17.12.2012 Views

Psychiatrie - Sekce poruchy příjmu potravy

Psychiatrie - Sekce poruchy příjmu potravy

Psychiatrie - Sekce poruchy příjmu potravy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

12<br />

Abstrakta<br />

conscious attempts to burn calories in order to<br />

loose more weight coexist.<br />

Both undereating and overeating are maladaptive<br />

on the longer term. In the brain, information<br />

relevant to food intake and energy balance<br />

is evaluated, stored and integrated. Food<br />

perception is affected by several factors. These<br />

include hormonal signals indicative of energy<br />

INTACT – Individually tailored<br />

stepped care for women with eating<br />

disorders<br />

Individualizovaná postupná péče pro ženy<br />

s poruchami <strong>příjmu</strong> <strong>potravy</strong><br />

Hans Kordy, Stephanie Bauer<br />

Center for Psychotherapy Research, Centre<br />

of Psychosocial Medicine, University of Heidelberg,<br />

Germany<br />

Summary: INTACT is a multi-disciplinary and<br />

inter-sectorial network of 9 European partners from<br />

8 EU countries aiming at the development of new<br />

strategies for the prevention and treatment of eating<br />

disorders.<br />

Acknowledging that not all women at risk for<br />

an eating disorder actually develop the disorder and<br />

that not all of those who get ill need the same type<br />

and intensity of care, INTACT studies stepped care<br />

treatment and individually tailored interventions<br />

based on research into the process of getting ill, getting<br />

well, and staying well. The development of such<br />

innovative approaches in which treatments are<br />

provided sequentially according to patients’ needs<br />

promises to optimise health care for ED patients.<br />

The INTACT studies focus on the development<br />

of (1) risk models, (2) step-up interventions, (3) therapy<br />

process-outcome models, and (4) step-down<br />

interventions. Specifically, INTACT expects considerable<br />

improvement of the delivery of seamless care<br />

through the application of modern information and<br />

communication technologies such as internet and<br />

mobile phones. Besides an outline of the guiding<br />

principles and an overview over the studies we will<br />

exemplify these novel approaches through data and<br />

experiences gathered by the Heidelberg group.<br />

INTACT is funded by the European<br />

Commission (MRTN-CT-2006-035988).<br />

Souhrn: Cílem projektu INTACT (Individually<br />

Tailored Stepped Care for Women with Eating<br />

Disorders) je multidisciplinární a intersektorová<br />

reserves and hunger, like leptin and ghrelin, sensory<br />

signals indicative of the sort of food that is<br />

available, as well as associated cognitive processes<br />

relating to previous experiences and convictions.<br />

Both anorectic and obese subjects have<br />

a heightened sensitivity to food cues, and show<br />

aberrant processing of food reward and pathological<br />

levels of energy intake and expenditure.<br />

Therapy – new individualized approaches and the language<br />

Terapie – nové individualizované programy a jazyk (pátek / 20.3.2009 / 10.30–11.15)<br />

spolupráce devíti Evropských partnerů z osmi členských<br />

zemí Evropské unie na rozvoji nových strategií<br />

prevence a léčby poruch <strong>příjmu</strong> <strong>potravy</strong>.<br />

Na základě poznatku, že ne všechny ženy<br />

s rizikovými faktory pro rozvoj <strong>poruchy</strong> <strong>příjmu</strong><br />

<strong>potravy</strong> jí skutečně onemocní, a ne všechny nemocné<br />

potřebují stejnou formu a intenzitu léčby,<br />

se studie probíhající v rámci projektu INTACT zaměřují<br />

na odstupňovanou léčbu a individuálně<br />

přizpůsobené intervence vycházející z výzkumu<br />

o procesu onemocnění, uzdravení a zachování<br />

zdraví. Rozvoj těchto inovativních přístupů, které<br />

pacientům s poruchou <strong>příjmu</strong> <strong>potravy</strong> zabezpečí<br />

