Baby & Kid Store / January’ 19

Interview
“We cannot receive incentives
because we are not considered
as an exporter”
Producing pajamas for children, Elsima also
includes children’s outerwear.
Manufacturing pajamas for 1-7 years and 8-18 age group of
kid in the new season, Elsima adds children’s outer clothing
group to its range of product and offers its spring-summer
collection to the consumers. Some of its colorful and wide
range of products polo shirt, sweat shirt and capris will be
introduced at the exhibition fairs. Brand will take part in
CBME Turkey and Linexpo, Lingerie Hosiery Fair in the
country and also fairs to be held in Egypt, Russia and Ukraine
abroad in 2019.
“İhracatçı gözükmediğimiz için
teşvik alamıyoruz”
Çocuk pijama grubu üretimi yapan Elsima, yeni
yılda çocuk dış giyimini de bünyesine dahil ediyor.
1-7 yaş ve 8-18 yaş gruplarına yönelik pijama üretimi yapan
Elsima yeni sezonda çocuk dış giyimi grubunu da ürün gamına
ekleyerek ilkbahar-yaz koleksiyonunu tüketiciyle buluşturuyor.
Polo yaka tişört, eşofman ve kaprilerden oluşan
geniş ve rengarenk koleksiyon fuarlarda tanıtılacak. Marka
2019 yılında yurt içinde CBME Turkey, Linexpo İç Giyim
Fuarı’nda, yurt dışında Mısır, Rusya, Ukrayna fuarlarında
yer alacak.
“We cannot receive
incentives because we
are not considered as an
exporter”
We talked about brand’s new
year targets with Eşref Geyik,
General Manager of Elsima
Tekstil. Eşref Geyik said, “In
2019, we want to consolidate
our position in new markets
and expand to new markets.”
Stating that they export to 50
countries in the world, Eşref
Geyik said, “A large part of the
exports is seen as domestic
sales to the cargo companies
and the cargo companies are
exporting, and the fact that
the brand is not considered
as an exporter and it causes
difficulties. In this case, because
the export rate seems to be low,
we cannot get the incentives
and support we deserve by the
state” and stated that they had
problems with the shipments.
“Setting the right price
strategy is important”
Fluctuations in the country’s economy on the problems in the
sector are also one of the situations that put the companies
in difficulty. Geyik said, “The increase in exchange rates in
firms such as exporters creates an advantage for short-term
goods, but then raises costs in the products we produce. In the
period we sell products that are produced with rising costs,
the decrease in exchange rate is damaging us. Therefore, the
stop of the fluctuation in the exchange rate is important in
order to set the correct price strategy.”
“İhracatçı gözükmediğimiz
için teşvik alamıyoruz”
Elsima Tekstil Genel Müdürü
Eşref Geyik ile markanın yeni
yıl hedeflerini konuştuk. Eşref
Geyik, “2019 yılında güçlü olduğumuz
pazarlarda yerimizi sağlamlaştırıp
yeni ülke pazarlarına
açılmak istiyoruz,” dedi. Dünyanın
50 ülkesine ihracat yaptıklarını
belirten Eşref Geyik, “İhracatların
büyük bir kısmı kargo
şirketlerine iç satış olarak gözükmekte
ve kargo şirketleri ihracatı
yapmaktadır,” diyerek markanın
ihracatçı olarak gözükmemesinin
sıkıntılara yol açtığını söyledi.
“Bu durumda yaptığımız
ihracat oranı düşük gözüktüğü
için devlet tarafından da hak ettiğimiz
teşvik ve destekleri alamıyoruz,”
dedi ve sevkiyatlarda
problemler yaşadıklarını belirtti.
“Doğru fiyat stratejisi belirlemek önemli”
Sektördeki sıkıntıların üzerine ülke ekonomisindeki dalgalanmalar
da firmaları zora sokan durumlardan biri. Geyik,
“İhracat yapan biz gibi firmalarda döviz kurlarındaki artış
kısa vadede üretilmiş mal için bir avantaj yaratmakta fakat
ardından üreteceğimiz ürünlerde maliyetleri yükseltmektedir.
Yükselen maliyetlerle ürettiğimiz ürünleri satacağımız
dönemde de kurda düşüş bize zarar ettirmektedir. Bu sebeple
kurdaki dalgalanmanın durması doğru fiyat stratejisi
belirlemek için önemlidir,” dedi.
2 Ocak 2019