Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Seite 5<br />
Seite 6<br />
EDITORIAL<br />
Ein Wort wie ein Impfstoff<br />
Von Markus Krischer, stv. Chefredakteur<br />
Fo t o s : M a r k u s C . H u r e k , u l l s t e i n b i l d / G e t t y I m a g e s<br />
Liebe Leserinnen,<br />
liebe Leser,<br />
es gibt Wörter, die könnten einen<br />
Beipackzettel gebrauchen. Sie<br />
haben starke Nebenwirkungen.<br />
Bei falscher Dosierung sind sie<br />
giftig. Sie können aber auch<br />
vor Siechtum und großem Leid<br />
bewahren. Sie können Leben<br />
retten. Wie ein Impfstoff.<br />
Eines dieser gefahrvollen und<br />
segensreichen Wörter träufelte<br />
vor ziemlich genau 75 Jahren<br />
erstmals in Augen und Ohren der<br />
Menschen. Natürlich gab es das<br />
Wort schon vorher, aber so, wie<br />
es Ende Juni 1947 in einem Artikel des<br />
US-Magazins „Foreign Affairs“ stand, war<br />
es neu. Irritierend. Aufregend. Und von<br />
durchschlagender Kraft. „Containment“<br />
war da zu lesen. Eindämmung. Der Autor<br />
des Beitrags, ein ominöser „Mister X“,<br />
fordert die Führung der Vereinigten Staaten<br />
dringend dazu auf, die Sowjetunion als<br />
machtvollen und skrupellosen Gegenspieler<br />
zu erkennen und ihren Expansionsplänen<br />
mit einer Strategie der „Eindämmung“<br />
zu begegnen. Die Identität<br />
des Mister X war rasch enthüllt, es handelte<br />
sich um den Diplomaten George<br />
F. Kennan, der im US-Außenministerium<br />
den Planungsstab leitete. Ein Jahr<br />
zuvor schon hatte Kennan, damals als<br />
Ge sandter in Moskau, in einem legen -<br />
dären „langen Telegramm“ geschrieben,<br />
das fanatische Sowjetregime verweigere<br />
sich zwar der Logik der Vernunft, sei aber<br />
der Logik der Macht in „hohem Maße zugänglich“.<br />
Wenn es auf „starken Widerstand“<br />
treffe, weiche es zurück.<br />
In seinen geradezu schmerzhaft deutlichen<br />
Mahnworten, die er selbst später<br />
mit protestantischen Predigten verglich,<br />
zeigte Kennan wohl als Erster den wahren<br />
Zustand der Welt nach dem Krieg.<br />
Und weil er diese Welt als Erster<br />
begriff, prägte er sie auch. Kennans<br />
Forderung nach „Eindämmung“<br />
wurde zum Fundament<br />
Kalter Krieger wider Willen Der US-Diplomat George F. Kennan<br />
forderte 1947 die „Eindämmung“ der sowjetischen Expansion<br />
einer neuen Strategie des Westens. Auch<br />
wenn Kennan klagte, man habe ihn falsch<br />
verstanden und er habe keineswegs eine<br />
militärische Eskalation herbeireden wollen,<br />
so gilt er doch als Vordenker des Kalten<br />
Krieges. Der Wiederaufbau Westdeutschlands,<br />
das Schmieden der europäischen<br />
und atlantischen Bündnisse, die Teilung<br />
Jetzt jede Woche im Heft<br />
Das Plus im <strong>FOCUS</strong>-<br />
Abonnement<br />
<strong>FOCUS</strong> liegt in jeder Ausgabe der<br />
„Hauptstadtbrief“ kostenlos bei.<br />
Lesen Sie darin mehr Analysen zur<br />
aktuellen Politik und sichern Sie<br />
sich unser exklusives Angebot für Sie:<br />
Erhalten Sie 26 Ausgaben für 127,40 Euro,<br />
zusätzlich einen 80-Euro-Verrechnungsscheck<br />
als Dankeschön.<br />
Bestellen Sie einfach auf<br />
www.focus-abo.de/editorial<br />
das Angebot und Sie erhalten den <strong>FOCUS</strong> innerhalb<br />
von zwei Wochen pünktlich und portofrei nach Hause<br />
geliefert. Wenn Sie den <strong>FOCUS</strong> nach den 26 Ausgaben<br />
wieder im Handel kaufen möchten, genügt<br />
ein Anruf und das Abo ist beendet.<br />
* Inkl. MwSt. und Versand. Sie haben ein gesetzliches<br />
Widerrufsrecht.<br />
VERHEIZT<br />
Inge Kloepfer<br />
über den Irrtum<br />
Klimageld<br />
DER HAUPTSTADTBRIEF<br />
EXKLUSIV<br />
FÜR<br />
<strong>FOCUS</strong><br />
ABONNENTEN<br />
Herausgegeben von Ulrich Deppendorf und Ursula Münch<br />
Herzlich Ihr<br />
der Welt – ohne die Doktrin des<br />
„Containment“ ist die Geschichte<br />
der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts<br />
nicht zu verstehen.<br />
Nach dem Fall der Mauer und<br />
dem Untergang der Sowjetunion<br />
dachte niemand mehr an Eindämmung.<br />
Kennans Worte setzten<br />
Staub an. Doch sie blieben<br />
wahr. Sein Urteil etwa über den<br />
Kremlherrscher Josef Stalin,<br />
dem er die Attribute „unbarmherzig,<br />
schamlos, gerissen, unendlich<br />
gefährlich“ verlieh, gilt<br />
ohne Abstriche auch für den<br />
Stalin-Wiedergänger Putin.<br />
Heute reiben wir uns die Augen. Das<br />
Embargo gegen Moskau, die finanziellen<br />
und militärischen Hilfen für Kiew, die Wiederbelebung<br />
der Bundeswehr, der Weg<br />
Finnlands und Schwedens in die Nato – all<br />
diese Maßnahmen gelten der Abwehr, der<br />
Eindämmung einer Gefahr. Eine neue Ära<br />
des „Containment“ hat begonnen. Nicht<br />
nur wegen Russland. In Washington<br />
benutzt man den Begriff des<br />
längst verblichenen Diplomaten<br />
auch, um die neue Haltung des<br />
Westens gegenüber Peking zu<br />
beschreiben.<br />
AUSVERTEILT<br />
Elmar Wiesendahl über<br />
die Volksparteien<br />
nach der Zeitenwende<br />
Tu' uns das nicht an *<br />
Schuld an allem sind die Amerikaner?<br />
Claus Leggewie über ein ewig junges Feindbild<br />
Seite 2<br />
4. Juni <strong>2022</strong> | #30<br />
Schon wahr – jede Doktrin hat<br />
etwas Doktrinäres. Sie greift zu<br />
kurz, sie ist missverständlich, sie<br />
engt ein. Aber sie hilft auch. Sie<br />
klärt den Blick. Sie fordert zum<br />
Handeln auf. So wie jene Doktrin, die<br />
zurückgeht auf ein Wort, das jetzt 75 Jahre<br />
alt ist. Ein Wort, das – im Guten wie im<br />
Schlechten – nichts von seiner Wirksamkeit<br />
verloren hat. Ein Wort, das gegen tödliche<br />
Gefahren immunisieren kann. Wie<br />
ein Impfstoff. Der Westen, so scheint es,<br />
verabreicht sich gerade eine Auffrischung<br />
mit Kennans Vakzin.<br />
Jasper Johns, Flags 1, 1973<br />
Mit dem QR-Code können Sie auf die Abo-Seite gelangen<br />
<strong>FOCUS</strong> <strong>23</strong>/<strong>2022</strong> 3