Continuing to break grounds in<br />

the sector with its innovations,<br />

Boyteks shall proceed with bringing<br />

its customers together with its<br />

innovations in the leading trade<br />

fairs of the sector.


68<br />

Form Foam keeps its power<br />

in international arena<br />

En route to<br />

Charlotte, North<br />

Carolina, to<br />

participate in<br />

ISPA to find new<br />

customers and to<br />

keep its commercial<br />

ties well, Form<br />

Sünger’s (Form<br />

Foam’s) next stop<br />

will be Interzum<br />

Guangzhou fair.<br />

Form Foam has a booth of 100<br />

sqm in ISPA participating in for<br />

the third time. Varieties of foams<br />

are to be exhibited in the fair, including<br />

the visco, high resilience,<br />

flame retardant foams and visco<br />

pillows and foam mattresses.<br />

Other products of the company<br />

are protect form, magnecity form<br />

and cotto form developed by its<br />

R&D team. Visitors are expected<br />

to come from America and South<br />

American countries.<br />

By participating in Interzum<br />

Guangzhou the company will be<br />

able to contact with prospective<br />

visitors coming from China and<br />

other neighboring countries.<br />

Interzum is known with emphasize<br />

on furniture and mattress industries<br />

including other materials and<br />

elements related to these industries.<br />

The major aim of Form Foam<br />

in this fair is to seek new business<br />

opportunities with visitors coming<br />

from China and other countries<br />

including Europe, Middle East and<br />

Gulf countries.


70<br />

The Development Plan to<br />

serve Turkey’s target to enter<br />

top-10 global economies<br />

Focused on its development<br />

targets toward 2023, Turkey<br />

unveiled the latest development<br />

plan that was prepared in due<br />

consideration of the country’s recent<br />

achievements in areas such<br />

as economic growth, exports and<br />

inflation. Covering a four-year<br />

period from 2019 to 2023, the<br />

Plan was introduced in a ceremony<br />

at the Presidential Complex<br />

with President Recep Tayyip Erdoğan<br />

and Prime Minister Binali<br />

Yıldırım in attendance.<br />

Poised to be completed in June,<br />

the plan will start to be carried<br />

out in 2019 and it is projected<br />

to include education and employment<br />

policies for the transformation<br />

and improvement of<br />

human capital. The plan targets<br />

to ensure a $2 trillion gross<br />

domestic product (GDP), raise<br />

per capita income to $25,000,<br />

achieve $500 billion in exports,<br />

lower unemployment to 5 percent<br />

and permanently reduce<br />

inflation to single digits.<br />

Speaking at the ceremony,<br />

President Erdoğan elaborated on<br />

Turkey’s development journey<br />

since 2002 and highlighted the<br />

country’s 2023 vision which he<br />

said is the most concrete example<br />

of planned development.<br />

“We have set the goal to become<br />

one of the top 10 global<br />

economies by 2023,” he said.<br />

Since 2002, Erdoğan underscored,<br />

the government has<br />

focused on the development and<br />

improvement of Turkey’s natural<br />

resources while accomplishing<br />

energy investments required by<br />

fast industrialization.<br />

“The fact that governments since<br />

2002 have raised the per capita<br />

income from $3,500 to around<br />

$11,000 is a historic success,”<br />

he said.<br />

Explaining the development<br />

story of Turkey during the last<br />

one and half decade, the president<br />

informed that the amount<br />

of public investments was TL<br />

17 billion ($4.5 billion) in 2002<br />

but the figure jumped to TL 128<br />

billion in 2017.


71<br />

In terms of public-private partnership<br />

(PPP) projects, a total of 67<br />

projects worth $11.4 billion were<br />

delivered from 1986 to 2002.<br />

The number of PPP projects from<br />

2002 to 2017 have totaled to<br />

158 while their value was calculated<br />

at $50.6 billion. The PPP<br />

projects accomplished over the<br />

course of this period include the<br />

Marmaray and Eurasia tunnel.<br />

While Turkey will continue its<br />

diversified economic development<br />

program with a focus<br />

on digital transformation and<br />

technology-intensive industrial<br />

production, it will also keep<br />

carrying out renewable energy<br />

projects to respond to the needs<br />

of growing industry and population,<br />

President Erdoğan said. In<br />

2002, Turkey’s GDP was $236<br />

billion but the figure saw an<br />

immense increase and reached<br />

$863 billion. This growth performance,<br />

the president said,<br />

produced 8.3 million additional<br />

jobs.<br />

Again 15 years ago, the ratio<br />

of budget deficit to national<br />

income was 11.3 percent, which<br />

fell to 1.5 percent in 2017.<br />

Moreover, the interest expenditures<br />

also made up 14.4 percent<br />

of the national income and in<br />

2017 the ratio fell to 1.8 percent.<br />

“We invested in both the physical<br />

infrastructure and in our people.<br />

We are now moving from<br />

the vicious circle of textile and<br />

agro-based industry to a technology-intensive<br />

industry. We<br />

need a breakthrough that will<br />

increase the share of high-technology-based<br />

production in<br />

the industry. While carrying<br />

out energy investments, on the<br />

other hand, we are also trying to<br />

develop our natural resources,”<br />

Erdoğan said.<br />

He also elaborated on the defense<br />

industry, underscoring that<br />

the rate of domestic resources in<br />

the defense industry, which was<br />

20 percent in 2002, has now<br />

reached over 65 percent.


72<br />

Aydin Textile opens<br />

new mattress fabric<br />

factory<br />

Aydin Textile extends<br />

its steps aiming to<br />

become a global<br />

player in the mattress<br />

fabrics industry with<br />

new production line<br />

Aydin Textile, a deep-rooted<br />

company in the textile industry<br />

in Turkey, is working nonstop to<br />

complete its new production line<br />

for mattress fabrics in Kayseri to<br />

expand its capacity. The company<br />

has been selling its jacquard<br />

and knitted fabrics for the mattress<br />

industry in world market.<br />

The new facility also has an R&D<br />

center for the development of<br />

innovative products. The firm will<br />

keep its activities in 2018 to<br />

present new ideas and products<br />

that will improve sleep quality<br />

for the people.<br />

Bodylock fastens to feel asleep by<br />

balancing the clock in the body<br />

Aging, working under stress and<br />

jet lag are main causes for sleep<br />

problems that reduce the quality<br />

of sleep. Most of these problems<br />

are caused by the damage of<br />

timing in the body. Aydın Textile<br />

aims to overcome these prob-


73<br />

lems with its bodylock fabrics<br />

that send signals to the body<br />

to adjust the time machine and<br />

help to feel asleep easily.<br />

Coolness is for comfortable sleeps<br />

in summer heat<br />

Coolness is developed to solve<br />

the problems of getting sleep<br />

and awakening tired caused<br />

by the heat of summer nights.<br />

Coolness, the new fabric gives a<br />

sense of cool and pave the way<br />

for better sleep experiences.<br />

Airmaster is to get rid of bad odors<br />

Airmaster fabric masks the bed<br />

scents originating from the body<br />

itself and from the outside. By<br />

preventing stingy scents it offers<br />

better, more comfortable and<br />

peaceful sleep.


74<br />

Designs that<br />

force the limits of<br />

technology<br />

Exporting to more than 70 countries on five continents to<br />

contribute to the national economy of Turkey, Nova closed the<br />

year 2017 with 40% growth in its exports.<br />

Nova is one of the regular exhibitors<br />

in ISPA, by combining its<br />

knowledge in the industry with<br />

the tools of the latest technologies.<br />

A new understanding awaits the<br />

visitors<br />

Preparing joyfully for the show,<br />

the company will display its product<br />

portfolio that includes pocked<br />

springs, bonnel spring systems,<br />

steel wires, foams, fibers and<br />

foam mattress materials. The company<br />

watch closely the developments<br />

in the field of industry 4.0<br />

that has brought several opportunities<br />

for innovative companies.<br />

Having the up-to-date automation<br />

systems in its production facilities,<br />

Nova will present an innovative<br />

viewpoint to its visitors through<br />

new products that offer a new<br />

breath in the industry.


75<br />

40% growth in exports in 2017<br />

Exporting to more than 70 countries<br />

on five continents to contribute<br />

in the national economy of<br />

Turkey, Nova, who sees the world<br />

as one global target, closed the<br />

year 2017 with 40 % of growth in<br />

its exports. Being an environmental<br />

and human friendly corporation<br />

is the main priority in all its products<br />

and production operations.<br />

Nova aims to be remembered for<br />

long after the show<br />

While producing all its products<br />

by using latest technology at<br />

contemporary standards strategically<br />

in its integrated production<br />

facilities, Nova aims to be a dependable<br />

and preferable business<br />

partner in world markets. Along all<br />

days of the event, the company<br />

will display and introduce its designs<br />

and products that forces the<br />

limits of technology and design<br />

world that are demanded by mattress<br />

and furniture manufacturers<br />

worldwide. The company aims to<br />

be one of the brands and names<br />

that is remembered for long after<br />

the event.


