AnnualReport_2014

2014
Lighting Planners Associates
Annual Report
PARKROYAL ON PICKERING / INTERCONTINENTAL OSAKA / THE
INTERLACE / A NEW NIGHTSCAPE for SUMIDAGAWA RIVER / LOUIS
VUITTON MATSUYA GINZA / ITE COLLEGE CENTRAL & HEADQUARTERS /
MUSEUM SHOP of TOKYO NATIONAL MUSEUM / NATIONAL DESIGN
CENTRE / BEIJING SIHEYUAN RENOVATION PROJECT / URBAN SUITES /
KENT VALE STAFF HOUSING / L'VIV / ASCENTIA SKY / SEVEN PALMS /
SHANGRI-LA HOTEL SYDNEY, BALLROOM RENOVATION WORK / OCEAN
FINANCIAL CENTRE PLAZA / SUPERVISION OF YAMAGUCHI XAVIER
MEMORIAL CHURCH X'MAS CITY LIGHT UP

PARKROYAL ON PICKERING
SINGAPORE 2013 UOL Group / Pan Pacific Hotels Group
WOHA / Tierra Design (Singapore)
Designed with an Urban Garden concept, the project
is comprised of Hotel & Office towers and a podium
block. It’s 5th storey deck has grand views towards
the heart of Singapore city. The podium block uniquely
designed with an inspiration of natural valleys is
emphasized by light. Garden concept is applied into
the interior space, where each element is carefully lit
to create the harmony of unity throughout the project.

インターコンチネンタル 大 阪
INTERCONTINENTAL OSAKA
OSAKA 2013 NTT Urban DevelopmentMitsubishi Estate etc. / Nikken Sekkei / Bilkey Llinas Design /
Hashimoto Yukio Design Studio / Ilya
The Intercontinental Osaka was built in the newly redeveloped north district surrounding Osaka Station.
The hotel concept is “Contemporary Luxury” and from the hotel entrance to the guest rooms, various lighting
seeks to convey this hospitality. Features include a luminous wall simulating a stand of trees at the entrance
and from the 20th floor lobby the nightscape is beautifully framed. Indirect lighting is effectively used in the
complex shell-shaped chapel and louvered ceiling of the foyer.

THE INTERLACE
SINGAPORE 2013 Capitaland Residential Singapore / OMA / RSP Architects Planners & Engineers
A unique residential development located in one of Singapore's greenest areas. This project has 31 blocks
each of 6 storeys high stacked to form hexagons and large courtyards within. The main lighting feature is
the soft uplighting of the soffits, so that they are visible during the night while creating a gentle reflected
light. A large landscaping area of 8 hectares has diverse lighting strategies in line with the theme of each
zone. Custom lighting fixtures for outdoor applications were created especially for this project.

隅 田 川 の 新 しい 夜 景 の 提 案
PROPOSAL for A NEW NIGHTSCAPE for
SUMIDAGAWA RIVER
TOKYO 2013 Tokyo Metropolitan Goverment
For the beautification along the banks of the
Sumidagawa River to be done in 10 years, a renovation
project spans the 23.5km long river. Three main areas,
"Festive Area", "Historic Area", and "Gate Area", will
each emphasize the surrounding characteristics of the
river. This rendering is an image of the beautiful
nightscape in store for the area. Based on the proposal,
experimental studies carried out along the river.

ルイヴィトン 松 屋 銀 座
LOUIS VUITTON MATSUYA GINZA
TOKYO 2013 Louis Vuitton Malletier / Peter Marino Architect / Higo Design Associates
After elaborately detailed mock-up studies, LED spotlights within the gorge are tidily incorporated with
sufficient functionality. The lux levels are set to be comfortable, but with a very classy touch. The lighting
also creates contrast between boutique space and highlighting the products. The stairway with a unique
mirror design creates a center-piece for the boutique.

ITE COLLEGE CENTRAL & HEADQUARTERS
SINGAPORE 2013 ITE / RSP Architects Planners & Engineers
The Institute of Technical Education (ITE), Singapore, was established as a post-secondary education
institution in 1992 under the Ministry of Education. ITE is an institute that provides technical education and
skill training to post-secondary students. This new campus in the heart of Singapore has also ITE's
headquarters within the large campus of 10.6 hectares. The lighting scheme is designed around a gradual
hierarchy of lighting levels from the outside towards the study spaces with gentle highlights of the building's
unique architectural form and features.

