Medikal Teknik November 2019

82
Sanofi Pasteur President Of Turkey And Eurasia Region
Emin Turan:“We Continue To Supply Influenza Vaccine”
Sanofi Pasteur Türkiye ve Avrasya Bölge Başkanı
Dr. Emin Turan:“Grip Aşısı Tedariğine Devam Ediyoruz”
Sanofi Pasteur President of Turkey and Eurasia
Region Emin Turan announced that the 4-influenza
(influenza) vaccine, which provides comprehensive
protection for the 2019-2020 season, will be
distributed in October and will continue to be
supplied in batches from tomorrow until the end
of the year.
Sharing information about the supply of influenza vaccine
in the period we are, Dr. Emin Turan, Sanofi Pasteur Turkey
and Eurasia Region, said, “Set of 4 influenza vaccine
provides the most comprehensive protection available from
this year in Turkey were included in the refund. As Sanofi
Pasteur, we have started supplying our vaccine for the
2019-2020 season on 10 October 2019, we have distributed
approximately 250 thousand doses of vaccine and will
continue to supply in batches from tomorrow until the end
of the year.”
Turan said, “Vaccine content is determined for all
manufacturers with the approval of the World Health
Organization every year. Vaccine production is extremely
complex, quality control is predominant and can be done
after passing through many testing processes.
In February 2019, influenza outbreaks were severe in many
countries, causing more than 8,000 deaths in France alone.
Thereafter, the World Health Organization (WHO) delayed a
month of normalization in the more detailed analysis of the
gene map of circulating viruses and accordingly decided the
content to be added to the vaccine, and production began
a month later in this direction. As a result, vaccination is
available all over the world a little later this year than in
previous years. In our country, there is no delay in terms
of vaccination time in order to prevent influenza infection
which started in epidemics especially in January and caused
epidemics again in April-May.
In the light of all this information and considering the
influenza season disease monitoring data in our country,
the timing of influenza vaccine supply is not expected
to have a negative impact on public health in our
country. Before starting epidemics (October-December)
unvaccinated second outbreak period of the (April-May)
protection should be vaccinated at the earliest opportunity
to ensure Turkey Ministry of Health as well as the health
authorities such as WHO recommend.”
Sanofi Pasteur Türkiye ve Avrasya Bölge Başkanı
Dr. Emin Turan, 2019-2020 sezonu için geniş
kapsamlı koruma sağlayan 4’lü (dolaşımdaki 4
farklı virüs tipine karşı etkili) influenza (Grip)
aşısının Ekim’de dağıtımına başlandığını ve
yarından itibaren yılsonuna kadar partiler halinde
tedariğe devam edileceğini açıkladı.
İçinde bulunduğumuz dönemde Influenza aşısının tedariği
ile ilgili açıklamalarda bulunan Sanofi Pasteur Türkiye ve
Avrasya Bölge Başkanı Dr. Emin Turan; “Bu yıldan itibaren
mevcut en geniş korumayı sağlayan 4’lü influenza aşısı
Türkiye’de geri ödemeye dahil edildi. Biz Sanofi Pasteur
olarak, 2019-2020 sezonu için aşımızın tedariğine 10 Ekim
2019’da başladık, yaklaşık 250 bin doz aşı dağıtımı yaptık ve
yarından itibaren yılsonuna kadar partiler halinde tedariğe
devam edeceğiz.” dedi.
Turan; “Aşı içeriği tüm üreticiler için her yıl Dünya Sağlık
Örgütü’nün onayı ile belirleniyor. Aşı üretimi ise son derece
karmaşık, kalite kontrolün ağırlıklı olduğu ve birçok test
içeren süreçlerden geçtikten sonra yapılabiliyor.
2019 Şubat ayında birçok ülkede oldukça ağır geçen ve
yalnızca Fransa’da 8000’den fazla ölüme sebebiyet veren
grip salgınları yaşandı. Bunun ardından, Dünya Sağlık
Örgütü (DSÖ) dolaşımdaki virüslerin gen haritasının daha
detaylı analizinde ve buna göre aşıya eklenecek içeriğin
kararında normale göre bir ay gecikme yaşandı, üretim
de bu doğrultuda bir ay geç başladı. Sonuç olarak tüm
dünya genelinde aşı tedariği bu yıl önceki yıllara göre
biraz daha geç sağlanabiliyor. Ülkemizde özellikle Ocak
ayında salgınlar halinde başlayan ve Nisan-Mayıs aylarında
ise tekrar salgınlara sebep olan grip enfeksiyonundan
korunmak için aşılanma zamanı anlamında bir gecikme söz
konusu değil.
Bütün bu bilgiler ışığında ve ülkemizdeki influenza sezonu
hastalık izlem verilerini göz önünde bulundurduğumuzda,
influenza aşısı tedariği zamanlamasının, ülkemizde
halk sağlığı üzerinde olumsuz bir durum oluşturması
beklenmiyor. Salgınlar başlamadan önce (Ekim-Aralık)
aşılanmamış olanların da ikinci salgın döneminde (Nisan-
Mayıs) korunma sağlanabilmesi için ilk fırsatta aşılanmasını
gerek Türkiye Sağlık bakanlığı gerekse de DSÖ gibi sağlık
otoriteleri öneriyor.” şeklinde konuştu.
Kasım 2019