76<br />

Mert Makina to showcase<br />

competitive mattress machinery<br />

at ISPA EXPO 18<br />

Updating its<br />

technology<br />

continuously<br />

to improve its<br />

production Mert<br />

Machinery is<br />

one of the most<br />

leading companies<br />

in mattress<br />

production<br />

machinery<br />

category<br />

Based in Kayseri, a central Anatolian<br />

industrial city dominated<br />

in the mattress manufacturing industry,<br />

Mert Machinery company<br />

is specialized in mattress manufacturing<br />

machinery. Established<br />

in 1993 the company ensured<br />

the trust of many producers with<br />

the mechanical quilting machine<br />

it had produced those years. In<br />

this regard Mert Machinery has<br />

been providing service to the<br />

mattress producers for a quarter<br />

century by incorporating all sorts<br />

of mattress machines from A to<br />

Z. This confidence led the brand<br />

to become the first company in<br />

Turkey and one of the most outstanding<br />

companies in the world<br />

in the field o mattress machinery<br />

production.<br />

Mert Machinery has become the<br />

innovative power of this sector<br />

by providing the automatic<br />

production lines to the service<br />

of mattress producers in order to<br />

minimize the increasing cost of<br />

mattress production.<br />

Mert Machinery provides service<br />

to its clients for long years by<br />

continuing the care and support<br />

it has presented before the sale.<br />

Mustafa Nebi Dogan, manager<br />

of the firm informed about their<br />

new factory that is equipped<br />

with the most up-to-date CNC


77<br />

and production machinery and<br />

that increases the total capacity<br />

by 30 percent. “We are focusing<br />

not solely on investments on<br />

machinery but on the systems<br />

development. We have been<br />

watching the developments on<br />

the Industry 4.0 concept that<br />

has a potential to change the<br />

production systems radically and<br />

completely in the world. This<br />

revolution was started in Germany<br />

and began to influence the<br />

industry in other countries.<br />

Turkey and Turkish companies<br />

has started activities aiming to<br />

get their share from the industrial<br />

revolution with pilot projects<br />

and by investing in basics.<br />

Industry 4.0 means the converging<br />

of cyber and physical worlds<br />

in production systems, it will<br />

make production facilities “smart<br />

factories” that can be operated<br />

without any human control automatically<br />

and at full capacity.<br />

These cyber-physical systems<br />

will cause several changes in<br />

research and development,<br />

design, marketing, production<br />

processes, costs, energy, and<br />

quality fields. As Mert Machine<br />

we invest most in these areas.<br />

Besides we are increasing our<br />

production volumes in line with<br />

growth rate of the country. Next<br />

year we will move to our new<br />

factory of 10 thousand sqm.<br />

With this, our capacity will increase<br />

30 percent with additional<br />

machinery.”<br />

Mr. Dogan highlighted three<br />

important machinery to add<br />

competition power of mattress<br />

manufacturers:<br />

Mustafa Nebi Dogan


78<br />

M – 1200 MULTI NEEDLE QUILTING<br />

MACHINE - DOUBLE CHAIN STITCH<br />

TECHNOLOGY<br />

Technical Details<br />

Our M-1200 quilting machine<br />

has the ability of straight sewing<br />

and jump pattern quilting<br />

with 1200 rpm production speed<br />

even with the thickest materials.<br />

Thanks to the industrial<br />

touch panel PC, it is designed<br />

to provide ease of use with its<br />

features of expansion in width<br />

and lengthwise, stitch length<br />

adjustment, length adjustment<br />

for jump patterns, pattern layout<br />

page, remote modem connection,<br />

adjustable normal sewing<br />

speed and jump pattern sewing<br />

speed. Innovations are made<br />

such as stopping automatically<br />

for personnel safety when<br />

bottom and top thread break<br />

or end, and when rear or front<br />

covers are opened; easy Luper<br />

adjustment.


79<br />

M – 2200 AUTOMATIC MATTRESS<br />

PACKING MACHINE<br />

Technical Details<br />

The rising amount and variety of<br />

mattress production has made<br />

the need for automatic mattress<br />

packing machine unavoid able.<br />

M-2200 Automatic Mattress<br />

Packing Machine continues to be<br />

the choice of mattress manufacturers<br />

with its features of fast<br />

production, low cost of packing<br />

and labor, plus it offers perfect<br />

packing.<br />

M – 5000 QUILTED PANEL AND BORDER CUTTING<br />

MACHINE<br />

Technical Details<br />

M-5000 Quilted Panel and Border Cutting<br />

Machine provides panel and border cut for the<br />

mattress preparation of the quilted material.<br />

M-5000 Quilted Panel Cutting Machine is able<br />

to make millimetric cuts thanks to its special<br />

design and driver control, to make straight<br />

slices of mattress side borders with 12 cutting<br />

blades and rolls on machine with the rolling<br />

attachment on this border cut. Today, M-5000<br />

works with perfect compliance behind all chain<br />

and lock stitch Quilting Machines, thanks to<br />

its high speed and millimetric sensitivity.


80<br />

Boyçelik ready to upgrade<br />

its powerful presence in<br />

the foreign markets by<br />

participating in ISPA EXPO<br />

Boyçelik will meet<br />

with the most<br />

prominent players<br />

of the American<br />

mattress industry<br />

during the Fair<br />

Being the world’s second largest<br />

mattress producer after China,<br />

America produces an average of<br />

170-200 thousand mattresses<br />

per day. Approximately 50-60%<br />

of this production volume is carried<br />

out by major producers such<br />

as Tempur-Sealy, Serta Simmons,<br />

Corsicana Bedding, Therapedic,<br />

Symbol, Restonic and King Koil.<br />

More than one thousand firms<br />

have been operating in the<br />

American mattress industry.<br />

Boyçelik will participate in ISPA<br />

EXPO Charlotte, North Carolina,<br />

the USA for the third time,<br />

aiming at meeting with potential<br />

buyers from North America,<br />

South America, Canada and<br />

Central America.<br />

ISPA EXPO comes once every<br />

two years – the world’s largest<br />

trade show exclusively for<br />

the sleep products industry.


81<br />

Boyçelik was visited<br />

by 150 companies<br />

from 45 different<br />

countries during the<br />

Fair held in Orlando.<br />

Boyçelik, which<br />

currently exports<br />

to majority of these<br />

companies, will<br />

participate in the Fair<br />

with a stand covering<br />

140 square meters<br />

this year.<br />

At ISPA EXPO this year, March<br />

16-18 2018, mattress producers,<br />

innovators, and industry leaders<br />

come from around the globe to<br />

explore for the equipment, components,<br />

and services they need<br />

– and to envision what’s next.<br />

Boyçelik has been producing<br />

variety of steel wires, pocket<br />

springs , bonnell springs, SL<br />

springs, zig zag springs for the<br />

mattress industry. As known,<br />

Boyçelik mainly exports its products<br />

to European countries, USA,<br />

South America, the Middle East,<br />

North Africa and Far East.<br />

It should be noted that Boyçelik, displaying its diverse range of<br />

inputs for the mattress industry, was visited by 150 companies from<br />

45 different countries during the Fair held in Orlando.<br />

Making its presence felt more than ever in foreign markets, Boyçelik,<br />

which currently exports to majority of these companies, will participate<br />

in the Fair with a stand covering 140 square meters.


82<br />

Comfyteks<br />

progresses<br />

with R&D<br />

studies<br />

On the way to go to Charlotte for ISPA EXPO, Comfyteks has<br />

great plans for the future. Heaving the features of refreshing<br />

skin and souls Comfytex mattress fabrics restores the tired body<br />

during sleep<br />

Comfyteks is a leading company<br />

operating in the mattress industry<br />

to develop, manufacture and<br />

supply innovative fabric for the<br />

manufacturers. The company will<br />

again showcase its innovative<br />

products at ISPA EXPO this year.<br />

Improving sleep quality and<br />

developing features to help<br />

refresh both skin and soul during<br />

sleep Comfyteks is full steam<br />

ahead in R&D studies. Pointing<br />

out that they would invest in<br />

jacquard weaving mattress fabric<br />

in 2018, Selim Sahin, Assistant<br />

General Manager of Comfyteks<br />

underlined that their first priority<br />

was to offer the best service to<br />

their customers in an exclusive<br />

interview conducted by Sleep<br />

Tech magazine:<br />

Our company started R&D and<br />

innovation researches in 2014.<br />

The R&D team was founded and<br />

started to work quickly in the<br />

same year. Strategic targets<br />

have been determined and the<br />

important projects have been<br />

realized fort his aim. In 2015,<br />

we had same researches on<br />

the magnetic field studies of<br />

Ibna Sina, an important medical<br />

scientist who lived in the 9th<br />

century. Inspired by his works,<br />

we have then launched the<br />

TESLA fabric which fibers and<br />

yarns haave natural magnetic<br />

properties.<br />

Our team continues to work on<br />

new projects with inspiration<br />

which is a result of the successful<br />

Tesla Project. New designs have<br />

been developed for the bedding<br />

market in 2016. Freeze meditation<br />

Sakura sleep products<br />

and our brand new anti-cellulite<br />

fabric are some of our innovative<br />

brands which have been offered<br />

to our partners and all mattress<br />

manufacturer in Interzum Köln<br />

fair.<br />

Comfytex continues to its own<br />

way with increasing R&D team<br />

who developed the best brands<br />

of the sector to offer to the<br />

manufacturers this year too. Our<br />

new innovated brands and their<br />

features are as follows.<br />

The team continues to work with<br />

new projects. Avicenna, Village<br />

Crypton, and color to color are a<br />

few of the new projects.