東 京 国 立 博 物 館 本 館 ミュージアム
ショップ
MUSEUM SHOP of TOKYO NATIONAL MUSEUM
TOKYO 2013 Ishida Architects / Association for Tokyo National
Museum
Near the main entrance of the Tokyo National Museum,
is the museum shop. Light poles designed specifically
for the display tables are uniformly positioned
throughout the shop. The softly uplit ceiling and the
mosaic-style luminous wall in the nearby lounge create
an ambiance that depicts the large volume.

NATIONAL DESIGN CENTRE
SINGAPORE 2013 Design Singapore Council / SCDA Architects
A dedicated centre promoting design and innovation
and home to the Design Singapore Council, this complex
consists of an office, a design gallery and an academy.
The lighting for the exterior is largely contextual, with
emphasis on the soft illumination of the heritage facade
with indirect illumination. For the interiors, the atrium
is the highlight with Linear LEDs and gentle moonlight
creating a special atmosphere to enjoy. Various scene
settings are proposed depending upon the usage of
the atrium space.

北 京 四 合 院 改 修 プロジェクト
BEIJING SIHEYUAN RENOVATION PROJECT
BEIJING 2013 Beijing Tiantong Law Firm / OKAMOTO and
DEGUCHI DESIGN
A traditional Chinese residential complex near
Tiananmen Square was newly renovated into a law
office and tea house. The renovation compliments the
traditional design characteristics of the façade and
interior and the lighting design further enhances each
of these features. Detailed craftsmanship are
illuminated in a calm, but dynamic nature.

URBAN SUITES
SINGAPORE 2013 Capitaland Residential Singapore /
Kerry Hill Architects
A luxurious residential development, in the prime
Orchard area of Singapore, the lofty and generous
public spaces are lit up with the intention of keeping
the intensity of lighting concentrated mainly at the
human scale. Lanterns have been added to the seating
areas around the pool to create a sophisticated and
cozy setting for the residents to enjoy. Light and
Darkness are carefully calibrated in varying measures
to create a sequential rhythm.

KENT VALE STAFF HOUSING
SINGAPORE 2013 National University of Singapore
MKPL Architects / Sitetectonix
A new residential enclave for the faculty in the National
University of Singapore, the architecture of the towers
is a combination of natural concrete finish and timber
together with a layer of tropical green that is softly
illuminated with discreet light sources. Focal points
like drop-off areas are accentuated and the vertical
green is used as a key orientating element with
appropriate uplighting.

L'VIV
SINGAPORE 2013 Wing Tai Holdings /
ARC Studio / Salad Dressing
The monotone façade of this building is alive with
color at night and the lighting design uses different
techniques to present the active lifestyle of the residents.
Each sky terrace and landscaped area is designed
along a different theme. The lighting design addresses
these areas using different colored lighting and other
methods to create an inviting lighting environment for
users.

ASCENTIA SKY
SINGAPORE 2013 Wing Tai Holdings / P&T Architects and
Engineers / Cicada
The façade of this residential tower is composed of
several sky terraces for a very airy building. The
courtyard is enclosed by a green wall which is
illuminated to warmly welcome residents inside.
Lighting for artwork also dots the landscape, providing
a refreshing ambiance in response to other wind and
water elements.

SEVEN PALMS
SINGAPORE 2013 SC Global / Kerry Hill Architects
This elegant beachfront residential development has
the interiors and exterior views seamlessly blending
into each other, which the lighting tries to enhance also
at night. The central feature, a coconut grove, is lit up
with uplights and moonlighting, to allow the residents
to enjoy a leisurely stroll through the grove. The
swimming pool looks out towards the ocean, and the
lanterns on the pool deck create a resort-like ambience.

SHANGRI-LA HOTEL SYDNEY,
BALLROOM RENOVATION WORK
SYDNEY 2013 Shangri-La Hotel Group / AB Concept
With magnificent views of the Sydney Harbor, the
ballroom of the Shangri-La Hotel was drastically
renovated. Even though the ballroom is a below
ground level facility, like the enormously, Sydney’s
open sky the design concept reflected this expansive
feeling, as if it was an open-air venue, with a bright
and comfortable lighting environment. The lighting
system is adaptable to fit various situations and meets
tight energy conservation guidelines in Australia.

