17.06.2018 Views

The Gulag Archipelago Vol. 2 An Experiment in Literary Investigation - Aleksandr Solzhenitsyn

MACEDONIA is GREECE and will always be GREECE- (if they are desperate to steal a name, Monkeydonkeys suits them just fine) ΚΑΤΩ Η ΣΥΓΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΔΟΤΩΝ!!! ΦΕΚ,ΚΚΕ,ΚΝΕ,ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΣ,ΣΥΡΙΖΑ,ΠΑΣΟΚ,ΝΕΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ,ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ,ΔΑΠ-ΝΔΦΚ, MACEDONIA,ΣΥΜΜΟΡΙΤΟΠΟΛΕΜΟΣ,ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ,ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ,ΕΝΟΠΛΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ,ΣΤΡΑΤΟΣ, ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ,ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ,ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ,ΝΟΜΑΡΧΙΑ,ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ,ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ,ΔΗΜΟΣ,LIFO,ΛΑΡΙΣΑ, ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ,ΕΚΚΛΗΣΙΑ,ΟΝΝΕΔ,ΜΟΝΗ,ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ,ΜΕΣΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ,ΙΑΤΡΙΚΗ,ΟΛΜΕ,ΑΕΚ,ΠΑΟΚ,ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΑ,ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ,ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ,ΕΠΙΠΛΟ, ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΙΚΟΣ,ΕΛΛΗΝΙΚΑ,ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ,ΝΕΟΛΑΙΑ,ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ,ΙΣΤΟΡΙΑ,ΙΣΤΟΡΙΚΑ,ΑΥΓΗ,ΤΑ ΝΕΑ,ΕΘΝΟΣ,ΣΟΣΙΑΛΙΣΜΟΣ,LEFT,ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ,ΚΟΚΚΙΝΟ,ATHENS VOICE,ΧΡΗΜΑ,ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ,ΕΝΕΡΓΕΙΑ, ΡΑΤΣΙΣΜΟΣ,ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ,GREECE,ΚΟΣΜΟΣ,ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ,ΣΥΝΤΑΓΕΣ,ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ,ΕΛΛΑΔΑ, ΕΜΦΥΛΙΟΣ,ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ,ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ,ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ,ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗ,ΑΓΡΟΤΙΚΗ,ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ, ΜΥΤΙΛΗΝΗ,ΧΙΟΣ,ΣΑΜΟΣ,ΠΑΤΡΙΔΑ,ΒΙΒΛΙΟ,ΕΡΕΥΝΑ,ΠΟΛΙΤΙΚΗ,ΚΥΝΗΓΕΤΙΚΑ,ΚΥΝΗΓΙ,ΘΡΙΛΕΡ, ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ,ΤΕΥΧΟΣ,ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ,ΑΔΩΝΙΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ,GEORGIADIS,ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ, ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΑ,ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ,ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΑ,ΙΚΕΑ,ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ,ΑΤΤΙΚΗ,ΘΡΑΚΗ,ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ,ΠΑΤΡΑ, ΙΟΝΙΟ,ΚΕΡΚΥΡΑ,ΚΩΣ,ΡΟΔΟΣ,ΚΑΒΑΛΑ,ΜΟΔΑ,ΔΡΑΜΑ,ΣΕΡΡΕΣ,ΕΥΡΥΤΑΝΙΑ,ΠΑΡΓΑ,ΚΕΦΑΛΟΝΙΑ, ΙΩΑΝΝΙΝΑ,ΛΕΥΚΑΔΑ,ΣΠΑΡΤΗ,ΠΑΞΟΙ

MACEDONIA is GREECE and will always be GREECE- (if they are desperate to steal a name, Monkeydonkeys suits them just fine)

ΚΑΤΩ Η ΣΥΓΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΔΟΤΩΝ!!!