83<br />

Selim Sahin,<br />

Assistant General Manager of Comfytex<br />

In today’s urban life, obligations,<br />

stress and immobility can<br />

cause to encounter a variety of<br />

pain in our body. Sedanter life,<br />

activities, stress, wrong posture,<br />

long sitting at the desk /<br />

computer and lack of fitness can<br />

cause pain in the body.<br />

Pain is a perception which leads<br />

to unpleasant person panic and<br />

escape behavior, which generally<br />

originate from a corner<br />

of the body. Pain causes lots<br />

of discomforts such as fatigue,<br />

disease, and imbalance, which<br />

reduces life quality. In the mechanism<br />

of pain, a physical message<br />

is transmitted to the brain<br />

directly from the area of pain.<br />

Avicenna mattress ticking reduces<br />

the activities of transmitting<br />

pain stimulation via blocking<br />

pain perception pathways by<br />

the help of the active substances<br />

contained in it.<br />

Pain is the Sleep Thief<br />

Pain and sleep are integrally<br />

connected, pain is very common<br />

in people who have poor sleep,<br />

and it sort of becomes a vicious<br />

cycle. Pain affects your sleep<br />

quality and can wake you up by<br />

dividing your sleep.<br />

In this way Avicenna provides reducing<br />

pain stimulation transmission<br />

activities, and pain relief,<br />

anti-inflammatory effect. Avicenna<br />

mattress ticking helps to relax<br />

muscles and reduce pain while<br />

sleeping, and helps the body to<br />

be healthier and improves the<br />

life quality.<br />

The International Association for<br />

the Study of Pain (IASP) defines<br />

pain as an unpleasant sensory<br />

and emotional experience associated<br />

with actual or potential<br />

tissue damage.<br />

•Medıcal<br />

•Comfort


84<br />

•Relax<br />

•Skin friendly<br />

•Biological<br />

Coenzyme Q10 is an effective<br />

antioxidant. Coenzyme Q10<br />

neutralizes free radicals and<br />

protects skin cell structure and<br />

slows down the negative effects<br />

of aging on the body.<br />

However, as the age increases,<br />

Coenzyme Q10 in each cell in<br />

the body decreases.<br />

Decreasing of Coenzyme Q10<br />

reduces the collagen and elastin<br />

fibers that provide skin tightness<br />

and causes the skin to thin and<br />

dry.<br />

Q10 mattress ticking;<br />

Increases collagen and elastin<br />

fiber production in the skin and<br />

helps to protect it from external<br />

factors<br />

•By antioxidant property Q10<br />

minimizes effects of free radicals<br />

and helps the skin is to be<br />

young and tight.<br />

•Maintains skin moisture and<br />

elasticity.<br />

•Gives silky softness and<br />

smoothness to the skin<br />

•Unique<br />

•Skin care<br />

Comfort<br />

•Vitality<br />

•Biologic<br />

People with respiratory conditions<br />

gives carbon dioxide into<br />

environment. The continuity of<br />

the respiration causes the accumulation<br />

of carbon dioxide in the<br />

closed environment.<br />

Increasing concentrations of carbon<br />

dioxide in the environment<br />

may cause disorders such as<br />

respiratory diseases, headache,<br />

loss of appetite, eye, nose and<br />

throat irritation, concentration<br />

impairment and fatigue while<br />

decreasing sleep quality.The<br />

Village Mattress ticking captures<br />

carbon dioxide during sleep and<br />

prevents to increase of carbon<br />

dioxide concentration in the<br />

environment.<br />

Village mattress ticking absorbs<br />

carbon dioxide thus helps to<br />

increase the air quality and thus<br />

the sleep quality.<br />

•Unique<br />

•Fresh air<br />

•Comfort<br />

•Softness<br />

•Skin friendly


85<br />

•Unıque<br />

•Water repellent<br />

•Easy care<br />

•Antıbacterial<br />

•No odor<br />

Garden of beautiful dreams.<br />

•Pleasant odour<br />

•Softness<br />

•Relaxing<br />

•Comfort<br />

•Mıkro capsule<br />

Sakura flower is considered a<br />

symbol of the beauty of Japan,<br />

similar to the roses, the representation<br />

of female beauty<br />

West. Sakura extract has potent<br />

bioactive compounds with bene-<br />

Crypton mattress ticking has two<br />

functions, which are protected<br />

against stains and which offer<br />

hygienic features at the same<br />

time.<br />

The active ingredient at the<br />

bottom of the protective layer<br />

in the Crypton mattress ticking<br />

provides protection against<br />

microorganisms such as bacteria,<br />

mold, and fungi.<br />

Crypton mattress ticking offers<br />

two technologies in one fabric.<br />

Water and soil repellency: Water<br />

droplets and sludge is less retained<br />

on the fabric surface and<br />

can be easily cleaned.<br />

Easy care: Cleaning of Crypton<br />

mattress ticking is easy<br />

Hygienic: The Crypton mattress<br />

ticking contains actives that<br />

prevent the growth of microorganisms<br />

and protect the hygiene<br />

of the product.<br />

Ecological: Crypton mattress<br />

ticking requires less water and<br />

energy to clean.<br />

Washable: The characteristic of<br />

Crypton mattress ticking is resistance<br />

to washing.<br />

Breathable: Crypton mattress<br />

ticking structure is breathable<br />

and protects its softness.


