Holiday Magazin Harz - Experience the Oberharz
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
l<br />
l<br />
l<br />
l l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l l l l l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l l<br />
l l l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l l l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Mittelweg<br />
l<br />
l<br />
Freiberger<br />
l<br />
l l<br />
l<br />
l l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Doro<strong>the</strong>er<br />
Zechenhaus<br />
Hirschler<br />
Teich<br />
interhalbe<br />
Naturpark<br />
Stadtweger<br />
Teich<br />
Erbprinzentanne/Goslar<br />
Wasserbehälter<br />
Schulenberg<br />
P<br />
An d. langen Brüchen<br />
Hochschul-<br />
Bärenbrucher<br />
Teich<br />
Lange<br />
An den<br />
langen Brüchen<br />
Oberer<br />
Nassenwieser<br />
Teich<br />
242<br />
An den langen Brüchen<br />
The mountain- and university town is located<br />
right in <strong>the</strong> middle of <strong>the</strong> UNESCO World Heritage<br />
Site “<strong>Oberharz</strong> Water Supply System“.<br />
It is famous for its mining history, which can be<br />
experienced up close in <strong>the</strong> <strong>Oberharz</strong> Mining Museum-<br />
for example by visiting a mining tunnel- rebuilt<br />
true to <strong>the</strong> original. The Technical University attracts<br />
students from all over <strong>the</strong> world.<br />
The Nobel prize winning physician and famous<br />
Clausthal native Robert Koch helped to shape <strong>the</strong><br />
<strong>Harz</strong>hochstraße<br />
Clausthal-<br />
Brüche<br />
Kehrzug<br />
Zellerfeld<br />
<strong>Harz</strong><br />
www.stadtplan-online.com<br />
<strong>Oberharz</strong> holiday- rich in ideas<br />
www.stadtplan-logistik.de<br />
P<br />
Unsere Kartographien im Internet!<br />
Braunlage/St. Andreasberg<br />
Schießstand<br />
city and even today you can walk in his footstep and<br />
visit numerous places that were of importance to<br />
his life.<br />
From May to October <strong>the</strong> farmer‘s market<br />
579m<br />
in Zellerfeld<br />
offers typical regional products and craft Flambacher every<br />
Teich<br />
Thursday.<br />
Events here range from traditional folklore to<br />
<strong>the</strong> Indian SummerRace and <strong>the</strong> <strong>Harz</strong>Classix<br />
Flambacher<br />
Mühle<br />
Festival.<br />
l l<br />
l l l l<br />
P<br />
ehem. Schacht<br />
Neuer Johanneser<br />
(zu Clausthal-Zellerfeld)<br />
Bad Grund / Bad Gandersheim / A7<br />
enstraße<br />
r<br />
K 37<br />
l l l l l<br />
P<br />
l l l<br />
Kleiner<br />
Clausthaler Teich<br />
Obere<br />
Innerste<br />
l l<br />
l l<br />
l l<br />
l l l l l l<br />
l l l<br />
l l l<br />
l l<br />
l l l l<br />
l l<br />
l l<br />
l l<br />
l l<br />
l l l l l l l l<br />
l l l<br />
l l<br />
l l l l<br />
l l<br />
l l<br />
l l<br />
l l<br />
l l l l l l<br />
l l l<br />
l l l l<br />
l l<br />
l l l l l l<br />
l l l l l<br />
l l l<br />
BOOK A HOLIDAY IN THE OBERHARZ +49 (0)5328 8020 · www.oberharz.de<br />
Innerste<br />
Clausthal-Zellerfeld<br />
Haderbacher<br />
Teich<br />
