Women - men - gender. - Bibliothek der Friedrich-Ebert-Stiftung
Women - men - gender. - Bibliothek der Friedrich-Ebert-Stiftung
Women - men - gender. - Bibliothek der Friedrich-Ebert-Stiftung
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ukraine<br />
Conventional <strong>gen<strong>der</strong></strong> stereotypes<br />
Conventional <strong>gen<strong>der</strong></strong> stereotypes continue to be<br />
prevalent in Ukraine despite the political upheaval<br />
of the past two decades.<br />
The traditional roles attributed to <strong>men</strong> and wo<strong>men</strong><br />
shape politics, society and the economy even today.<br />
In the associations of industries and in trade<br />
unions <strong>men</strong> continue to call the shots. Discriminatory<br />
sexism, for example, in advertise<strong>men</strong>ts is<br />
hardly perceived, even today, as a problem. The<br />
Kiev offi ce of the <strong>Friedrich</strong> <strong>Ebert</strong> <strong>Stiftung</strong> continued<br />
to intensify the work in this area in its <strong>gen<strong>der</strong></strong>related<br />
projects in 2008 also. The focus was on:<br />
<strong>gen<strong>der</strong></strong> training for <strong>men</strong> and wo<strong>men</strong> of the Ukrainian<br />
trade unions;<br />
problematising discriminatory sexism within<br />
the advertising industry and sponsoring a campaign<br />
for sensitization at the municipality level,<br />
in educational institutions and political organizations;<br />
supporting the monitoring of govern<strong>men</strong>t equal<br />
rights and <strong>gen<strong>der</strong></strong> policy by networks of nongovern<strong>men</strong>t<br />
organizations.<br />
In 2008, <strong>gen<strong>der</strong></strong> training for Ukrainian trade unionists<br />
was a priority area. In this connection, the<br />
FES is cooperating with a new post-Soviet national<br />
umbrella association, which is a reservoir of new<br />
trends in the Ukrainian trade union move<strong>men</strong>t,<br />
and which is open to this new and, till now, unfamiliar<br />
concept, which is not a wo<strong>men</strong>’s seminar<br />
in the conventional sense. Apart from this trade<br />
union, two other sectoral trade unions from the<br />
largest national umbrella organization have proven<br />
themselves: the nuclear trade union, which<br />
represents the interests of the workers in the<br />
Ukrainian nuclear energy industry (this includes<br />
the 3,000 workers of the nuclear power plant in<br />
Chernobyl that has been closed down) and the<br />
FRIEDRICH-EBERT-STIFTUNG<br />
WOMEN MEN GENDER<br />
trade union of the workers in the Ukrainian arms<br />
industry (Ukraine was a hub of the arms industry<br />
in the former Soviet Union – today it is a shrinking<br />
industry).<br />
The seminar “Equal Rights and Trade Unions” with<br />
the arms trade union in October 2008 is typical of<br />
this work with the trade unions. The chairman of<br />
the trade union took part in the seminar for the<br />
entire two days as an ordinary participant. In the<br />
Ukrainian industry, wo<strong>men</strong> as trade union representatives<br />
have to confront mostly male bosses at<br />
the work or company level. Gen<strong>der</strong> stereotypes,<br />
personal attitude and bearing, and body language<br />
are extremely important in successfully or unsuccessfully<br />
representing the interests of workers. Better<br />
mastery over the above and the ability to translate<br />
these into action, and in doing so to practice<br />
egalitarian and democratic behavior is, thus, of interest<br />
for an open and broad-minded trade union<br />
lea<strong>der</strong>ship.<br />
43