86<br />

ficial effects on the skin, including<br />

anti-glycation, stimulation of<br />

fibroblast collagen production,<br />

moisturizing, whitening and<br />

other beautifying and anti-aging<br />

benefits. Sakura flowers are<br />

rich in antioxidants and skin as<br />

well as help to clean up all the<br />

pollution on the inevitable. In<br />

addition, Sakura flower essential<br />

acids that can help repair<br />

damage from natural cells and<br />

lead to more skin shiny. Sakura<br />

flowers more suitable for older<br />

people because a plant has<br />

been used against wrinkles and<br />

make skin. Sakura flower also<br />

has anti-inflammatory and helps<br />

the skin opaque sun is bright.<br />

In addition, it can help clean up<br />

toxic on the skin, leaving the<br />

skin clean, healthy.<br />

More confident and smooth skin<br />

with Comfytex anti-cellulite<br />

The New Revolutionary Way to<br />

Shape Your Body<br />

Human body emits energy all<br />

the time, while we are walking,<br />

sleeping, running, working and<br />

so on. This energy is emitted<br />

in the form of heat in order to<br />

make our body and metabolism<br />

work properly. The bioactive<br />

crystals inside mattress ticking<br />

absorbs this heat and emits Far<br />

Infrared rays which will interact<br />

with the body, stimulating the<br />

blood microcirculation, leading<br />

to a better performance and to<br />

skin care benefits.<br />

FEATURES<br />

•Revealing the cosmetic power<br />

of Comfytex anti-cellulite mattresses<br />

ticking<br />

•Usage of far infrared rays that<br />

gently warm the deeper layers<br />

of the skin<br />

•Stimulating the blood microcirculation<br />

•Leading to a better performance<br />

and to skin care benefits<br />

•This gentle heating contributes<br />

to the shaping of fat cells<br />

•Reduction of cellulite appearance<br />

or orange peel<br />

•Improvement of skin smoothness<br />

•Increase of skin firmness and<br />

elasticity<br />

•Softness<br />

•Washable<br />

•Unique<br />

•Comfort<br />

•Certified<br />

3D SPACER,<br />

Spacer fabric is a three-dimensional<br />

knitted fabric consisting of<br />

two separate knitted substrates<br />

which are joined together or<br />

kept apart by spacer yarns.<br />

Spacer is a highly breathable,<br />

cushioned, multi-functional<br />

fabric, used in wide variety<br />

products.<br />

Unlike regular, 2D fabrics, Spacer<br />

uses two separate fabrics,<br />

joined by microfilament yarn, to<br />

form a breathable 3D structure<br />

and “microclimate” between the<br />

layers. Thanks to high permeability<br />

heat and vapor transfer is<br />

provided. The cool air provided<br />

by special structure of Spacer<br />

offers temperature control and<br />

maximum air circulation.<br />

Spacer fabrics are widely used in<br />

different products such as mobile<br />

textiles (car seat covers, dashboard<br />

cover), industrial textiles<br />

(composites), medical textiles<br />

(anti-decubitus products), and<br />

sports textiles.<br />

Benefits are:<br />

•High air permeability<br />

•Unlimited Color


87<br />

•Softness<br />

•Pressure distribution<br />

•Durability<br />

color changing effect can be a<br />

warning feature for a possible<br />

situation.<br />

•Color to color ticking can be<br />

washed. Color to color ticking is<br />

breathable and offer a comfortable<br />

sleep.<br />

•Skin friendly<br />

•Washable<br />

•Unique<br />

•Thermocromic<br />

•Heat control<br />

• Color to color mattress ticking<br />

has the ability of set the color in<br />

accordance with external ambient<br />

temperature. This feature<br />

is actualized thanks to thermochromic<br />

yarns which is in its<br />

structure.<br />

•Color-changing materials by<br />

heat are called thermochromic<br />

materials.<br />

•When color to color ticking<br />

reaches to threshold temperature,<br />

the color of ticking changes.<br />

When the stimulus effect is<br />

over they return to their original<br />

state and take their first color.<br />

•Color to color ticking changes<br />

the color by absorbing heat<br />

from the body when the body<br />

temperature is raised. When the<br />

body temperature drops, the<br />

first color is reached again. This<br />

Meditation ticking has the<br />

feature of receiving and spreading<br />

the static energy in body.<br />

Meditation ticking decreases the<br />

stress effects resulted from the<br />

static energy.<br />

FEATURES<br />

•It reduces the stress occurred<br />

because of the static electrıc<br />

•Maintains restful sleep<br />

•Relax muscle<br />

•Keeps natural elasticity of<br />

body


88<br />

•It helps to maintain the body’s<br />

natural magnetic field<br />

•Relaxing<br />

•Anti-static<br />

•Comfort<br />

•Washable<br />

•Certıfıed<br />

FEATURES<br />

Comfytex freeze fabrics provide<br />

to the users with thermal comfort<br />

by offering the ideal microclima<br />

environment. Freeze fabrics offer<br />

high thermal conductivity and<br />

thermal absorbency, which are<br />

thermal comfort parameters, in a<br />

single fabric construction, helping<br />

to ensure a quality sleep.<br />

•Freeze fabrics have a high<br />

thermal conductivity of yarns to<br />

spread the body heat quickly<br />

around the body.<br />

•Freeze fabrics provide coolness<br />

during the night without any<br />

energy source.<br />

•Cooling effect allows you to<br />

enjoy a cool, relaxing and comfortable<br />

night’s sleep.<br />

•Freeze fabrics is washable.<br />

The coolness is not affected by<br />

multiple washing.<br />

•Unique<br />

•Cool<br />

•Comfort<br />

•Washable<br />

•Breathable


90<br />

Adhesives used<br />

in mattress<br />

manufacturing<br />

Would you prefer<br />

water-based or<br />

hot melt? Where<br />

does the Turkish<br />

market stand at this<br />

industry? Pros and<br />

cons…<br />

In recent years, the mattress<br />

industry has been transferred<br />

from simple spring construction<br />

to more complex construction<br />

and new materials. The changes<br />

included new fibers, new foam<br />

types, increase in roll-coating<br />

process and all-foam units. The<br />

increased use of foam comfort<br />

layers in beds, the rising<br />

popularity of all-foam models<br />

and the intense competition<br />

within this just-in-time industry<br />

has heightened the demand<br />

for fast-curing glues. They help<br />

manufacturers move product<br />

rapidly off the production floor<br />

and into roll-pack or bagging<br />

machines—and onto the delivery<br />

truck, en route to customers.<br />

The mattress story from the<br />

smallest raw material to the full<br />

production line is a combination<br />

of values to end up with the<br />

best mattresses.<br />

When it comes to putting a<br />

mattress together, adhesives<br />

play an essential role in making<br />

things stick. Changes in mattress<br />

construction have required<br />

adhesives to change their tack.<br />

Mattress components now are<br />

more varied than ever and bed<br />

makers have come to depend<br />

on two main classes of glues:<br />

water-based and hot melt to<br />

hold it all together.<br />

Whether one-component or<br />

two-component chemistries,<br />

roll-on or spray applications,<br />

today’s improved adhesives<br />

offer faster drying times, better<br />

bonding strength, cost efficiencies,<br />

improved flexibility and<br />

increased application ease,<br />

industry suppliers say.<br />

When it comes to speed, the<br />

latest water-based formulations<br />

give hot melts a run for their


91<br />

money and are faster drying<br />

than ever. But the two glues<br />

have their own distinct uses in<br />

mattress and foundation construction,<br />

suppliers say.<br />

What’s in store for the future?<br />

Ever faster, automated production<br />

lines. Adhesives suppliers<br />

predict that, whether manufactured<br />

on an automated production<br />

line or hand assembled<br />

and sprayed, the demand for<br />

compressed and roll-packed<br />

mattresses will continue to<br />

grow, and, with that, the need<br />

for a high-tack, flexible bond<br />

with quick drying times will<br />

continue.<br />

Also, the industry is now using<br />

faster and more automated<br />

production lines in addition to<br />

more practical and better quality<br />

auxiliary materials in order to<br />

keep up with rising demand.<br />

Adhesives are among the<br />

important auxiliaries that the<br />

sector use during manufacturing<br />

and these materials have<br />

always been used to bond the<br />

various mattress components<br />

together. However, as a result<br />

of the construction changes,<br />

adhesives’ role in the manufacturing<br />

process has become even<br />

more important.<br />

For example, new materials,<br />

such as fibers and foam types<br />

are difficult to bond together.<br />

So, the adhesives used must<br />

now possess increased bonding<br />

strengths and increased application<br />

use. Furthermore, from<br />

the standpoint of speed, adhesives<br />

need to offer fast drying<br />

times, more flexibility and cost<br />

efficiencies.<br />

Hot melts are one type of adhesive<br />

in particular that have been<br />

able to keep up with mattress<br />

manufacturing changes. For instance,<br />

hot melt adhesives have<br />

fast holding power and don’t<br />

need drying time. These adhesives<br />

are popular in bonding<br />

foams, pocket coil assemblies<br />

and bonding fabrics and fibers.<br />

When you think of the process<br />

of manufacturing a mattress,


92<br />

the use of hot melt adhesives<br />

may not immediately spring<br />

to mind, yet these adhesives<br />

can be used in many different<br />

aspects of mattress production<br />

including:<br />

• Laminating layers of foam<br />

• Fixing insulation layers<br />

• Joining blocks of foam<br />

• Fixing fabrics<br />

• Fixing pillow-tops<br />

Choosing the right application<br />

system can make a big difference<br />

to the cost and they can<br />

be modified to suit specific projects.<br />

Hot melt adhesives make<br />

assembling mattresses quicker<br />

and easier. Suppliers also<br />

agree that these adhesives and<br />

specific application systems can<br />

help reduce the cost of the manufacturing<br />

process. The experts<br />

have examined enough mattress<br />

assembly lines to know<br />

that slow production processes<br />

means money wasted. So,<br />

when applying these materials,<br />

quality spray guns or automatic<br />

applicators can save significant<br />

time and money. Because<br />

they are easy to handle, many


93<br />

manufacturers use adhesives for<br />

joining foam around mattress<br />

springs, attaching cushioning<br />

foam and insulation to the interior<br />

of the mattress body and<br />

keeping pillow top cushioning<br />

and upholstery fabrics in place.<br />

That’s important with the more<br />

complex mattresses being assembled<br />

today. Customers want<br />

features like additional comfort<br />

layers of gels and foams, which<br />

need to be carefully attached<br />

to the interior mattress structure<br />

using a fastening system that is<br />

non-toxic.<br />

Hot-melt adhesives have a<br />

number of advantages for the<br />

mattress manufacturing process<br />

including:<br />

• Ability to handle high volume<br />

applications<br />

• Non-flammability<br />

• Not requiring special ventilation<br />

• Fast drying time<br />

Meanwhile, water-based adhesive<br />

suppliers promote recent<br />

product innovations, which focus<br />

on faster dry times and innovative<br />

application methods that<br />

are faster and more economical.<br />

We have interviewed some<br />

Turkish adhesive manufacturers<br />

and suppliers to have an indebt<br />

look over the industry so that<br />

the importers and exporters<br />

may find a better way for themselves<br />

in this lucrative and very<br />

fast-developing market.


94<br />

Yapı Lider Kimya excels in<br />

industrial adhesives with its<br />

LYK PO-MAX brand<br />

Yapı Lider Kimya is one of the<br />

pioneer firms with its superior experience<br />

in industrial adhesives in<br />

Turkey. Investors produce non-flammable<br />

adhesives, which could be<br />

used by spray gun in many industries<br />

including the mattress sector<br />

under the name of the LYK PO-MAX<br />

brand. Since 2007 It has exported<br />

production, by improving its capacity,<br />

mainly to Europe and the Middle<br />

East and numerous countries of the<br />

world by introducing its high quality<br />

products.<br />

Power of Yapı Lider Kimya originates<br />

in determining the needs of<br />

its customers carefully and developing<br />

the searching and improving<br />

strategy for consumers. The official<br />

of Yapı Lider Kimya answered our<br />

questions:


95<br />

What are the main expectations<br />

of mattress manufacturers from<br />

adhesives they use in production?<br />

They expect more strength, not<br />

releasing after glued, smooth<br />

surfaces after applications. They<br />

also expect to manufacture maximum<br />

product from on kg adhesive,<br />

being unscented during the<br />

application and not experiencing<br />

scent problem later on.<br />

What are the main competition<br />

factors in the adhesive sector?<br />

We always try to renew ourselves<br />

and be in progress all<br />

the time. We keep watching<br />

developments in the world to<br />

meet the actual needs of the<br />

market. We buy our inputs from<br />

the same sources continuously,<br />

because we supply glue to the<br />

largest producers of furniture and<br />

mattress in the world. That helps<br />

to produce the same quality all<br />

the time.<br />

We have modern production<br />

equipment emphasize on innovation,<br />

R&D, branding and try to<br />

differentiate our brand by developing<br />

new products and projects.<br />

We are not competing with other<br />

firms. We are only trying to do<br />

our work with the best way. The<br />

customers will make the real<br />

judgment.<br />

Where does Turkey stand in this<br />

sector?<br />

The furniture and bedding sectors<br />

have been developing fast in the<br />

global market every year. In line<br />

with the soft furniture sector the<br />

adhesive sector is also growing.<br />

With the R&D studies and new<br />

product developments the sector<br />

will move further.


96<br />

Universal Kimya<br />

sticks on quality<br />

Universal Kimya- Universal Chemicals<br />

Company has been producing<br />

diverse range of special adhesive<br />

products for the mattress<br />

industry. The Company provides<br />

advantages with its technical<br />

team located in 8 regions and<br />

regularly exports to 23 countries.<br />

Universal Chemicals General Manager<br />

Alper Strugo said: “We offer<br />

our products to the market with<br />

mattress-specific odor absorbent<br />

materials and neutralizers.” We<br />

have recently interviewed him<br />

to hear the success story of the<br />

leading firm of the industry.<br />

What are the expectations of<br />

mattress manufacturers from the<br />

glues that they consume?<br />

Expectations of mattress manufacturers<br />

change upon demands<br />

of customers. At the end, two<br />

different products come to fore;


97<br />

What is the most important point<br />

in competition about the brands in<br />

glue industry?<br />

The knowledgeable firms counts<br />

on the quality/price ratio, while<br />

other firms, acts on by focusing<br />

only on price. Prices are important<br />

but the quality and delivery<br />

time are important factors as<br />

well.<br />

Can the materials used in the<br />

production of glue be bought from<br />

domestic market?<br />

Unfortunately, out of tin and<br />

cardboard packaging materials<br />

all other inputs are imported from<br />

abroad. Even silicon papers used<br />

for hotmelt glues are imported.<br />

What is Turkey’s position in glues<br />

industry that supplies to mattress<br />

producers?<br />

I can say that Turkey is the leader<br />

in the export of solvent-based<br />

glues. Our position in hotmelt<br />

category can be seen as good.<br />

However, Europeans leading the<br />

market and are ahead of Turkish<br />

companies in water-based<br />

mattress glues because it is<br />

preferred the least.<br />

if the producer want to use glue<br />

without any investment, they<br />

prefer glues with solvents. They<br />

also want that the material<br />

should be odorless and solvent<br />

of the glue have to be discarded<br />

immediately and it should be<br />

strong, as well. Those companies<br />

who prefer hotmelt type of glues<br />

want that the material should<br />

be melted easily, should be<br />

odorless at higher temperature,<br />

should be striped from its package,<br />

should be rather cheap and<br />

it should function the best at the<br />

first contact.


98


99<br />

Components<br />

on mattress<br />

manufacturing<br />

line


100<br />

Mattresses may consist of a quilted or similarly fastened case, usually of heavy cloth, that contains hair,<br />

straw, cotton, foam rubber, etc., or a framework of metal springs. Mattresses may also be filled with air<br />

or water. Mattresses are made up of a variety of mattress components. And the quality of each one of<br />

those mattress components has an important impact on the total quality of a mattress. Many parameters<br />

such as pressure distribution, skin microclimate, hygiene, edge support, and long-term stability and<br />

durability determine mattress quality.<br />

Early mattresses contained a variety of natural materials including straw, feathers or horsehair. In the first<br />

half of the 20th century, a typical mattress sold in North America had an innerspring core and cotton batting<br />

or fiberfill. Modern mattresses usually contain either an innerspring core or materials such as latex,<br />

viscoelastic or other flexible polyurethane foams. Other filling components include insulator pads over the<br />

coils that prevent the bed’s upholstery layers from cupping down into the innerspring, as well as polyester<br />

fiberfill in the bed’s top upholstery layers. In 1899 James Marshall introduced the first individually<br />

wrapped pocketed spring coil mattress now commonly known as Marshall coils as described below.


101<br />

UPHOLSTERY LAYERS, PADDING<br />

Upholstery layers provide cushioning and comfort. Some manufacturers<br />

call the mattress core the “support layer” and the upholstery<br />

layer the “comfort layer.” The upholstery layer usually consists of<br />

three parts: the insulator, the middle upholstery, and the quilt.<br />

The top of your mattress contains several layers of padding. The<br />

top layer is right below where you sleep and has a big impact on<br />

how comfortable the mattress feels overall. Beneath that is another<br />

layer of padding that affects how much support the mattress gives<br />

the pressure points in your body. Finally, beneath that is another<br />

layer of padding that protects your body from the springs if your<br />

mattress is a spring mattress. In most cases, padding is usually<br />

made of materials such as polyurethane foam, puffed-up polyester<br />

or cotton batting. Extensive mattress padding is often more expensive,<br />

but many people find it more comfortable and worth the extra<br />

cost.


102<br />

Middle padding<br />

This type of mattress padding<br />

is just below the quilted top<br />

layer and is usually made<br />

with foam. When looking at<br />

a cross-section of the mattress,<br />

softer foams feel almost<br />

moist to the touch while firmer<br />

foams won’t spring back as<br />

quickly. The next layer of<br />

mattress padding is made of<br />

cotton batting that may vary<br />

in thickness across different<br />

mattresses and even within<br />

one mattress. This causes the<br />

mattress to feel firmer in some<br />

areas, such as firmer in the<br />

middle part of the mattress. <br />

Insulation mattress<br />

padding<br />

This padding lies on top of<br />

the coil springs so that they<br />

cannot disturb the sleeper and<br />

cannot be felt from the top of<br />

the mattress. It also protects<br />

the coils from damaging the<br />

top layers of the mattress.


