PRIME MAG - AIR MAD - JUNE 2018 - SINGLE PAGES LO-RES
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DESTINATIONS<br />
Infos<br />
pratiques<br />
Useful<br />
information<br />
Photo © : Commune rurale Ambatosoratra<br />
Quand y aller? / When to go?<br />
De préférence pendant la saison sèche soit entre<br />
avril et novembre.<br />
Preferably on April or November, during the dry<br />
season.<br />
Comment s’y rendre? / How to get there?<br />
Pour se rendre à Ambatosotra, vous pourriez<br />
emprunter la RN44 à partir de Moramanga en<br />
voiture légère ou en taxi brousse.<br />
To go to Ambatosotra, you could drive on the RN44<br />
from Moramanga with a city car or a bush-taxi.<br />
Où se loger? / Where to stay?<br />
Le village dispose de petites maisons d’hôtes<br />
modestes. Sinon, vous pourriez également<br />
résider dans des hôtels d’Ambatondrazaka<br />
comme le « Max Hôtel » ou encore « Les trois<br />
cocotiers » situé à 20km d’Ambatosoratra.<br />
The village arranges small guest houses.<br />
Otherwise, you could also reside in the hotels<br />
at Ambatondrazaka like the “Max hotel” or else<br />
“Les trois cocotiers” situated 20km away from<br />
Ambatosoratra.<br />
Où manger? / Where to eat?<br />
Vous aurez à votre service des petits restaurant<br />
de la région, qui vous ferons découvrire des plat<br />
typique tel que le tilapia frit ou le Besisika sauce.<br />
You will have at your disposal small restaurants<br />
of the region, which will let you discover the<br />
typical dish, such as tilapia frit (fried tilapia fish)<br />
or the Besisika sauce.<br />
Que voir? / What to see?<br />
L’écotourisme est la forme de tourisme la plus<br />
fréquente dans ce site. Vous découvrirez le lac<br />
Alaotra, plus grand lac de Madagascar. De plus,<br />
vous pourriez voir les plantations de riz, le centre<br />
d’agriculture de la FOFIFA et des carrières de<br />
pierres précieuses à ciel ouvert ou encore la<br />
réserve Bandro (type de lémurien).<br />
The ecotourism is the most frequent tourism<br />
form on this site. You will discover the lake<br />
of Aloatra, known as the biggest lake in<br />
Madagascar. Furthermore, you could see the rice<br />
fields plantations, the center of the agricultural<br />
farming of the FOFIFA and the open-air quarries<br />
of precious stones or the Bandro reserve (type of<br />
lemur).<br />
| 82 | Lire le magazine en ligne / Read the magazine online www.primemedia.international
Change language