ΦΕΚ,ΚΚΕ,ΚΝΕ,ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΣ,ΣΥΡΙΖΑ,ΠΑΣΟΚ,ΝΕΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ,ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ,ΔΑΠ-ΝΔΦΚ, MACEDONIA,ΣΥΜΜΟΡΙΤΟΠΟΛΕΜΟΣ,ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ,ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ,ΕΝΟΠΛΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ,ΣΤΡΑΤΟΣ, ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ,ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ,ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ,ΝΟΜΑΡΧΙΑ,ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ,ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ,ΔΗΜΟΣ,LIFO,ΛΑΡΙΣΑ, ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ,ΕΚΚΛΗΣΙΑ,ΟΝΝΕΔ,ΜΟΝΗ,ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ,ΜΕΣΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ,ΙΑΤΡΙΚΗ,ΟΛΜΕ,ΑΕΚ,ΠΑΟΚ,ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΑ,ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ,ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ,ΕΠΙΠΛΟ, ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΙΚΟΣ,ΕΛΛΗΝΙΚΑ,ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ,ΝΕΟΛΑΙΑ,ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ,ΙΣΤΟΡΙΑ,ΙΣΤΟΡΙΚΑ,ΑΥΓΗ,ΤΑ ΝΕΑ,ΕΘΝΟΣ,ΣΟΣΙΑΛΙΣΜΟΣ,LEFT,ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ,ΚΟΚΚΙΝΟ,ATHENS VOICE,ΧΡΗΜΑ,ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ,ΕΝΕΡΓΕΙΑ, ΡΑΤΣΙΣΜΟΣ,ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ,GREECE,ΚΟΣΜΟΣ,ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ,ΣΥΝΤΑΓΕΣ,ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ,ΕΛΛΑΔΑ, ΕΜΦΥΛΙΟΣ,ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ,ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ,ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ,ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗ,ΑΓΡΟΤΙΚΗ,ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ, ΜΥΤΙΛΗΝΗ,ΧΙΟΣ,ΣΑΜΟΣ,ΠΑΤΡΙΔΑ,ΒΙΒΛΙΟ,ΕΡΕΥΝΑ,ΠΟΛΙΤΙΚΗ,ΚΥΝΗΓΕΤΙΚΑ,ΚΥΝΗΓΙ,ΘΡΙΛΕΡ, ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ,ΤΕΥΧΟΣ,ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ,ΑΔΩΝΙΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ,GEORGIADIS,ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ, ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΑ,ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ,ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΑ,ΙΚΕΑ,ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ,ΑΤΤΙΚΗ,ΘΡΑΚΗ,ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ,ΠΑΤΡΑ, ΙΟΝΙΟ,ΚΕΡΚΥΡΑ,ΚΩΣ,ΡΟΔΟΣ,ΚΑΒΑΛΑ,ΜΟΔΑ,ΔΡΑΜΑ,ΣΕΡΡΕΣ,ΕΥΡΥΤΑΝΙΑ,ΠΑΡΓΑ,ΚΕΦΑΛΟΝΙΑ, ΙΩΑΝΝΙΝΑ,ΛΕΥΚΑΔΑ,ΣΠΑΡΤΗ,ΠΑΞΟΙ

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Or Corruption? I 631<br />

with a rich <strong>in</strong>ner world is less hard to bear than for a: person w~o<br />

is immature, who lives more <strong>in</strong> terms of the flesh. This second<br />

person "requires more <strong>in</strong> terms of external impressions, and his<br />

<strong>in</strong>st<strong>in</strong>cts pull him more strongly <strong>in</strong> the direction of· freedom."<br />

(Yakubovich.) <strong>The</strong> first f<strong>in</strong>ds it easier to be <strong>in</strong> solitary Conf<strong>in</strong>ement,<br />

especially with books. (Ab, how some of us thirsted for<br />

that k<strong>in</strong>d of imprisonment, <strong>in</strong>stead of camp! When the body is<br />

conf<strong>in</strong>ed, what broad horizons are opened to the m<strong>in</strong>d and the<br />

soul! Nikolai Morozov did not seem <strong>in</strong> 'any way remarkable<br />

either before his arrest or, which is the more surpris<strong>in</strong>g, after it.<br />

