The Gulag Archipelago Vol. 2 An Experiment in Literary Investigation - Aleksandr Solzhenitsyn
MACEDONIA is GREECE and will always be GREECE- (if they are desperate to steal a name, Monkeydonkeys suits them just fine) ΚΑΤΩ Η ΣΥΓΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΔΟΤΩΝ!!! ΦΕΚ,ΚΚΕ,ΚΝΕ,ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΣ,ΣΥΡΙΖΑ,ΠΑΣΟΚ,ΝΕΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ,ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ,ΔΑΠ-ΝΔΦΚ, MACEDONIA,ΣΥΜΜΟΡΙΤΟΠΟΛΕΜΟΣ,ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ,ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ,ΕΝΟΠΛΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ,ΣΤΡΑΤΟΣ, ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ,ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ,ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ,ΝΟΜΑΡΧΙΑ,ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ,ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ,ΔΗΜΟΣ,LIFO,ΛΑΡΙΣΑ, ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ,ΕΚΚΛΗΣΙΑ,ΟΝΝΕΔ,ΜΟΝΗ,ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ,ΜΕΣΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ,ΙΑΤΡΙΚΗ,ΟΛΜΕ,ΑΕΚ,ΠΑΟΚ,ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΑ,ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ,ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ,ΕΠΙΠΛΟ, ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΙΚΟΣ,ΕΛΛΗΝΙΚΑ,ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ,ΝΕΟΛΑΙΑ,ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ,ΙΣΤΟΡΙΑ,ΙΣΤΟΡΙΚΑ,ΑΥΓΗ,ΤΑ ΝΕΑ,ΕΘΝΟΣ,ΣΟΣΙΑΛΙΣΜΟΣ,LEFT,ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ,ΚΟΚΚΙΝΟ,ATHENS VOICE,ΧΡΗΜΑ,ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ,ΕΝΕΡΓΕΙΑ, ΡΑΤΣΙΣΜΟΣ,ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ,GREECE,ΚΟΣΜΟΣ,ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ,ΣΥΝΤΑΓΕΣ,ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ,ΕΛΛΑΔΑ, ΕΜΦΥΛΙΟΣ,ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ,ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ,ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ,ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗ,ΑΓΡΟΤΙΚΗ,ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ, ΜΥΤΙΛΗΝΗ,ΧΙΟΣ,ΣΑΜΟΣ,ΠΑΤΡΙΔΑ,ΒΙΒΛΙΟ,ΕΡΕΥΝΑ,ΠΟΛΙΤΙΚΗ,ΚΥΝΗΓΕΤΙΚΑ,ΚΥΝΗΓΙ,ΘΡΙΛΕΡ, ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ,ΤΕΥΧΟΣ,ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ,ΑΔΩΝΙΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ,GEORGIADIS,ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ, ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΑ,ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ,ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΑ,ΙΚΕΑ,ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ,ΑΤΤΙΚΗ,ΘΡΑΚΗ,ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ,ΠΑΤΡΑ, ΙΟΝΙΟ,ΚΕΡΚΥΡΑ,ΚΩΣ,ΡΟΔΟΣ,ΚΑΒΑΛΑ,ΜΟΔΑ,ΔΡΑΜΑ,ΣΕΡΡΕΣ,ΕΥΡΥΤΑΝΙΑ,ΠΑΡΓΑ,ΚΕΦΑΛΟΝΙΑ, ΙΩΑΝΝΙΝΑ,ΛΕΥΚΑΔΑ,ΣΠΑΡΤΗ,ΠΑΞΟΙ
MACEDONIA is GREECE and will always be GREECE- (if they are desperate to steal a name, Monkeydonkeys suits them just fine)
ΚΑΤΩ Η ΣΥΓΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΔΟΤΩΝ!!!