Biathlon<br />
Z e l l e<br />
ehem.<br />
Schacht Ottiliae<br />
7<br />
Museum<br />
Ottiliaeschacht<br />
Hüttenkopf<br />
551m<br />
Kleines<br />
Clausthal<br />
Seidelskopf<br />
Campingplatz<br />
Waldweben<br />
12<br />
Kindergarten<br />
16 Bergwerksmus. Apostolische-<br />
<strong>Oberharz</strong>er<br />
Kath.-<br />
Thomas- 11 Gem.- Kirche<br />
Merten-Pl. haus<br />
Minigolfpl. P<br />
13<br />
St.-Salvatoris-K.<br />
Grundschule<br />
P<br />
Hüttenteich<br />
Landesleistungszentrum<br />
Skirollerstrecke<br />
Zellerfelder Tal<br />
„Arnd Peiffer Arena“<br />
r f e<br />
Reinhard-Roseneck-Weg<br />
Flambach<br />
l d e r T<br />
Waldweben<br />
Zellerfelder Talstraße<br />
Am Ottiliaeschacht<br />
Unterer<br />
l l<br />
l l l l<br />
a l<br />
l l l l l l l<br />
l l<br />
l l l l l l<br />
242<br />
Oberer<br />
l l<br />
558m<br />
l l l<br />
l l<br />
l l l l<br />
A<br />
l l<br />
Flamsberg<br />
Mittlerer<br />
Reitanlage<br />
l l l<br />
570m<br />
Ottiliae-Schacht Bahn<br />
Kleingärten<br />
Oberer<br />
l l<br />
Zechenteich<br />
7b<br />
l l<br />
l l<br />
Sportanlage<br />
l l l l<br />
Bremerhöhe<br />
m Rosenhof<br />
P<br />
Berliner<br />
P<br />
l l l l l l l l l<br />
P<br />
P<br />
Klosterhof<br />
Am Turmhof<br />
Wasserläufer<br />
Teich<br />
Ringer<br />
Zechenhaus<br />
Ringerhalde<br />
Am Rosenhof<br />
Karler Berg<br />
Ahornw.<br />
l l<br />
Berliner Straße<br />
Straße<br />
Glückauf<br />
Weg<br />
Einersberger Blick<br />
Im Oberfeld<br />
Mühlenstraße<br />
P<br />
P<br />
Eulenspiegler<br />
Mühle<br />
P<br />
Alte<br />
rfeld<br />
Kinderheim<br />
Studentenwohnheime<br />
P<br />
241<br />
Birkenw.<br />
Am<br />
D.-Flach-Str.<br />
Ebereschenweg<br />
Sportpl.<br />
E inersb.<br />
Blick<br />
Mühlenstraße<br />
Bohlw eg<br />
Im Wiesengrunde<br />
An<br />
Sorge<br />
Teichdamm<br />
Kunstgraben<br />
P<br />
Am<br />
Spiegelthaler Straße<br />
der Treuerhalde<br />
Bohlweg<br />
Hoher<br />
Zipfel<br />
K 37<br />
Berliner<br />
Marie-Hedwig-Str.<br />
Bärenbrucher<br />
Hasenbacher<br />
Teich<br />
Bolz-<br />
Waldkurpark<br />
17<br />
Carler Teich<br />
Eulenspiegler<br />
Teich<br />
Sporthalle<br />
Sportpl.<br />
Robert-Koch-<br />
Schule<br />
Haupt- und<br />
Realschule<br />
Kindergarten<br />
Am<br />
n Ehrenhai<br />
Straße<br />
Zehntnerstraße<br />
Bohlweg<br />
Osteröder Straße<br />
Furherrenstraße<br />
P<br />
Weg<br />
Kunsthandwerkerhof<br />
14<br />
Baderstr.<br />
Osteröder<br />
P<br />
P 5a<br />
Kronenplatz<br />
10<br />
Alter Biblio<strong>the</strong>k P<br />
Bahnhof7a<br />
Busbahnhof<br />
Am<br />
Forstamt<br />
Am<br />
Raths.<br />
Schützenstraße<br />
Marktstraße<br />
Polizei<br />
Freizeit- u.<br />
Erlebnisbad<br />
Silberstr.<br />
P<br />
Mäverstr.<br />
Zipser Weg<br />
Teich- straße<br />
Hüttenweg<br />
Am Silbersegen<br />
Unt.<br />
mühlenstr.<br />
Klein er<br />
R<br />
Weg<br />
Spiegelthaler Straße<br />
Bornhardt- str.<br />
Bergstr.<br />
An der<br />
Tillyschanze<br />
Sorge<br />
Str.<br />
Ehrenmal<br />
3<br />
Kiga<br />
Landesbergamt<br />
P<br />
2<br />
Einkaufsmärkte<br />
P Rathaus<br />
Robert-Koch-<br />
Krankenhaus<br />