OCEAN FINANCIAL CENTRE
PLAZA
SINGAPORE 2013 Keppel Land / Pelli Clark Pelli Architects /
Architects 61
The Ocean Financial Centre Office Tower was
completed in 2011, the rest of the project followed and
was finally completed in 2013. Detailed lighting
effectively illuminates the structure of the colorful
canopy making it appear light and airy and randomly
flashing LED’s gently move over a green wall printed
with a world map.

山 口 サビエル 記 念 聖 堂 クリスマスライトアップ 監 修
SUPERVISION OF YAMAGUCHI XAVIER MEMORIAL CHURCH X'MAS CITY LIGHT UP
YAMAGUCHI 2013 Japanese Christmas from Yamaguchi Planning Committee
Francisco de Xavier had a special kinship with the City of Yamaguchi. The Yamaguchi Xavier Memorial
Church stands on a hill and is visible from afar. As part of the Christmas City event, LPA supervised a
Christmas illumination of the church. The large white façade is covered with a gradation of blue and orange
light resembling a sunset and the stained glass windows are also illuminated. On December 1st and 24th
the colors change to red and white. In the fore garden, candles are randomly placed and lit, creating a
fantasy garden.

LPA TOPICS
Lighting Design Project for Recovery from Earthquake Disaster / Lecture
Media appearance / Lighting Awards / Internal Workshop and Activities /
LPA 2013 Activities & 2014 Goals / Major Contributions and Interviews

LPA 震 災 復 興 照 明 プロジェクト
Lighting Design Project Recovery from Earthquake Disaster
あかりシネマ Sep.28 AKARI CINEMA
2013 marked the second year to be involved in the recovery effort of the Tohoku Earthquake of 2011. The 2013
project, Akari Cinema, was centered in Ishinomaki, Miyagi Prefecture near Sendai, on the site of a local cultural
icon, Okada Theatre, and in the surrounding park, both badly damaged in the disaster. Working with APCAS,
a local NPO, and Prof. Sakata`s Design Studio of Kyoto Institute of Technology, based on a previous design,
we set up an Akari Café along with a light installation for the damaged theatre and other lighting items to facilitate
a fun environment for the outdoor cinema. Even though it was a cool night, about 150 people were in attendance
and the event was also featured in the local newspaper.

講 演 活 動 ・メディア 出 演
Lecture / Media Appearance
Enlighten Asia, a lighting designer conference, was held for the first time in Tokyo, March 2013. Mr. Mende and
other LPA staff presented at seminars and talk sessions around the theme of “Asian Sense of Light.” Mr. Mende
was not only involved with his seminar class, but also collaborated on a workshop with a Spanish University,
held a lantern workshop in Kameyama City, Mie Prefecture, and other activities.
照 明 賞
Lighting Awards
In 2013 LPA was able to be involved in many superb projects, with
several receiving distinguished lighting awards.
Illuminating Engineering Society of North America (IESNA) Illumination Awards
- Award of Distinction: Gardens by the Bay, Bay South
- Award of Excellence: Ise Shrine Sengu Museum
- Award of Merit: Lighting Design for the Preservation and Restoration of the
Tokyo Station Marunouchi Bldg.
The Star Performing Arts Centre & Star Vista
Reflections at Keppel Bay
LAMP AWARD for Urban and Landscape Lighting
Gardens by the Bay, Bay South
Oct.27
Jun.14

社 内 ワークショップ+リフレッシュメント
Internal Workshop and Activities
SKI
At the Singapore office, the staff members gather monthly
to discuss a designated topic at an internal training
workshop called SKI (Skill Knowledge Improvement). The
workshops aim to advance staff skills and provide an
opportunity to share various project experiences and
information with each other.
Jan. When I became interested in Lighting
Design
Feb. IALD Japan review
May. How to handle difficulties during the
commissioning
Jun. Lighting survey in Singapore
Jul. LPA Presentation Materials_how to improve
Aug. Exterior Lighting Detail
Sep. Outdoor Fixture Review vol.1_Spotlight
Oct. LPA Image Library for Presentation
materials
Lighting Survey
Lighting Survey is also a part of the internal training
workshops in Singapore. As of August 2013, each
month, staff conduct a lighting survey.