103<br />

Ticking and quilting<br />

The exterior of your mattress<br />

is covered in a fabric. This is<br />

the part of your mattress you<br />

actually cover up with your<br />

bed sheet. That doesn’t mean<br />

it’s not one of the most important<br />

mattress components.<br />

A mattress with quality ticking<br />

and stitching will typically last<br />

longer before it needs replacement.<br />

In addition, it is the part<br />

that touches your body for<br />

comfort or the other way.<br />

Ticking is the protective fabric<br />

cover used to encase mattresses<br />

and foundations. It is<br />

usually designed to coordinate<br />

with the foundation border<br />

fabric and comes in a wide<br />

variety of colors and styles.<br />

Mattress fabrics can be knits,<br />

damask or printed wovens,<br />

or inexpensive nonwovens.<br />

During the past decade, along<br />

with the rise in popularity of<br />

all-foam beds, stretchy knit<br />

ticking on the bed’s top panel<br />

has become a standard look<br />

on both innerspring and foam<br />

beds. Most ticking is made<br />

with polyester yarns. More<br />

expensive mattress fabrics<br />

may contain a combination of


104<br />

polyester with rayon, cotton,<br />

silk, wool or other natural<br />

yarns.<br />

Until the early 2000s, beds<br />

were normally upholstered<br />

with a single fabric. This was<br />

usually a damask ticking or,<br />

for inexpensive bed sets, a<br />

nonwoven fabric covering all<br />

surfaces of the mattress and<br />

foundation. Today’s bed sets<br />

are covered with up to six different<br />

fabrics: A better quality<br />

circular knit or woven damask on the top panel—the bed’s sleeping<br />

surface; a matching or contrasting [usually woven] fabric on the<br />

border of the mattress; a matching or contrasting [usually woven]<br />

fabric on the foundation side panels; a ‘non-skid’ woven or non-woven<br />

fabric on the surface of the foundation and reverse side of the


105<br />

mattress; and a nonwoven<br />

dust cover on the under side<br />

of the foundation.<br />

There are a lot of smart and<br />

innovative mattress ticking<br />

fabrics making a big difference<br />

on sleep quality.<br />

SPRINGS and COILS<br />

Under the padding is a bed<br />

of springs that provide the<br />

support for the mattress.<br />

Innerspring mattresses commonly<br />

consist of just spring<br />

core, and the top and bottom<br />

upholstery layers. The quality<br />

of those springs is important.<br />

In general, springs that are<br />

made from a thicker wire will<br />

be firmer and provide more<br />

support. In other words, the<br />

gauge of the coils is a factor<br />

which determines firmness<br />

and support. Coils are measured<br />

in quarter increments.<br />

The lower the number, the<br />

thicker the spring.


106<br />

So, the number of springs is<br />

important, but more is not<br />

necessarily better. You will<br />

need to test out different<br />

innerspring mattresses to find<br />

the spring configuration you<br />

find most comfortable for you.<br />

If you have a medical doctor<br />

advice, you should consider<br />

that for choosing your innerspring<br />

mattress.<br />

While a wide variety of<br />

springs are designed to<br />

accommodate special needs<br />

and situations, the four most<br />

commonly used coils are the<br />

Bonnell, the Offset, the Continuous,<br />

and the Marshall Coils<br />

(Pocket System).<br />

• Bonnell coils are the oldest<br />

and the most common coils.<br />

First adapted from buggy seat<br />

springs of the 19th century,<br />

they are still prevalent in<br />

mid-priced mattresses. Bonnell<br />

springs are a knotted, roundtop,<br />

and hourglass-shaped steel wire coil. When laced together<br />

with cross wire helicals, these coils form the simplest innerspring<br />

unit, also referred to as a Bonnell unit.<br />

• Offset coils are hourglass type coils on which portions of the top<br />

and bottom convolutions are flattened. In assembling the innerspring<br />

unit, these flat segments of wire are hinged together with<br />

helical wires. The hinging effect of the unit is designed to conform<br />

to body shape.


107<br />

• Continuous coils system is<br />

an innerspring configuration<br />

in which the rows of coils are<br />

formed from a single piece of<br />

wire. They work in a hinging<br />

effect similar to offset coils.<br />

* Marshall coils, also known<br />

as pocket springs, are thingauge,<br />

barrel-shaped, knotless<br />

coils individually encased<br />

in fabric pockets—normally a<br />

fabric from man-made, nonwoven<br />

fiber. Some manufacturers<br />

pre-compress these coils,<br />

which makes the mattress<br />

firmer and allows for motion<br />

separation between the sides<br />

of the bed. As the springs are<br />

not wired together, they work<br />

more or less independently:<br />

the weight on one spring<br />

does not affect its neighbors.<br />

FOAM<br />

Mattresses that do not contain<br />

springs typically use foam<br />

in their support layer. There<br />

are pros and cons to selecting<br />

this type of mattress,<br />

so it’s important to carefully<br />

evaluate this option and the<br />

alternatives before making<br />

a final decision. One should<br />

look for a foam mattress that<br />

is comfortable but supportive,<br />

and that helps keep cool<br />

while sleeping. All-foam mattresses<br />

use different weights<br />

and densities of petrochemical-based<br />

flexible polyurethane<br />

foams and viscoelastic<br />

foams or memory foam, and<br />

latex rubber foams. A number<br />

of mattress manufacturers<br />

have incorporated polyurethane<br />

and viscoelastic foams<br />

with a portion of plant-based<br />

content.<br />

Latex foam<br />

Latex foam in mattresses is<br />

generally a blend of the latex<br />

of the Hevea brasiliensis


108<br />

tree and synthetic latex, which<br />

is derived from petrochemicals<br />

and other substances and fillers.<br />

There are, however, natural latex<br />

mattresses that leave out polyurethane-based<br />

chemicals. Latex<br />

foam is produced using either the<br />

Talalay or the Dunlop process.<br />

Each provides a different feel.<br />

Dunlop is generally a firmer foam<br />

but Talalay is softer. While the<br />

Dunlop process produces a denser<br />

foam, the Talalay process produces<br />

a lighter one that has more air<br />

in it. If you were to weigh each<br />

as latex cores, the Dunlop foam<br />

would be heavier because it has<br />

more latex in it. Talalay is more<br />

expensive as its production is more resource<br />

intensive. Natural latex foam has a higher latex<br />

content than synthetic latex, however, “100%<br />

natural latex foam” is misleading.<br />

Memory foam<br />

Memory foam mattresses use conforming viscoelastic<br />

foam over firmer polyurethane base foam.<br />

Some innerspring mattresses have memory foam<br />

in their upholstery layer. Different feels and<br />

comfort levels are achieved by varying the thickness,<br />

weight and formulation of the viscoelastic<br />

foams and the base foams. Latex and memory


109<br />

foam mattresses each provide<br />

a unique feel. This type of<br />

mattress is good at relieving<br />

pressure on painful joints.<br />

Many memory foam mattresses<br />

are more expensive than<br />

standard spring mattresses.<br />

Memory foam is affected<br />

by temperature. In a cool<br />

bedroom, a memory foam<br />

mattress will feel firmer than<br />

it does in a warm bedroom.<br />

Memory softens and conforms<br />

to the sleeper in response to<br />

body temperature and body<br />

the issue with “open-cell”<br />

memory foams, pinhole cored<br />

memory foam, gel-infused<br />

memory foams, channel-cut<br />

foam cores, reticulated foam<br />

support layers and other technologies<br />

to improve air circulation<br />

through all-foam beds.<br />

weight. Traditional memory<br />

foam molds to the body causing<br />

a depression the sleeper<br />

must roll out of when changing<br />

sleep positions. Mattress<br />

manufacturers have responded<br />

to this issue by using “faster<br />

response” memory foams.<br />

They spring back more quickly<br />

when the sleeper moves. Foam<br />

mattresses are also known to<br />

generally “sleep warmer” than<br />

innerspring mattresses. Mattress<br />

makers have addressed<br />

High-density foam<br />

Similar to memory foam<br />

mattresses, a high-density<br />

foam mattress uses a more<br />

compact foam typically made<br />

from polyurethane. This kind<br />

of foam is made largely from<br />

open cells that are packed<br />

together tightly. High-density<br />

foam mattresses offer comfort<br />

and longevity because they<br />

are denser than a traditional<br />

foam mattress. High-density<br />

foam mattresses that have an<br />

innerspring system last even<br />

longer and eliminate mattress<br />

sagging.<br />

WATERBEDS<br />

A waterbed is a mattress with<br />

water in its interior instead of<br />

metal coils or air. Waterbeds<br />

can be lined with different layers<br />

of fiber to achieve the level<br />

of firmness the user desires.<br />

Waterbeds are well known for


110<br />

providing support to the spine<br />

and other body parts, similar<br />

to the other mattress types.<br />

There are several options of<br />

support which range up to<br />

100% waveless, where the<br />

user does not notice he/she is<br />

lying upon a waterbed.<br />

AIRBEDS<br />

Air mattresses use air, rather<br />

than a coil system or foam<br />

core, as a means of support.<br />

An air mattress is an inflatable<br />

mattress, the majority of which<br />

are usually made of polyvinyl<br />

chloride (PVC), although<br />

recently developed textile-reinforced<br />

urethane plastic or<br />

rubber versions exist. The<br />

deflated mattress can be<br />

rolled up or folded and carried<br />

or stored relatively easily,<br />

making them a popular choice<br />

for camping trips and for<br />

temporary bedding at home<br />

for guests. They are inflated<br />

either orally by blowing into<br />

a valve, or with a manual or<br />

electric pump.<br />

Air chambers that run through<br />

the mattress allow you to<br />

adjust and customize your<br />

comfort. Sleepers with preferences<br />

ranging with different<br />

levels of firmness can find their<br />

ideal comfort by adjusting the<br />

amount of air in the chambers.<br />

Some air mattresses feature<br />

a dual zone technology that<br />

allows both sleeping partners to<br />

set their side of the mattress according<br />

to their preferences. You<br />

can sleep soundly in soft, plush<br />

comfort while your partner enjoys<br />

a firm night of sleep. Some<br />

airbeds take customization to<br />

the next level, giving sleepers<br />

the opportunity to customize<br />

different zones of the mattress.<br />

This could be an ideal option<br />

for sleepers with ailments such<br />

as a bad back or a weak neck.


111<br />

With more air supporting the<br />

areas of the body that need it<br />

most, sleepers can rest easily<br />

knowing that every part of the<br />

body is getting the support it<br />

needs.<br />

Lightweight, reduced-size and<br />

reduced-thickness air mattresses<br />

specifically intended<br />

for camping and backpacking<br />

are sometimes called sleeping<br />

pads, especially when a layer<br />

of foam insulation is added<br />

under the air chambers. Better<br />

quality air chambers, which<br />

are designed for permanent<br />

use in the home, are constructed<br />

of vulcanized rubber,<br />

covered in canvas or of<br />

polyurethane. These chambers<br />

are then installed into a cloth<br />

shell or ticking. Permanent<br />

airbeds will look almost like<br />

conventional beds with the<br />

exception of having a hose<br />

(one air chamber) or hoses<br />

(two air chambers) coming out<br />

of the head of the bed. These<br />

hoses will be connected to an<br />

air inflation device, with two<br />

outlet valves, that will have<br />

a remote control so that each<br />

person can adjust the firmness<br />

of his or her side to his/her<br />

own needs. The firmness can<br />

be adjusted up or down, with<br />

the simple push of a button on<br />

the remote.