terapii podle jejich individuálních potřeb, znamená<br />

optimalizaci zdravotnické péče pro pacienty<br />

trpící poruchou <strong>příjmu</strong> <strong>potravy</strong>. Studie probíhající<br />

v rámci projektu INTACT se zaměřují na (1) modely<br />

rizika, (2) včasné intervence, (3) modely výsledku<br />

terapie a (4) následnou péči. Očekáváme, že projekt<br />

INTACT přinese znatelné zlepšení v poskytování<br />

nenákladné péče prostřednictvím zavádění moderních<br />

informačních a komunikačních technologií,<br />

jako jsou internet a mobilní telefony. V našem<br />

sdělení se kromě základních informací o projektu<br />

a přehledu jednotlivých studií zaměříme na tyto<br />

nové přístupy a jejich přínos. Prezentujeme data<br />

a zkušenosti Heidelberské skupiny.<br />

Linguistic analyses of natural<br />

language in eating disorders<br />

Lingvistická analýza přirozeného jazyka<br />

u poruch <strong>příjmu</strong> <strong>potravy</strong><br />

Markus Wolf, Nicole Stempfer, Hans Kordy<br />

Center for Psychotherapy Research, Centre<br />

of Psychosocial Medicine, University of Heidelberg,<br />

Germany<br />

Summary: Written documents, such as diaries,<br />

letters, poetry, narratives, as well as online<br />

communications, such as e-mails, Internet forum<br />

entries and weblogs are receiving attention as<br />

non-reactive data that help us to understand the<br />

VII. Mezioborová konference o poruchách <strong>příjmu</strong> <strong>potravy</strong> a obezitě s mezinárodní účastí | 19. – 21. 3. 2009<br />

There is ample neuroimaging evidence that<br />

abnormalities persist after recovery in subjects<br />

with AN or obesity.<br />

In this lecture the question is addressed how<br />

clinicians can use and integrate these findings<br />

in their daily work.<br />

culture background and personal meaning of eating<br />

disorders. In psychotherapy research, content<br />

analyses of session transcripts or narratives derived<br />

from open-ended approaches such as therapeutic<br />

writings have a long tradition and usually are<br />

subsumed under the umbrella of qualitative research.<br />

Recent developments in corpus linguistics<br />

and computer assisted text analysis, however, offer<br />

new perspectives for the analysis of natural written<br />

or spoken language. In the present paper, we<br />

introduce computer based text analysis methods<br />

that process natural language data on different<br />

levels of linguistic complexity. Results from studies<br />

using these approaches indicate their usefulness<br />

as a non-obtrusive, reliable and valid measure of<br />

psychological processes. The potentials of linguistic<br />

approaches for eating disorders research, especially<br />

the research into cognitive variables and risk factors,<br />

are evaluated and the limitations of the different<br />

approaches are discussed.<br />

Key words: Eating disorders, computer assisted<br />

text analysis, natural language, linguistics<br />

Souhrn: Psaným dokumentům, jako jsou<br />

denníky, dopisy, poezie, příběhy, ale i komunikace<br />

na internetu, zahrnující e-maily, internetová<br />

fóra a blogy, se věnuje stoupající pozornost.<br />

Jde o nereaktivní data, která nám pomáhají<br />

porozumět kulturnímu pozadí a osobnímu<br />

významu poruch <strong>příjmu</strong> <strong>potravy</strong>. Ve výzkumu<br />

psychoterapie má obsahová analýza transkriptů<br />

terapeutických sezení nebo vyprávění získaných<br />

při technikách s otevřenými otázkami, například<br />

technikou terapeutického psaní, dlouhou tradici.<br />

Obyčejně se tyto práce souhrnně označují jako<br />

kvalitativní výzkum. Nejnovější rozvoj v oblasti<br />

lingvistiky a analýzy textů pomocí počítače ale<br />

nabízí nové možnosti analýzy přirozeně psaného<br />

nebo mluveného slova. V našem sdělení<br />

se zabýváme metodami analýzy textů pomocí<br />

počítače, které pomáhají zpracovat data přirozeného<br />

jazyka na různých úrovních lingvis-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!