Refreshing Time
In order to escape our everyday, busy work schedule, the Tokyo, Singapore, and Hong Kong office each set aside
leisure time unrelated to our projects. It is an important opportunity for staff to enjoy stimulating activities and
build camaraderie.
Tokyo Office
Family BBQ
Aug.03
Terrace Renewal
Feb.
Sports Day
May.31
LPA Open House
Oct.11
Singapore Office
Office Retreat Singapore Kerala, India
Feb.26-Mar.2
3.5-mile Running J.P. Morgan Corporate Challenge
Apr.18
Afternoon Tea
Mar.13, Apr.3, Jun.4, Aug.29
Hong Kong Office
Bowling
Nov.1
Company Dinner
Nov.1
X’mas Dinner
Dec.23
Year-end Design Review
Dec.24

LPA 2013 年 の 概 況 と2014 年 への 展 望

LPA 2013 Activities & 2014 Goals
Five projects received international design awards
Five of our projects received lighting awards from the prestigious IESNA, (Illuminating Engineering Society of North
America). Among them, Gardens by the Bay in Singapore was given the Award of Distinction, and Ise Shrine Sengu
Museum in Japan received the Award of Excellence. Three other projects – Tokyo Station Building Restoration, Star
Vista and Reflections at Keppel Bay both in Singapore received Award of Merit. We received the awards at the
ceremony during IESNA Annual Conference held at Los Angeles in the US. Gardens by the Bay also received
LAMP Award in the category of Urban and Landscape Design, and we attended the award ceremony in Barcelona,
Spain. We are very pleased and feel honoured to receive such international recognition for all these projects in Asia.
Over 50 LPA members in three offices
LPA group now has over 50 staff members with three offices in Tokyo, Singapore and Hong Kong. Between the
offices, we make collaborative efforts to fulfill the various phases of our projects – from conceptual design to site
supervisions. It is an important part of LPA’s policy to conduct proper site supervision as lighting design is never
complete on the design stage but rather on construction stage.
Contribution to lighting design society continues
Mr.Mende has been re-elected as a Board of Director for International Association of Lighting Designers (IALD)
headquartered in Chicago, USA, for the years 2014 to 2015. IALD is one of the largest professional lighting
design societies in the world with over 900 members, and its Japan chapter now has increased to over 70
members. The chapter has been actively organizing events to promote lighting design as well as to energize the
lighting industry. Mr.Mende attends the Board of Director meetings of the IALD three times a year with the strong
mission to contribute to the lighting design communities in Asia.
Project 2015 – LPA exhibition on lighting from Berlin to Tokyo
We have embarked on our project 2015 – an exhibition on lighting that will travel from Berlin to Singapore, Hong
Kong and lastly Tokyo between later part of 2015 to 2016. The entire LPA staff will be involved in the planning and
preparation of the exhibition, entering into the year 2015 to celebrate the 25th anniversary of LPA.

主 な 講 演 ・ 寄 稿 ・インタビュー・ 出 演 など
Major Contributions and Interviews

LIGHTING DETECTIVES
Transnational Lighting Detectives / Light Up Ninja @ Fort Canning Park,
Singapore 2013 / Night Watching Tour / City Walking Tours / Regular
Round Table Discussion / Lighting Detectives Survey / Children’s
Lighting Workshop / Akari Workshop / Lighting Detectives Activities /
Lighting Detectives Annual Gathering / Lighting Detectives - List of
Sponsors