Neue Straße<br />
Koch-<br />
Sägemüllerstraße<br />
Treuer- straße<br />
Berliner<br />
Bahnhofstr.<br />
Marktkirche<br />
P<br />
Bruch<br />
ingstṙ<br />
Ob. Weg<br />
Bergstraße<br />
Bremerstieg<br />
Graupenstr.<br />
Adolph-Roemer-Str.<br />
Marktstr.<br />
Telema nnstraße<br />
An der<br />
L´Aigler<br />
Platz<br />
Treuerzipfel<br />
Straße<br />
Großer Bruch<br />
Marienburger<br />
Weg<br />
Danziger Str.<br />
Am Schlagbaum<br />
Bolzplatz<br />
Hasenbach<br />
5<br />
Ev.-<br />
Methodist.-<br />
Kirche<br />
Dorfkirche<br />
Kurpark Kindergarten<br />
Bockswieser<br />
Festplatz<br />
610m<br />
Höhe<br />
15<br />
Ringstraße<br />
Am<br />
Seilerstr.<br />
P<br />
Stettiner Str.<br />
P<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Hoher Weg<br />
Schulstraße<br />
Schwarzenbacher Straße<br />
Schwarzenbacher Straße<br />
Pixhaier<br />
Ro<br />
bachstr.<br />
straße<br />
Zell- weg<br />
Kurze<br />
Straße<br />
Robert- Koch- Straße<br />
An der Pixhaier Mühle<br />
Rin gstraße<br />
We g<br />
B ahnh<br />
ofstr.<br />
Erzstraße<br />
Reichenberger Str.<br />
An den<br />
Str.<br />
Am Klepperberg<br />
ZellbachZellbach<br />
Burgstätter Straße<br />
Buntenböcker Straße<br />
Pulverweg<br />
Aulastr.<br />
Zellweg<br />
An den<br />
Abtshöfen<br />
Eschenbacher<br />
straße<br />
Robert-<br />
Straße<br />
Leibnitzstraße<br />
P<br />
1=Hasenbacher Straße<br />
2=Hahnebalzer Weg<br />
3=Am Wasserturm<br />
P<br />
P<br />
Arnika w eg<br />
Sonnenw.<br />
Pulverweg<br />
Am<br />
Bach<br />
Pulverweg<br />
Am Bach<br />
Goslarsche Straße Goslarsche Straße<br />
Rollstraße<br />
Kiga<br />
Stadthalle<br />
Grundschule<br />
P<br />
Rob.-Koch-<br />
Geburtshs.<br />
Am<br />
Rehazentrum<br />
<strong>Oberharz</strong><br />
Tennisplätze<br />
Bolzplatz<br />
Schützenplatz<br />
18<br />
Robinsonspielplatz<br />
Modellflugplatz<br />
Sportanlage<br />
Bauhofstraße<br />
TU<br />
TU<br />
Rollplatz<br />
Agentur<br />
f. Arbeit<br />
Stadtwerke<br />
Technologiezentrum<br />
Kiga<br />
Alter<br />
Friedhof<br />
Hochbauamt<br />
4<br />
TU<br />
1<br />
IZC<br />
Marktk.<br />
Fachschule f.<br />
Wirtschaft u.<br />
Technik<br />
St.-Nikolaus-<br />
Kirche<br />
Schlagbaum<br />
Sportplatz<br />
Kindergarten<br />
Einkaufsmärkte<br />
ehem. Kaiser-<br />
Wilhelm-Schacht<br />
Feuerwehr<br />
Bauhof<br />
Einkaufsmarkt<br />
Teichen<br />
Am Galgensberg<br />
Altenauer Straße<br />
Spittelwiesen<br />
Johann-<br />
Friedrich-<br />
Teich<br />
Schwarzenbacher<br />
Teich<br />
Sumpfteich<br />
Aula<br />
An den Eschenbacher Teichen<br />
Arnikaweg<br />
A mpferwe g<br />
P<br />
241<br />
Schulenberger Straße<br />
Siebenstrenweg<br />
Adolf-Ey-Str.<br />
Schalker Weg<br />
Fingerh utweg<br />
Bergfestpl.<br />
Bruchbergweg<br />
Wind-<br />
Sonnenhang<br />
Hasenbacher<br />
W.<br />
Bircken-<br />
Sport-Akademie<br />
platz des Eschenbacher<br />
Sports<br />
Straße<br />
Erzstraße<br />
8<br />
Betriebshof<br />
<strong>Harz</strong><br />
Wasserwerke<br />
P<br />
Am<br />
Schalker Weg<br />
Unterer<br />
Eschenbacher<br />
Teich<br />
Arnold- Sommerfeld- Str.<br />
Ludw . -J ahn-Str.<br />
Wilhelm-Schacht<br />