ΦΕΚ,ΚΚΕ,ΚΝΕ,ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΣ,ΣΥΡΙΖΑ,ΠΑΣΟΚ,ΝΕΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ,ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ,ΔΑΠ-ΝΔΦΚ, MACEDONIA,ΣΥΜΜΟΡΙΤΟΠΟΛΕΜΟΣ,ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ,ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ,ΕΝΟΠΛΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ,ΣΤΡΑΤΟΣ, ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ,ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ,ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ,ΝΟΜΑΡΧΙΑ,ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ,ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ,ΔΗΜΟΣ,LIFO,ΛΑΡΙΣΑ, ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ,ΕΚΚΛΗΣΙΑ,ΟΝΝΕΔ,ΜΟΝΗ,ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ,ΜΕΣΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ,ΙΑΤΡΙΚΗ,ΟΛΜΕ,ΑΕΚ,ΠΑΟΚ,ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΑ,ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ,ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ,ΕΠΙΠΛΟ, ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΙΚΟΣ,ΕΛΛΗΝΙΚΑ,ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ,ΝΕΟΛΑΙΑ,ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ,ΙΣΤΟΡΙΑ,ΙΣΤΟΡΙΚΑ,ΑΥΓΗ,ΤΑ ΝΕΑ,ΕΘΝΟΣ,ΣΟΣΙΑΛΙΣΜΟΣ,LEFT,ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ,ΚΟΚΚΙΝΟ,ATHENS VOICE,ΧΡΗΜΑ,ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ,ΕΝΕΡΓΕΙΑ, ΡΑΤΣΙΣΜΟΣ,ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ,GREECE,ΚΟΣΜΟΣ,ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ,ΣΥΝΤΑΓΕΣ,ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ,ΕΛΛΑΔΑ, ΕΜΦΥΛΙΟΣ,ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ,ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ,ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ,ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗ,ΑΓΡΟΤΙΚΗ,ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ, ΜΥΤΙΛΗΝΗ,ΧΙΟΣ,ΣΑΜΟΣ,ΠΑΤΡΙΔΑ,ΒΙΒΛΙΟ,ΕΡΕΥΝΑ,ΠΟΛΙΤΙΚΗ,ΚΥΝΗΓΕΤΙΚΑ,ΚΥΝΗΓΙ,ΘΡΙΛΕΡ, ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ,ΤΕΥΧΟΣ,ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ,ΑΔΩΝΙΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ,GEORGIADIS,ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ, ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΑ,ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ,ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΑ,ΙΚΕΑ,ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ,ΑΤΤΙΚΗ,ΘΡΑΚΗ,ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ,ΠΑΤΡΑ, ΙΟΝΙΟ,ΚΕΡΚΥΡΑ,ΚΩΣ,ΡΟΔΟΣ,ΚΑΒΑΛΑ,ΜΟΔΑ,ΔΡΑΜΑ,ΣΕΡΡΕΣ,ΕΥΡΥΤΑΝΙΑ,ΠΑΡΓΑ,ΚΕΦΑΛΟΝΙΑ, ΙΩΑΝΝΙΝΑ,ΛΕΥΚΑΔΑ,ΣΠΑΡΤΗ,ΠΑΞΟΙ
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>An</strong>d now with measur<strong>in</strong>g cup returned to me,<br />
Scoop<strong>in</strong>g up the liv<strong>in</strong>g water,<br />
God of the Universe! I believe aga<strong>in</strong>!<br />
Though I renounced You, You were with me!<br />
<strong>The</strong> A.scent I 615<br />
Look<strong>in</strong>g back, I saw that for my whole conscious life I had<br />
not understood either myself or my s~iv<strong>in</strong>gs. What had seemed<br />
for so long to be beneficial now turned out <strong>in</strong> actuality to be<br />
fatal, and I had been striv<strong>in</strong>g to go <strong>in</strong> the opposite direction to<br />
that which was truly necessary to me. But just as the waves of<br />
the sea knock the <strong>in</strong>experienced sw<strong>in</strong>urler off his feet and keep<br />
g~sot him back onto the shore, so also was I pa<strong>in</strong>fully. tossed<br />
back on dry land by the. blows of misfortune. <strong>An</strong>d it was only<br />
because of this that I was able to travel the path which I hl!d<br />
always really ·wanted to travel. ..<br />
It was granted me to carry away from my prison years on<br />
my bent back, which nearly b'toke beneath its ,load, this essential<br />
experience: how a huml!ll be<strong>in</strong>g becomes evil and how good.<br />
In the <strong>in</strong>toxication of youthful successes I had felt myself to be<br />
<strong>in</strong>fallible, and I was therefore crueI.In the surfeit of power I<br />
was a murderer, and an oppressor. In my most evil moments<br />
I was conv<strong>in</strong>ced that I was do<strong>in</strong>g good, and I was well supplied<br />
with systematic arguments. <strong>An</strong>d it was only when I lay there<br />