Transnational Lighting Detectives
世 界 照 明 探 偵 団
Vol10 Transnational Lighting Detectives Forum in Taipei
"Nightscape in Taipei" @Xue Xue Institute
Sep.01.20-23
In conjunction with the festivities surrounding the autumn harvest
moon, the Transnational Lighting Detectives gathered in Taipei,
Taiwan for the 10th annual TNT Forum. Based on the theme,
“Nightscape in Taipei”, TNT members surveyed the city finding many
“good” and “bad” examples of light and then proposed revisions in
the form of large panels to display at the forum. The panels were on
display for one month after the forum concluded and local Television
stations, also reported on the TNT Forum for wide exposure in Taiwan.
Pre-workshop
Sep.01
Mr. Mende introduced the lighting detectives and how we
conduct a city night survey. We all went to one area of the
city to observe and a exercise night survey.
City Survey
Sep.20
Draped in white or yellow plastic rain ponchos,
members headed out into the rain. Teams
revisited several key nightscape points in the
area, taking pictures, measuring lux levels,
drawing sketches, and recording other information.
Groups stopped to discuss what makes a lighting
hero? or lighting villain? and how do we change
the lighting environment to make it more pleasant?

Workshop
Sep. 21
Streams of thought were made clearer, survey results more concrete,
and panels designs smoother. Working through lunch, TNT members
guided speaking presentation preparations, instructing on how to
interest the audience or maybe even make them laugh.
Forum
Sep.21
Even though it was storming outside, 80 attendees gathered in
the auditorium for the TNT Forum. Each team had a short 20
minutes to present all information, including introduction of the
surveyed area, hero and villains of light, and proposals.
Unfortunately, translating from Chinese to English also took up
valuable time need to explain ideas. Although Q&A time was
also limited, the workshop and forum aroused considerable
interest in the lighting environment of the city and we hope
Lighting Detective activities will continue in Taiwan.
Pecha Kucha Night
Sep.21
The TNT Forum collagorated
with the Pecha Kucha Night.
Tainan Excursion Tour
Sep.22-23
TNT members headed south to the City
of Tainan to enjoy a lighting event. In
collaboration with the Moonlight Festival,
temples in the city were illuminated.

Sep.01.20-23
Light Up Ninja @ Fort Canning Park took place around
the Fort Gate, a key landmark of Fort Canning, and was
organized as part of Singapore Night Festival 2013. The
site is quiet with low ambient light levels, which makes it
an appropriate venue for the visitors to take part in the 4
activities: Black Light Painting, Glow In The Dark Painting,
Shadow Play and Light Painting. It is estimated that more
than 500 visitors turned up for the event.
On the inside walls of Fort Gate: we put canvas to cover the
walls and line them with black light (UV light) lamps.
Fluorescent pens/paint were provided for participants to
create drawings that glow in the UV light.
This takes place on the lawn and powerful
flashlights were provided again for drawing on
the glow in the dark sheets.

Participants were encouraged to create different shadow effects by
walking between the screen panels and the spotlights. They could use
anything they had with them, hence not necessary to make their own
props.
Participants had 30 seconds to draw images in the air with
different coloured lights. A long exposure photograph was
taken and projected on a screen to show them what they
have drawn. These photos were uploaded to our Facebook
page after event.

夜 景 ウォッチングツアー
Night Watching Tour
須 賀 川 松 明 あかし
Sukagawa Taimatsu Tribute
Nov.09-10
It has been a long time since the last Night Watching Tour.
19 Lighting Detective members boarded a bus from Tokyo
Station for a 3-hour ride to Sukagawa, Fukushima Prefecture
for the Sukagawa Taimatsu Tribute. This festival, a
tradition reaching back 400 years, is a repose for the
souls of the warriors who died in the battle. This year the
repose also included a tribute to those victims of the 2011
Tohoku Earthquake and a prayer for the continued
recovery of the damaged area.
PM 4:00→→→
PM 5:00→→→
The festival starts with the carrying for large torches down Sukagawa
Ohdori. One torch is 10 meters tall and weighs 3 tons. All together
29 torches are carried by man-power only to top of Mt. Goro to be
erected.
PM 7:00→→→
At exactly 5 o`clock in the evening, young men shroud
in white garments appear Nikaido shrine to receive the
sacred fire. They proceed to the large torches atop Mt.
Goro, parading through the city.
After all 29 large torches are lit, the sight of the mountain almost on fire is
breathtaking.