But prison meditation provided him with the chance to conceive<br />

of the planetary structure of the atom-with its differentially<br />

charged nucleus and electrons-ten years before Rutherford!<br />

But we were never offered pencils, paper, and books, and ·even<br />

had every last one of them taken away from us.) <strong>The</strong> second<br />

k<strong>in</strong>d of prisoner, on tlle other hand, might not be able to stand<br />

solitary conf<strong>in</strong>ement for. even a year, and would simply wither<br />

away and die off. He would need someone, companions! <strong>An</strong>d<br />

yet for the former k<strong>in</strong>d of prisoner unpleasaJit company could<br />

be worse than no one. But camp (where they gave very little<br />

food) would be much easier for the latter to bear than for the<br />

former. As would a barracks where four· hundred people were<br />

housed, all of· them shout<strong>in</strong>g, play<strong>in</strong>g the fool, play<strong>in</strong>g cards and<br />

dom<strong>in</strong>oes, howl<strong>in</strong>g and snor<strong>in</strong>g, and where, on top of all that,<br />

the radio, which was aimed at idiots, was constantly screech<strong>in</strong>g<br />

away. (<strong>The</strong> camps <strong>in</strong> which I served time were punished by<br />

hav<strong>in</strong>g no ractio! What a salvation that was!)<br />

Thus the system of Corrective Labor Camps <strong>in</strong> p~cular,<br />

with their obligatory and exhaust<strong>in</strong>g physical labor and their<br />

obligatory participation <strong>in</strong> the humiliat<strong>in</strong>g, buzz<strong>in</strong>g ant heap,<br />

was a more effective means of destroy<strong>in</strong>g the <strong>in</strong>telligentsia than<br />

was prison. It was precisely the <strong>in</strong>telligentsia that this system<br />

killed off quickly and completely.<br />

\<br />

Chapter 3<br />

"<br />

•<br />

Our Muzzled Freedom<br />

But even when all the ma<strong>in</strong> th<strong>in</strong>gs about the <strong>Gulag</strong> <strong>Archipelago</strong><br />

are written, read, and. understood, will there be anyone<br />

even then who grasps what our freedom was like? What sort of<br />

a country it was that for whole decades dragged that <strong>Archipelago</strong><br />

about <strong>in</strong>side itself?<br />

It was my fate to carry <strong>in</strong>Side me a tumor the size of a large<br />

man's fist. This tumor. swelled and distorted my stomach,<br />

h<strong>in</strong>dered my eat<strong>in</strong>g and sleep<strong>in</strong>g, and I was always conscious of<br />

it (though it did not constitute even one-half of one percent of<br />

my body, whereas with<strong>in</strong> the country as a whole the <strong>Archipelago</strong><br />

constituted 8 percent). But the horrify<strong>in</strong>g th<strong>in</strong>g was not that this<br />

tumor pressed upon and displaced adjacent organs. What was<br />

most terrify<strong>in</strong>g about it was that it exuded poisons and <strong>in</strong>fected<br />

the whole body.<br />

<strong>An</strong>d <strong>in</strong> this same way our whole country. was <strong>in</strong>fected by the<br />

poisons of the <strong>Archipelago</strong>. <strong>An</strong>d whether it will ever be able to<br />

get rid of them someday, only God knows.<br />

Can we, dare we, describe the full loathsomeness of the state<br />

<strong>in</strong> which we lived (not so remote from that of today)? <strong>An</strong>d if<br />

we do not show that loathsomeness <strong>in</strong> its entirety, then we at once<br />

have a lie. :for this reason I consider that literature did not exist<br />

<strong>in</strong> our country <strong>in</strong> the thirties, forties, and fifties. Because without<br />

the full truth it is not literature. <strong>An</strong>d today they show this loathsomeness<br />

accord<strong>in</strong>g to the fashion of the moment-by <strong>in</strong>ference,<br />

an <strong>in</strong>serted phrase, an afterthought, or h<strong>in</strong>t-and the result is<br />

aga<strong>in</strong> a lie.<br />

This is not the task of our book, but let us try to enumerate<br />

632

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!