PRIME MAG - AIR MAD - APRIL 2019 - SINGLE PAGES - LO-RES
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INTERVIEW<br />
Jean Hue<br />
Chef Du Jour<br />
Chef Of The Day<br />
Prime Media : Under what circumstances does a restaurant<br />
consultant intervene?<br />
Jean Hue : According to the standards of the UMIH, or Union<br />
des Métiers et des Industries de l'Hôtellerie, whenever a major<br />
establishment is planning to open its doors, it must call in<br />
professionals. The intervention of a restaurant consultant<br />
consists of the installation of kitchen furniture, dining rooms<br />
and the choice of dishes. He also is in charge of recruiting<br />
and training staff, putting in place the Chef, organizing the<br />
Restaurants... in short, many things.<br />
Photo © :Tanjona ANDRIAMAHALY<br />
Photo © : Tanjona Andriamahaly<br />
Chef de cuisine /Consultant<br />
en Restauration / Traiteur<br />
Autodidacte, Jean Hue entre dans l’univers de la<br />
restauration à l’âge de 14 ans. Son parcours sera<br />
parfaitement atypique puisqu'il a pu fréquenter pu<br />
fréquenter de beaux établissements en France, à l’Ile<br />
Maurice et dans d’autres pays du monde.<br />
Chef de cuisine / Restaurant<br />
Consultant / Caterer<br />
Self-taught, Jean Hue entered the world of<br />
catering at the age of 14. His career path would be<br />
completely atypical, since after having worked at<br />
fine establishments in France, Mauritius and other<br />
countries around the world.<br />
Prime Media : Dans quelles circonstances un consultant en<br />
restauration intervient-il ?<br />
Jean Hue : Selon les normes de l’UMIH ou Union des<br />
Métiers et des Industries de l’Hôtellerie, quand un grand<br />
établissement envisage d’ouvrir ses portes, il se doit<br />
de faire appel à des professionnels. L’intervention d’un<br />
consultant en restauration consiste en l’implantation<br />
du mobilier de cuisines, des salles de restauration et du<br />
choix des vaisselles. Il assure également le recrutement<br />
et la formation du personnel, la mise en place du Chef,<br />
l’organisation des restaurants…bref, beaucoup de choses.<br />
Prime Media : Quels sont les atouts touristiques de<br />
Madagascar ?<br />
Jean Hue : La Grande Ile a un grand potentiel notamment<br />
par sa diversité climatologique favorisant une diversité de<br />
produits biologiques et naturels. On peut allier une cuisine<br />
gastronomique inspirée de la mode frenchy proposant des<br />
produits de terroir et locaux… Rien ne sert d’importer, il faut<br />
s’adapter à ce qui pousse sur place.<br />
Prime Media : What are Madagascar's touristic advantages?<br />
Jean Hue : The Big Island has great potential, particularly<br />
because of its climatic diversity, which fosters a diversity in<br />
organic and natural products. We can combine a gastronomic<br />
cuisine inspired by French fashion proposing local and<br />
regional products... Nothing is necessary to be imported, we<br />
adapt to what grows on the spot.<br />
Prime Media : Un message à faire passer ?<br />
Jean Hue : Ma conception est de poursuivre la transmission<br />
d’un savoir unique français qui s’exporte à travers les tables<br />
étoilées de par le monde, traiteurs ou organisateurs de<br />
réceptions de renom.<br />
Prime : Do you have a message to share?<br />
Jean Hue : My concept is to continue the transmission of<br />
a unique French knowledge, which is spread via starred<br />
restaurants all over the world, caterers or organizers of<br />
renown receptions.<br />
La Grande Ile a un grand<br />
potentiel notamment par<br />
sa diversité climatologique<br />
favorisant une diversité de<br />
produits biologiques et naturels.<br />
The Big Island has great potential,<br />
particularly because of its climatic<br />
diversity, which fosters a diversity<br />
in organic and natural products.<br />
| 38 | Magazine online www.primemedia.international