街 歩 き
City Walking Tours
「ディズニーの 光 の5 原 則 を 探 そう」 May.24
Searching for the 5 Lighting Principles of Disneyland
2013 marked the 30th Anniversary of the magical kingdom, Tokyo Disneyland. 26 Lighting Detectives went
searching for the magic and, maybe, secret, lighting principals that decorate the park at night.
「 東 京 スカイバスツアー 車 道 から 一 丸 となって 観 察 する 東 京 夜 景 」 Sep.04
Tokyo Sky Bus Tour “A Unified View of the Tokyo Nightscape from atop a Double-Decker Bus”
A seasonal typhoon had us worried, but 44 members gathered for the Sky Bus Tour. A fresh autumn breeze blew
on the upper level, as the bus toured Tokyo and the extraordinary perspective lead to various discoveries during
the very short 2 hour tour.
研 究 会 サロン
Regular Round Table Discussion
Jun.04, Sep. 09
The topic of the first 2013 salon centered on the Disneyland city walk
and each team reported their discoveries found in the magical
kingdom. At the second salon, each member from the sky bus tour
present what they thought qualified as a “Lighting Hero or Villain” of
Tokyo.

照 明 探 偵 団 調 査 Lighting Detectives Survey
東 京 : 豊 洲 ・ 二 子 玉 川 ・ 高 島 平 集 合 住 宅 の 窓 色 模 様
Tokyo Survey: Toyosu / Futakotamagawa / Takashima-daira
Patterns of window color temperature for apartment building complexes
Jun.05, 26
Neat rows of windows line the facade of the apartment buildings in these 3 areas in Tokyo. It is not apparent during the day,
but at night various light streams from the windows. Depending on the window, the light is faint or bright, various colors, and
the on/off timing is mixed, revealing the uniqueness of each residence. All 3 neighborhoods are different, leading to very
different lighting samples of data.
NY・Chicago: 現 代 都 市 に 残 る 慣 習
NYC, Chicago: Convention Remains in the Modern City
Dec03-09
We traveled to two of the USA`s leading mega cities, Chicago and NYC. Previous survey was 8-years ago, and in that time
the use of LED fixtures has become widespread. However, hiding in-between the blocks and blocks of skyscrapers are the
same old, sodium lamps and their orange-tinted cityscape. Also, the use of fluorescent lamps or par lamps is still the standard
inside many office buildings and public facilities. Even though these are two famous US cities where dreams come true,
tradition remains, and the stars of the future shine under the lights of yesterday.

こどもあかりワークショップ
Children’s Lighting Workshop
夏 休 みこどもワークショップ@ 横 浜 象 の 鼻 パーク Aug.08
Summer Holiday Children`s Workshop
@ Zou-No-Hana Park, Yokohama
17 children and their parents gathered at dusk at Yokohama`s
Zou-No-Hana Park to observe and experience changes in natural
light and then record and draw the Yokohama skyline .
行 灯 つくり& 暗 さ 体 験 ワークショップ
@ 台 北 Sep.01
Lantern Making & Experiencing Dark
Workshop @ Taipei
We had a lantern making and experiencing dark
workshop with 25 children and their parents in
Taipei.
行 灯 つくり& 暗 さ 体 験 ワークショップ
@ 江 戸 東 京 たてもの 園 Nov. 22&23
Lantern Making & Experiencing Dark Workshop
@ Edo Tokyo Open-Air Architectural Museum
As the 3rd children`s workshop to be held at the Edo Tokyo Open-
Air Architectural Museum in Tokyo, the children crafted lanterns in
the shapes of buildings and trees to create a miniature city of light
after a parade through the park.