Kaiser-<br />
Wal<strong>the</strong>r- Nernst- Straße<br />
Mensa<br />
Gerhard-<br />
Agricola-<br />
Andreasberger Straße<br />
Kutschenweg<br />
An der<br />
Rösche<br />
Haus-Herzberger<br />
Str.<br />
Adolf- Ey- Straße<br />
Sportplatz<br />
Rettungswache<br />
Altenheim<br />
Jugendzentr.<br />
Turnhalle<br />
TU<br />
Clausthal<br />
Schwarzenbach<br />
Pixhaier<br />
Mühle<br />
Gewerbegebiet<br />
Semmelwieser<br />
Teich<br />
Wasserbehälter<br />
6<br />
P<br />
Am<br />
Am<br />
Ostbahnhof<br />
Ludwiger Graben<br />
Mühlenberg<br />
Pixhaier<br />
Teich<br />
Ziegenberger<br />
Forstweg<br />
Oberer<br />
Eschenbacher<br />
Teich<br />
Walt.-Nernst-Str.<br />
Oberer Haus-<br />
Herzberger<br />
Teich Ferienpark<br />
Wasserläufer<br />
Teich<br />
Kriegsgräberstätte<br />
Wasserwerk<br />
Schützenhaus<br />
Schützenhaus<br />
Sportplatz<br />
Sportplathalle<br />
Sport-<br />
Hochschulgebiet P<br />
Tannenhöhe<br />
Schwimmhalle<br />
gebiet<br />
P<br />
4a Feldgraben<br />
P<br />
P Studentenwohnheime<br />
P<br />
P<br />
241 242<br />
Einkaufsmärkte<br />
Einkaufsmärkte<br />
L 517<br />
Zellerfeld<br />
Am<br />
Dietrichsberg<br />
Königsberger<br />
Str.<br />
Breslauer<br />
Altenauer Straße<br />
Mühlenberg<br />
601m<br />
Campingplatz<br />
Prahljust<br />
Stephanstift<br />
Evang.<br />
Jugendhilfe<br />
<strong>Oberharz</strong><br />
Leibnitzstraße<br />
ehem. Schacht<br />
Haus Herzberg<br />
Unterer Haus-<br />
Herzberger<br />
Teich<br />
ehemalige<br />
<strong>Oberharz</strong>er<br />
Waldbühne<br />
An d. lange n Brüchen<br />
Sachsenweg<br />
P<br />
P<br />
Am Waldseebad<br />
Paul- Ernst-<br />
llberg<br />
Büttnerstr.<br />
Bestelstr.<br />
Bäcker-<br />
Brauhausberg<br />
In den<br />
Abtshöfen<br />
Kiga<br />
l l<br />
Hartlebenw.<br />
Bartelsstr.<br />
Brandgasse<br />
Schützengasse<br />
Schützenplatz<br />
Albr.-von-<br />
Groddeck-Str.<br />
Am<br />
l l<br />
Mönchstalweg<br />
Julius-Albert-Str.<br />
Am Regenbogen<br />
Rauschenbach-Str.<br />
Straße<br />
Waldseebad<br />
Sachsenweg<br />
l l l<br />
P P<br />
Hirschler Weg<br />
Dammgraben<br />
Straße<br />
Tannenhöhe<br />
Altenbraker<br />
Ring<br />
241<br />
Altenauer Straße<br />
Am<br />
Altenauer Straße<br />
Altenauer Straße Altenauer Straße<br />
An den Pfauenteichen<br />
ehem.<br />
Marienschacht<br />
Langer Teich<br />
Am<br />
Marienschacht<br />
K 38<br />
Unterer<br />
Pfauenteich<br />
Pfauenteiche<br />
An den<br />
langen Brüchen<br />
Oberer<br />
Nassenwieser<br />
Teich<br />
P<br />
Pulverhaus<br />
242<br />
An den langen Brüchen<br />
<strong>Harz</strong><br />
Hasenteich<br />
CLAUSTHAL-ZELLERFELD<br />
Voigtslust<br />
Lange<br />
Brüche<br />
Innovationspark<br />
Tannenhöhe<br />
Ost<br />
Mittlerer Pfauenteich<br />
Gewerbegebiet<br />
Doro<strong>the</strong>er<br />
Zechenhaus<br />
Hasental<br />
Berg- und Universitätsstadt<br />
9<br />
<strong>Harz</strong>hochstraße<br />
17<br />
P<br />
Brockenblick<br />
Altena<br />
Sperrgebiet<br />
Oberer<br />
Pfauenteich<br />
Hirschler<br />
Teich<br />
Kehrzug<br />
Unsere Kartographien im Internet!<br />
Altenau Braunlage/St. Andreasberg
Change language