on rott<strong>in</strong>g prison straw that I sensed with<strong>in</strong> myself the first<br />
stirr<strong>in</strong>gs of good. Gradually it was disclosed to me that the l<strong>in</strong>e<br />
separat<strong>in</strong>g good and evil passes not through states, nor between<br />
classes, nor between political parties either-but right<br />
through every human heart~d through all human hearts.<br />
This l<strong>in</strong>e shifts; Inside us, it oscillates with the years. <strong>An</strong>d even<br />
with<strong>in</strong> hearts overwhelmed by evil, one small bridgehead of<br />
good is retamed. <strong>An</strong>d even' <strong>in</strong> th~ best of all hearts, there rema<strong>in</strong>s<br />
. . . an unuprooted small comer of, evil.<br />
S<strong>in</strong>ce then I have come to understand the truth of all the'<br />
religions of the world: <strong>The</strong>y struggle with the evil <strong>in</strong>side a<br />
human be<strong>in</strong>g (<strong>in</strong>side every human be<strong>in</strong>g). It is impossible to<br />
expel evil fro~ the world <strong>in</strong> its entirety, but it is possible to<br />
constrict it with<strong>in</strong> each person.<br />
<strong>An</strong>d s<strong>in</strong>ce that time I have come to understand the falsehood<br />
of all .the revolutions <strong>in</strong> history': <strong>The</strong>y destroy only those<br />
carriers of evil contemporary with them (and also fan, out 'of<br />
616- I THE GULAG ARCHIPELAGO<br />
r ..<br />
haste, to discrim<strong>in</strong>ate the carriers of good as well). <strong>An</strong>d they<br />
then take to themselves as their heritage the actual evil itself,<br />
magnified still more.<br />
<strong>The</strong> Nuremberg Trials have to be regarded as one of the<br />
special achievements of the twentieth centl,lry: they killed the<br />
very idea of evil, though they killed very. few of the people who<br />
had been <strong>in</strong>fected with it. (Of course, Stal<strong>in</strong> deserves no credit<br />
here. He ~uld have preferred to expla<strong>in</strong> less and shoot more.)<br />
d~ if by the twenty-first century humanity has not yet blown<br />
itself up and h8s not suffocated itself-perhaps it is this direction<br />
that will triumph? .<br />
. Yes, and if it does not triumph-then all humanity's history<br />
will have turned out to be an empty exercise <strong>in</strong> mark<strong>in</strong>g time,<br />
without the t<strong>in</strong>iest mite of mean<strong>in</strong>g! Whither and to what end<br />
will we otherwise be mov<strong>in</strong>g? To beat the enemy over the head<br />
with a club--even cavemen knew that.<br />
''Know thyself!" <strong>The</strong>re is noth<strong>in</strong>g that so aids -and assists the<br />
awaken<strong>in</strong>g of omniscience with<strong>in</strong> us as <strong>in</strong>sistent thoughts about<br />
one's own transgressions, errors, mistakes. After the difficult<br />
cycles of such ponder<strong>in</strong>gs' over many years, whenever I mentioned<br />
the heartlessness of our highest-rank<strong>in</strong>g bureaucrats, the<br />
cruelty of our executioners, I remember myself <strong>in</strong> my capta<strong>in</strong>'s<br />
shoulder boards anl,l the forWard march of my battery through<br />
East Prussia, enshrouded <strong>in</strong> fire, and I say: "So were we any<br />
better?"<br />
When people express vexation, <strong>in</strong> my presence, over the<br />
West's tendency to crumble, its political shortsightednesS, its<br />
divisiveness, its conftiSion-I recall too: "Were we, before pass<strong>in</strong>g<br />
through the <strong>Archipelago</strong>, more steadfast? Firmer <strong>in</strong> our<br />
thoughts?"<br />
_<br />
<strong>An</strong>d that is why I turn back to the years of my imprisonment<br />
and say, sometimes to the astonishment of tl\ose about me:<br />
"Bles.! you, prison!" .<br />
Lev Tolstoi was right when he dreamed of be<strong>in</strong>g pu! <strong>in</strong> prison.<br />
At a certa<strong>in</strong> moment that giant began to dry up. He actually<br />
needed prison as a drought needs a shower of ra<strong>in</strong>!<br />
All the writers who wrote about prison but who did not themselves<br />
serve time there considered it their duty to express sympathy<br />
for prisoners and to curse prison. I . . . have served enough