112<br />

FOUNDATION<br />

Rounding out the list of mattress<br />

components is the mattress<br />

foundation, often called<br />

the boxsprings. The mattress<br />

foundation or boxspring adds<br />

another level of support to the<br />

mattress. Most mattress manufacturers<br />

also produce foundation<br />

mattresses or boxsprings<br />

that lie directly beneath<br />

the mattress, resting on the<br />

frame of the bed. Usually, the<br />

foundation is made of either<br />

wood or springs. Springs will<br />

give the bed a plusher feel<br />

while wood will provide more<br />

support. If you prefer wood,<br />

make sure the material is<br />

free of cracks and constructed<br />

straight.<br />

One of the most common<br />

types of boxspring foundations<br />

uses a spiked coil configuration,<br />

in which the springs<br />

are narrow at the bottom but<br />

spiral to a wider diameter at<br />

the top. While a spring system<br />

provides the most common<br />

type of boxspring support,<br />

torsion bars are also sometimes<br />

used. Other foundation<br />

mattresses contain no springs<br />

at all but consist of a built-up<br />

wooden frame.<br />

Some contemporary mattresses<br />

don’t have a foundation,<br />

but these are not common.


114<br />

5 th SLEEPWELL EXPO<br />

Istanbul to host the industry<br />

with record attendance<br />

Over 100 respectful brands from various countries<br />

of the world will showcase their latest products at<br />

Istanbul Expo Center, 26-29 September 2018. The fair<br />

will be held concurrently with HomeTex, the leading<br />

home textile exhibition of Turkey. A big synergy is<br />

expected to be generated.


115<br />

In line with fast development observed<br />

in the Turkish mattress industry in last<br />

15 years, the trade fair has also been<br />

growing steadily and opening for its<br />

fifth edition at Istanbul Expo Center, 26-<br />

29 September 2018. A great number of<br />

leading brands from all segments of the<br />

industry have already been registered.<br />

Some of the leading names in the industry<br />

by the end of February include:<br />

Aközlü Dış Tic.,Artilat, Artintechs, Aydın<br />

tekstil, Bed covers, Best Foam, Boyteks,<br />

Boyçelik, Comfytex, Doguş Ofset, Dore<br />

plast, Elektroteks, ETG tekstil, Felteks,<br />

Felturc, Feryal fermuar, Form Sünger,<br />

Furnicin, Gemba Makine, Giz group,<br />

Hürpol, Ifix Makina, IMS Makina, Innova<br />

Bedding, Kırayteks, Leggett &<br />

Platt, Mert Makina, Mesa tekstil, Metal<br />

matris, Motif Teks, Nano Yay, Nerteks,<br />

Nova sünger, Özen Iplik, Pakipek,<br />

Seritçioslu, Saran makina, Ümit Makina,<br />

From machinery, technologies, raw<br />

materials, up to components the show<br />

covers all of the industry fields of the<br />

sleep products industry.<br />

Pointing out that there are more<br />

product variety in this year’s edition<br />

of the show, Omer Faruk Gorun, project<br />

manager of Sleepwell Expo, said,<br />

“We are more assertive this year with<br />

regards to professional visitors. We<br />

have particularly increased our focus<br />

on foreign markets. The history of five


116<br />

years has made the fair a<br />

well-known event around<br />

the world and many buyers<br />

and producers have to put<br />

the name Sleepwell Expo<br />

on their annual agenda<br />

well before the event’s<br />

date. We are thankful to<br />

our esteemed industrialists<br />

who have contributed to<br />

the growth of our event.<br />

We are shaping a world fair<br />

here altogether.”<br />

To be held in Istanbul Expo<br />

Center, 26-29 September<br />

2018, the next edition of<br />

Sleepwell Expo - Mattress<br />

and Technologies Fair,<br />

which is the first and only<br />

fair in Turkey in its field,<br />

will host the sector for the<br />

fifth time this year.<br />

Turkey’s mattress industry<br />

has been going through<br />

major changes leaving<br />

many less-developed


117


118<br />

stages behind. Almost all<br />

kinds of modern mattresses<br />

are either manufactured or<br />

represented in Turkey.<br />

Sleepwell Expo represents<br />

a wide range of portfolio<br />

including the latest products<br />

of mattress manufacturers,<br />

pillow manufacturers,<br />

comforter and other sleep<br />

product manufacturers,<br />

exporters and dealers.<br />

They were mainly mattress<br />

exporters and importers,<br />

bedding manufacturers,<br />

home textile manufacturers,<br />

coverlet manufacturers,<br />

equipment firms, distributors,<br />

agents, chain store<br />

purchasing authorities,<br />

local furniture stores, professional<br />

import and export<br />

firms, designers, hotel purchasing<br />

managers, interior<br />

design firms, experts of the<br />

private sector, mattress in-


119


120


121<br />

dustry buyers and trade press<br />

portals… In short, all members<br />

of the industry come together<br />

at the Sleepwell Expo-Mattress<br />

and Technologies Fair.<br />

Running towards its major targets<br />

of 2023 set by the government;<br />

Turkey continues to<br />

pursue its development worldwide<br />

with its rapidly increasing<br />

population, advantageous<br />

geography, and contribution of<br />

exports by its advantageous<br />

geography. One of the most<br />

important sectors in Turkey,<br />

without any doubt, is the<br />

mattress industry, mattress<br />

machinery and components industry.<br />

Developments, innovations<br />

and example solidarity of<br />

the sector which has been performed<br />

in the mattress sector<br />

in recent years, have become<br />

the factors which affect the<br />

sleep products sector positively.<br />

With the same token, many<br />

positive economic indications<br />

which have been performed on<br />

behalf of the country and the<br />

sector in recent years, many<br />

regulations and directives<br />

made for the business volume<br />

and the mattress sector which<br />

has grown depending on the<br />

flow of foreign investments,<br />

indicate the importance of the<br />

SLEEPWELL Fair.