あかりワークショップ
Akari Workshop
高 岡 照 明 実 験 Oct.05
Lighting Experiment in Takaoka
In Takaoka City, Toyama Prefecture the Lighting Detectives held a Lighting Experiment Workshop in Kanayamachi,
an old section of the city preserved as a Nationally Important Architectural District. Many old Japanese architectural
details such as, latticework, copper sheeting, and plastered walls, are visible here. Participants in the workshop
all received a LED flashlight and orange color filter and we used these simple tools to light up buildings and
greenery. Participants learned how color temperature can change the impression of the cityscape.
照 明 探 偵 団 の 活 動 Lighting Detectives Activities
01.30
Web Column Vol. 89 The Evolution of Technology and the Changing Roles of Lighting 2050
02.27
04.03
05.24
06.04
06.20
07.05/26
07.29
08.02
09.01
Web Column Vol. 90 Let’s Enjoy Flower Arrangement!
Web Column Vol. 91 Lighting at Lighting Design Office
City Walking Tours No.46@Tokyo Disneyland
Lighting Detective Salon No.40
Web Column Vol. 92 An Encouragement of Morning
Lighting Detective Survey: Toyosu, Futakotamagawa, Takashimadaira, Tokyo
Lighting Detective Newsletter Vol.58
Summer Children Workshop@Zou no Hana Park, Yokohama
Children Workshop@Taipei
09.01/20-22
Transnational Lighting Detective Forum in Taipei
09.04
09.09
09.26
09.26
11.09-10
11.12
11.21
11.22/23
12.03-09
City Walking Tours No. 47 Bus Tour in Tokyo
Lighting Detective Salon No.41
Lighting Detective Newsletter Vol.59
Web Column Vol. 93 Why Does China Prefer Colors?
Night Watching Tour - Sukagawa Taimatsu Akashi
Web Column Vol. 94 Fashion and Lighting, and Lighting and Woman
Lighting Detective Newsletter Vol.60
Children Workshop @Edo-Tokyo Open-Air Architectural Museum
Lighting Detective Survey: Chicago, New York, USA

照 明 探 偵 団 年 間 活 動 報 告 会 Lighting Detectives Annual Gathering
Dec.06
Representatives from 18 sponsors and members of
Detectives gathered to listen to the annual yearly review
of activities. The review includes details from activities
that are not included in the concise report posted in the
Tanteidan Tsushin.
照 明 探 偵 団 協 賛 企 業 Lighting Detectives - List of Sponsors
The following 17 Lighting Industry Professionals financially sponsor Lighting Detective Singapore chapter’s activities.
Aristo Engineering Pte Ltd
Bizlink Associates Pte Ltd
Endo Lighting (Thailand) PLC
FLOS-Singapore
iGuzzini SEA Pte Ltd
Krislite Pte Ltd
Luci Pte Ltd
Lutron GL Limited
Luxlight Pte Ltd
Martin Professional Pte Ltd
Million Lighting Co Pte Ltd
Modulex Lighting Solutions (S) Pte Ltd
Pacific Technical Products Pte Ltd
Schreder Singapore Pte Ltd
Strongly Lighting Pte Ltd
Targetti Poulsen Asia Pte Ltd
Technolite (S) Pte Ltd
(in alphabetical order)

Ai Sohara Anesah Begam
Atsuko Ichikawa Atsushi Itakura Blanche Lam
Genki Watanabe Haruka Sakoda Hiroyuki Miyake
Hu Lin
Jia Fu
Kyoko Takubo
Laya Eduardo Jr.
Domingo
Maki Jung
Mami Ichida
Mao Mao Zhao
Misuzu Nakamura Momoko Muraoka Motoyo Ogawa Neo Kai Xiang
Noriko Higashi
Rosana Choy
Shuk Ying
Sachiko Segawa
Shaohua Chen
Shunichi Ikeda
Simeng Huang
Takafumi Kubo
Tan Angkana Xiao Xu Yaeko Otsuka
Yifan Yan
Yuhang Zhong Yukiko Saito Yumi Honda Yusuke Hattori

Catherine Wong
Yin Chun
Chika Makabe Claude Hidber Emiko Nagata
Gaurav Jain
Jun Biao Chang
Junko Nagatomo Kanon Fujimoto Kaoru Mende Kentaro Tanaka
Mari Kubota
Mayumi Banno Mikine Yamamoto Misa Fujii Misako Hirai
Phraporn
Kasemtavornsilpa
Raba’a -Bte -Tainy
Rachel Nakayama
Raymond Lee
Reiko Kasai
Lighting Planners Associates
2014 Annual Report

5-28-10, Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo 150-0001, Japan Tel : +81 3 5469 1022 Fax : +81 3 5469 1023 E-mail : lpa@lighting.co.jp
51B Neil Road, Singapore 088829 Tel : +65 6734 3086 Fax : +65 6734 2786 E-mail : singapore@lighting.co.jp
17/F Union Park Tower, 168 Electric Road, North Point, Hong Kong Tel : +852 2578 9007 Fax : +852 2578 9116 E-mail : hongkong@lighting.co.jp
www.lighting.co.jp