122<br />

Mattress Industry<br />

Terms<br />

Source: ISPA, International<br />

Sleep Products Association<br />

Adjustable base: An electro-mechanical<br />

or manual bed frame construction<br />

that permits the raising<br />

and lowering of the head and/or<br />

foot portions of the mattress.<br />

Airbed: An air mattress with a core<br />

that is an air-filled vinyl bladder.<br />

Better airbeds are multichambered,<br />

covered with cushioning, upholstered<br />

with ticking and sold with a<br />

foundation.<br />

Anti-microbial fiber and foam:<br />

Treatment that inhibits the growth<br />

of microbial contaminates.<br />

Backing: Any fabric or sheeting material<br />

that is used during quilting to<br />

anchor the stitches.<br />

Batting: See Cotton Felt.<br />

Bedding: Commonly used as a<br />

generic term for a mattress and<br />

foundation set, but may also apply<br />

to accessory items such as blankets,<br />

sheets, pillows, comforters,<br />

mattress pads, etc.<br />

Bedding ensemble: A complete<br />

sleep support system, consisting of<br />

a metal frame or a bed, a foundation<br />

and a mattress set.<br />

Bed frame: A metal or wood<br />

frame with legs used to support a<br />

mattress and foundation. Conventional<br />

height is 7-1/4 inches and<br />

the low-profile version is 5-3/4<br />

inches when measured from the<br />

floor to the bottom of the foundation.<br />

Generally a headboard<br />

can be attached. Metal frames<br />

are sometimes known as a “Hollywood”<br />

frame.<br />

Bedsprings: Open-spring or wire<br />

fabric box springs without uphol-


123<br />

stery materials or cover.<br />

Binding tape: Fabric tape used<br />

to bind and close the mattress or<br />

foundation where the vertical and<br />

horizontal panels of outer ticking<br />

come together, providing the edge<br />

trimming for the mattress or foundation.<br />

See Tape and Tape Edge.<br />

Body impressions: Indentations occurring<br />

on the surface of a mattress<br />

over time, due to the compression<br />

of materials by the human body.<br />

Bonnell: A knotted, round-top,<br />

hourglass-shaped steel wire coil.<br />

When laced together with crosswire<br />

helicals, these coils form the<br />

simplest innerspring unit, also<br />

referred to as a Bonnell.<br />

Border: The vertical side or edge<br />

of a mattress or foundation. Prebuilt<br />

borders are constructed by<br />

stitching together the ticking, foam<br />

or other filling materials and a<br />

backing material. Commonly quilted<br />

or vertical-stitched.<br />

Border rod: A heavy gauge wire<br />

rod attached to the perimeter of<br />

the innerspring unit (top and bottom)<br />

by means of a helical wire or<br />

metal clips.<br />

Boric acid: A chemical additive<br />

applied during the garnetting of<br />

cotton and/or other fibers to provide<br />

cigarette ignition resistance<br />

characteristics.<br />

Box spring: Also referred to as<br />

a “foundation.” A base for an<br />

innerspring mattress, consisting<br />

of coils or other forms of springs<br />

mounted on a wood or metal frame<br />

and secured with a wire-interlaced<br />

or welded-wire grid, topped with<br />

upholstery and insulating materials<br />

(felt, urethane or other resilient<br />

materials), and covered on the<br />

top and sides with ticking and on<br />

the bottom with a dust cover. It<br />

is an important part of a bed set<br />

since it serves as a shock absorber,<br />

distributes weight, and supports<br />

and interacts with the innerspring<br />

mattress to properly support the<br />

body.<br />

Box-top mattress: A mattress<br />

featuring a raised surface finishing<br />

treatment where a separate, sided<br />

and rectangular encasement of<br />

soft materials–usually with a tape<br />

edge–is attached via a welt to the<br />

entire surface on top of existing<br />

cover and upholstery.<br />

Bunk bed: A two-tiered wood or<br />

metal frame designed to accommodate<br />

two mattresses, typically<br />

twin-size, one above the other.<br />

Some models allow the upper and<br />

lower units to be detached and<br />

used as separate beds.<br />

Bunkie: A mattress, usually twinsize,<br />

and platform base used on<br />

bunk beds.<br />

Cal 117: Refers to California Technical<br />

Bulletin 117, which specifies a<br />

vertical flame testing procedure for<br />

bedding and furniture component<br />

materials. Foam referred to as “Cal<br />

117 foam” has passed this test.<br />

Carbon: The principal hardening<br />

element in steel. The higher the<br />

carbon content, the harder the metal<br />

and the more temper it will take,<br />

thus giving longer “memory.”<br />

Cellulose acetate pad: Woody fiber<br />

compacted into a pad and used<br />

as an insulator. May be glued or


124<br />

sandwiched between plastic netting<br />

to help hold it together.<br />

Coil count: The number of coils in<br />

an innerspring unit. Though the<br />

count can effect weight distribution,<br />

it is not the determining factor<br />

for firmness. The count is usually<br />

based on the number of coils in a<br />

full-size unit.<br />

Coils: The individual wire springs<br />

that form an innerspring unit. See<br />

Hourglass, Continuous and Offset<br />

Coils.<br />

Coir pad: An insulator pad made<br />

from coconut husk fiber, garnetted,<br />

needled, bonded and pre-cut to<br />

size.<br />

Comfort system: Refers to the<br />

upholstery layers of the mattress,<br />

generally consisting of a combination<br />

of materials (cover, cushioning,<br />

topper pad, insulators, etc.).<br />

Conjugate polyester fiber: Spirally<br />

crimped fiber that is crimped chemically<br />

rather than thermally. Is very<br />

durable and resilient.<br />

Continuous coils: An innerspring<br />

configuration in which the rows of<br />

coils are formed from a single piece<br />

of wire.<br />

Conventional bedding products:<br />

Mattresses and foundations in the<br />

conventional adult sizes of twin,<br />

twin extra long, full, full extra long,<br />

queen and king.<br />

Convertible sofa: A sofa with a<br />

bed folded beneath the seating<br />

surface, generally consisting of a<br />

mattress resting on a metal mechanism.<br />

Also called “sleep sofa” or<br />

“sofa sleeper.”<br />

Convoluted foam: Better known as<br />

“egg-crate” foam that is specially<br />

cut to produce hills and valleys,<br />

giving gentle softness and more<br />

surface comfort. Foam surface<br />

treatment is available in multiple<br />

patterns.<br />

Cornell test: Devised by Cornell<br />

University School of Hotel/Motel<br />

Administration. Designed to test<br />

cosmetic performance of bedding<br />

sets, such as body impression or<br />

support firmness. Two round surfaces<br />

are pounded into the finished<br />

product 100,000 times and checked<br />

periodically for failure or changes.<br />

Corner guards: Molded plastic or<br />

metal, (sometimes upholstered) fittings<br />

secured to foundation corners<br />

to prevent material damage from<br />

the bed frame.<br />

Cotton felt: Produced by a garnett<br />

machine which combs cotton and<br />

other fiber binders into a continuous<br />

web or layer. Several such<br />

layers combined are called cotton<br />

“batt”. For compressed cotton felt,<br />

thick layers of garnetted cotton<br />

fiber are mechanically compressed<br />

to reduce body impressions.<br />

Cotton linters: The short fibers<br />

adhering to the seed after the long<br />

staple fiber has been removed in<br />

the ginning process. Used in making<br />

cotton felt.<br />

Cotton pickers: “Fall out” from ginning<br />

or garnetting. These shorter<br />

staple cotton fibers are blended<br />

with linters to produce cotton felt.<br />

Crown: A convex surface on a mattress.<br />

Mattresses with a half-inch<br />

crown are a half-inch thicker at the<br />

center than at the edges.<br />

Cushioning: Materials that lie<br />

above the insulator and below the<br />

fabric covering in an innerspring<br />

mattress. These materials are typically<br />

combinations of polyurethane<br />

foam, cotton felt, and/or mademade<br />

fibers.<br />

Damask: Woven ticking produced<br />

on a loom that has yarns running<br />

at 90-degree angles to each other,<br />

the warp and the weft. The damask<br />

design is woven into the fabric<br />

rather than printed on the surface.<br />

Density: A measure of weight per<br />

cubic volume, usually expressed<br />

in pounds per cubic foot. Often<br />

referred to when discussing foam.<br />

Double tempering: Heating of wire<br />

components, usually in an oven, after<br />

they have been given shape or<br />

form and have been electronically<br />

stress-relieved. Refers to tempering<br />

coils as well as border rods and<br />

helicals in a complete spring unit.<br />

Dual-purpose: A broad term used<br />

to include all sleep pieces, which<br />

can be converted to other uses,<br />

including: convertible sofas,<br />

high-risers, daybeds, futons, etc.<br />

See Convertible Sofa.<br />

Dust cover: A woven or non-woven<br />

fabric attached to the underside of<br />

a foundation to prevent the collection<br />

of dust inside. May also be<br />

known as “sheeting” or “cambric.”<br />

Edge guard: Generally an extra<br />

component added to the edge of a<br />

mattress and/or box spring to give<br />

support on the sides.<br />

Engineered edge support: A special<br />

design where the coils on the<br />

outer edge of an innerspring unit<br />

are actually positioned under the<br />

border rod. Most units have the<br />

coils recessed from the edge, which<br />

can contribute to a “roll out of bed”<br />

feeling.<br />

Euro-top mattress: A mattress featuring<br />

a raised, squared-off surface<br />

finishing treatment filled with soft<br />

comfort layers and attached to the<br />

mattress upholstery at the tapeedge.<br />

Fabric cover: Cloth or textile material<br />

woven, knitted or felted of<br />

any fiber or mixture of fibers. Often<br />

referred to as “ticking” or mattress<br />

fabric.


125<br />

Fales pad: Compressed cotton felt<br />

that is stitched together to better<br />

retain compression.<br />

Fiber pad: Usually refers to manmade<br />

or natural fibers (wool, silk,<br />

etc.) that are garnetted, needled,<br />

carded and/or bonded together.<br />

Often used in quilting panels for<br />

mattress tops.<br />

Filler cloth: Refers to a plain fabric<br />

used on the top of a foundation<br />

instead of ticking. Commonly offers<br />

non-skid characteristics.<br />

Flanging: The process whereby a<br />

strip of fabric is sewn to the edge<br />

of the mattress cover and, in the<br />

assembly process, secured to the<br />

perimeter of the innerspring unit to<br />

prevent the cover and filling materials<br />

from shifting.<br />

Foam foundation: Consists of a<br />

built-up wood slat frame covered<br />

with a sheet of cardboard or similar<br />

material, topped with at least 2” of<br />

foam and covered with ticking.<br />

Foundation: Any base or support<br />

for a mattress, sometimes used as<br />

a generic term for box spring. A<br />

foundation may be made entirely<br />

of wood or a combination of wood<br />

and steel or steel springs. See Box<br />

Spring and Foam Foundation.<br />

Futon: A Japanese-style mattress<br />

construction, consisting of a cover<br />

and filling material, which is typically<br />

cotton but can be innerspring<br />

and/or foam.<br />

Garnetting: A mechanical process<br />

whereby short cotton fibers and/<br />

or other fibers are combed into a<br />

specific orientation and formed into<br />

a thin web, which are then layered<br />

to create a batting used as an upholstery<br />

material. See Cotton Felt.<br />

Gauge, coil: A measurement of the<br />

diameter of the steel wire used in<br />

coil construction. Wire gauge for<br />

innerspring coils range from 12.5<br />

to 17. The higher the gauge, the<br />

thinner the wire.<br />

Gel foam: Generally a visco-elastic<br />

foam that is infused with beads or<br />

swirls of gel during the foam pouring<br />

process.<br />

Hair pads: Horse tail or mane, cattle<br />

tail or hog hair, which has been<br />

processed and curled for use as a<br />

mattress or upholstery filler.<br />

Hammocking: An undesirable characteristic<br />

sometimes associated<br />

with worn out or low-end mattresses.<br />

When weight is placed in the<br />

center, the corners tend to rise and<br />

bow in response to deep compression<br />

much like a hammock. Terms<br />

“dish” and “sagging” also used to<br />

describe this phenomenon.<br />

Hand: Term used to describe the<br />

touch or feel of fabrics (e.g., soft,<br />

smooth, etc.).<br />

Hand-tied: The process of<br />

hand-lacing the coils in a box<br />

spring together with twine. Seldom<br />

used, this process has been<br />

replaced with modern technology<br />

and new designs.


126<br />

Headboard: An upright unit of<br />

wood, metal, plastic, or upholstered<br />

material, to be attached at<br />

the head of a bed, usually with the<br />

bed frame.<br />

Helical: A tightly-coiled, elongated<br />

wire used in the manufacture of<br />

innerspring units to join individual<br />

coils to each other and to the<br />

border rod.<br />

High-contour mattress: Measures<br />

9” – 13” thick. A mattress under 9”<br />

thick is considered “standard”; over<br />

13” thick is considered “custom.”<br />

High riser: Usually a frame or sofa<br />

with two mattresses of equal size<br />

without a backrest. The frame<br />

slides out with the lower bed and<br />

rises to form a full bed or two<br />

single beds.<br />

Hog ring: Metal ring used to<br />

secure the insulator and flange material<br />

to the innerspring unit. Takes<br />

its name from its similarity to the<br />

metal ring in a hog’s nose.<br />

Hourglass coils: Coils that taper<br />

inward from top to middle and outward<br />

from middle to bottom, thus<br />

resembling an hourglass in shape.<br />

Employed in bonnell and offset coil<br />

designs.<br />

Hybrid: Commonly used industry<br />

term for a mattress that combines<br />

an innerspring unit with specialty<br />

foams such as visco-elastic or latex.<br />

Ideal weight distribution: Equalization<br />

of support in such a way<br />

as to eliminate pressure points<br />

that cause discomfort resulting in<br />

tossing and turning. Best achieved<br />

with coil on coil construction and<br />

properly designed insulation and<br />

cushioning material.<br />

Innerspring unit construction (for<br />

mattresses): The spring construction<br />

used as the main support system<br />

inside an innerspring mattress.<br />

Some common types are: pocketed<br />

(see Marshall) and all metal (i.e.,<br />

bonnell, offset and continuous<br />

wire).<br />

Insulator: Any material used on top<br />

and bottom of an innerspring unit<br />

to prevent the upholstery layers<br />

from cupping down into the coils.<br />

Some common types are: a fiber<br />

pad, non-woven fabric, netting,<br />

wire mesh or foam pad.<br />

Knit: A basic polyester or nylon<br />

ticking fabric produced through a<br />

knitting process (tricot) rather than<br />

weaving. Designs are printed onto<br />

the surface.<br />

Lacing wire: Finer gauges of wire<br />

used to form helicals.<br />

Latex: A flexible foam created from<br />

a water dispersion of rubber, either<br />

from the rubber tree (natural latex)<br />

or a man-made, petroleum-based<br />

product (synthetic latex). Most<br />

latex used in mattresses today is a<br />

combination of natural and synthetic<br />

latex rubber.<br />

LFK: An unknotted offset coil with a<br />

cylindrical or columnar shape.<br />

Link fabric: A wire foundation for<br />

bedsprings, cots, studio couches,<br />

sofabed mechanisms and gliders.<br />

So called because the fabric is a<br />

succession of metal links.<br />

Marshall: A type of innerspring<br />

construction in which thin gauge,<br />

barrel-shaped, knotless coils are<br />

encased in fabric pockets. Also<br />

known as “pocketed coils.”<br />

Mattress: A manufactured product<br />

to sleep on, consisting of various<br />

resilient materials covered with an<br />

outer ticking. Comes from the Arabic<br />

term “matrah” meaning to throw


127<br />

down. Early Arabs traveled with<br />

their bedding and threw it down on<br />

the ground or floor at night.<br />

Memory: The ability of tempered<br />

steel, foam or some fabrics to<br />

return to their original state after<br />

being compressed or stretched.<br />

Mesh: Plastic netting generally<br />

stretched across the face of an<br />

innerspring unit as an insulator.<br />

Microcoils: A low-profile metal<br />

spring unit, typically with individually<br />

wrapped coils, used in the top<br />

comfort layers of a mattress.<br />

Molded foam core (for mattresses):<br />

A core made of flexible foam<br />

is made in molds and used as the<br />

main support system in a foam<br />

mattress.<br />

Mounting: Attachment of a box<br />

spring unit to a wood or metal<br />

frame.<br />

Needlepunched fabric: A manufacturing<br />

process for which high<br />

strength, lightweight, non-woven<br />

construction fabrics are produced.<br />

These fabrics are produced by<br />

garnetting fibers, entangling or<br />

inner-locking these fibers together<br />

by a series of needles and then<br />

mechanically bonding or fusing<br />

them together via heat to produce<br />

a fabric without glue or binders.<br />

Needlepunched pad: A manufacturing<br />

process used to produce<br />

insulator pads and non-woven<br />

fabrics whereby loose, garnetted<br />

fibers are inner-locked by a series<br />

of “needles.” This process usually<br />

requires additional bonding to<br />

keep the fibers in place.<br />

Offset coils: An hourglass type coil<br />

on which portions of the top and<br />

bottom convolutions have been<br />

flattened. In assembling the innerspring<br />

unit, these flat segments<br />

of wire are hinged together with<br />

helicals.<br />

Orthopedic: Generalized term to<br />

imply set gives proper postural<br />

alignment and support. Should not<br />

necessarily mean hard or board<br />

feeling. Proper support with a<br />

degree of comfort to contour to the<br />

body is best.<br />

Panel: The part of the ticking that<br />

constitutes the top sleep surface of<br />

a mattress, as well as the bottom<br />

of a mattress on a two-sided bed.<br />

Pedestal-type metal or wood bed<br />

frame: A low-profile bed frame<br />

with a solid pedestal base underneath<br />

each side of the frame,<br />

instead of legs.<br />

Pillow-top mattress: A mattress<br />

featuring a surface finishing treatment<br />

where a separate encasement<br />

of soft materials is attached<br />

to the entire surface on top of<br />

existing cover and upholstery.<br />

Plus 4 edge: Two border rods<br />

engineered with one inside of the<br />

other and designed so that they<br />

make the edge 4% firmer than<br />

the balance of the sleep surface<br />

to eliminate that “roll out of bed”<br />

feeling and edge sag.


128<br />

Pocketed coil: See Marshall.<br />

Polyurethane foam: See Urethane<br />

Foam.<br />

Print: A ticking fabric, which can be<br />

a woven or non-woven sheeting,<br />

commonly of synthetic fiber composition,<br />

on which a design has been<br />

printed.<br />

Quilting: The surface treatment in<br />

which the cover, foam and/or other<br />

fibers are sewn together, using<br />

various stitch patterns on quilting<br />

machinery, including scroll or<br />

panel quilters (single needle) and<br />

multi-needle quilters.<br />

Resilience: Surface liveliness and<br />

spring-back ability.<br />

Rollator test: An approximately<br />

230 lb., six-sided roller is passed<br />

across a sleep set to determine the<br />

structural strengths or weaknesses<br />

of the set and components (i.e.,<br />

foam or quilt failure, breaking of<br />

helicals and coils). The industry<br />

standard to duplicate the life of a<br />

mattress is 100,000 passes.<br />

Rollaway bed/cot: A portable metal<br />

bed/cot with a frame that folds<br />

in half with the mattress when not<br />

in use so it can be rolled away into<br />

a closet (or elsewhere) for compact<br />

storage.<br />

Sheeting: a woven or non-woven<br />

fabric other than knits that have a<br />

degree of sizing and are somewhat<br />

stiff.<br />

Side rail: A metal or wood rail,<br />

which hooks into the outside edges<br />

of a headboard and footboard<br />

to provide the support base for a<br />

foundation and mattress.<br />

Sisal: A product of the henequen<br />

plant formed into a pad and used<br />

as an insulator. Named after the.<br />

small port of Sisal in Yucatan.<br />

Slats: Narrow strips of wood used<br />

to support the coils in the box<br />

spring frame. Also used in a bedstead<br />

to support the box spring.<br />

Sleep Products Safety Council<br />

hangtag: Used voluntarily by<br />

bedding producers since 1987, the<br />

safety hangtag program provides<br />

critical consumer information about<br />

the safe use of sleep products.<br />

Manufacturers certify that they use<br />

the tag only on mattresses that<br />

meet the Federal Standard for the<br />

Flammability of Mattresses and<br />

Mattress Pads.The tag is available<br />

in a hangtag or permanent label.<br />

Smooth top: A plain surfaced<br />

mattress, neither tufted nor quilted.<br />

Also called button-free.<br />

Spring wire: Wire made from high<br />

carbon steel, characterized by<br />

toughness, strength and ductility.<br />

Typically furnished in 8 to 18 gauge<br />

for bedding industry applications.<br />

Steel unit construction (for box<br />

springs): The spring construction<br />

used as the main support system<br />

inside a box spring.<br />

Stitch bonded pad: See Fales Pad.<br />

Straightline deflection: Pertains to<br />

mattress innerspring construction<br />

and refers to the constant ratio<br />

between stress and strain, weight<br />

and movement. The benefit is<br />

that constant support is provided<br />

regardless of the weight applied.<br />

No bottoming out of soft spots.<br />

Basically it means that two people<br />

of unequal weight, sleeping on the<br />

same mattress, receive the same<br />

support.<br />

Stretch knit: A heavy-weight mattress<br />

ticking consisting of a top layer,<br />

bottom layer and filling material<br />

knitted together and intermittently<br />

stitched to keep the filling yarns<br />

stable.<br />

Super zoned box spring frame: A<br />

support, generally wood, attached<br />

longitudinally to the underside of<br />

a foundation for added support<br />

where the main body weight rests.<br />

Another important structural point<br />

is that the vertical slats are turned<br />

on edge for added strength. This<br />

is extremely important on queen<br />

sizes and for 4-poster beds where<br />

typically no center support is<br />

provided. Also known as a “center<br />

rail.”<br />

Tape: Fabric material that closes<br />

over the rough-sewn edge where<br />

the top and bottom panels are<br />

joined to the border of a mattress<br />

or box spring.<br />

Tape edge: A specified type of<br />

sewing machine designed to stitch<br />

binding tape around the top and<br />

bottom edges of the mattress,<br />

joining the panels with the border<br />

and closing the mattress.<br />

Tempering: Heat treatment of<br />

wire to reduce brittleness. Accomplished<br />

by electric charge,<br />

oven heat or both. Also known as<br />

“stress relieved”.<br />

Ticking: Fabrics for covering mattresses<br />

and foundations. Common


types include: stretch knits, woven<br />

damasks, knits and nonwovens.<br />

Torsion bars: A type of spring system<br />

used in box springs characterized<br />

by square-shaped wire forms.<br />

Trundle bed: A low bed that is<br />

rolled under a larger bed. In<br />

some constructions, the lower bed<br />

springs up to form a full bed or two<br />

single beds as in a high riser.<br />

Tufting: Consists of passing twine,<br />

cords or tape vertically through<br />

the mattress from top to bottom,<br />

knotting and securing the loops<br />

thus formed with tufts, buttons, or<br />

lacing. The purpose is to hold the<br />

mattress filling in place.<br />

Uniflex grid: A steel wire grid used<br />

to bridge the “mouth” of the coils<br />

on an innerspring unit to prevent<br />

“pocketing” of insulation down into<br />

the coil and to eliminate “coil feel.”<br />

Also helps to distribute the body<br />

weight of a person.<br />

Urethane foam: Synthetic (chemically<br />

foamed) flexible urethane<br />

used for mattress cores and as a<br />

cushioning material. As a core, it’s<br />

the main support system. Generic<br />

term covering both polyester and<br />

polyether foams.<br />

Ventilator: Metal or plastic screens<br />

attached to the sides and sometimes<br />

the ends of mattresses to<br />

permit the passage of air. Unnecessary<br />

with normal high quality<br />

materials used today, except for<br />

hospital type mattresses with wetproof<br />

covers.<br />

Visco-elastic foam: Also known<br />

as “memory foam.” Slow recovery<br />

urethane foams that are temperature<br />

sensitive. They conform to<br />

the body and distribute pressure<br />

according to body heat and dynamics.<br />

Waterbed: A sleep system<br />

employing a water-filled vinyl<br />

bladder as its primary support<br />

system. Original models relied on<br />

rigid framing to contain the vinyl<br />

components and were known as a<br />

“hardside”. Newer styles consist<br />

of vinyl components (bladder and<br />

liner) typically encased in foam and<br />

129<br />

made to look like a conventional<br />

mattress, usually paired with a<br />

regular upholstered foundation.<br />

Also called a “softside” waterbed.<br />

All versions are sometimes referred<br />

to as “flotation beds.”<br />

Welded grid top: Basic wire<br />

welded into a lattice to which box<br />

spring coils, formed wire or modules<br />

are fastened. Offers even<br />

weight distribution, yet allows<br />

some flex and give.<br />

Wood bed: A bed with a headboard<br />

and footboard made of<br />

wood, having side rails of wood or<br />

metal that support the foundation<br />

and mattress.<br />

Wood frame (for box springs): The<br />

wood frame in a box spring on<br />

which the spring construction is<br />

mounted.<br />

Woven stripe: A once ubiquitous<br />

woven ticking with colored stripes.<br />

The style was referred to as “ACA”,<br />

the traditional designation for<br />

the 8 oz. blue- and white-striped<br />

ticking that has mostly fallen out of<br />

favor and is seldom produced.


P: +90.224 443 46 28 - 29 F: +90.224 441 99 90 Nilüfer Bursa TURKEY info@elektroteks.com.tr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!