19.09.2022 Views

ESTETICA Magazine ITALIA (4/2022)

Estetica Magazine è la rivista leader mondiale nella modacapelli. Fondata in Italia nel 1946 e pubblicato oggi in oltre 60 paesi in tutto il mondo, è il punto di riferimento globale per i parrucchieri e per tutti i professionisti nel campo dell’hair-beauty. Tecnica, moda, formazione e tendenze sono al centro di ogni uscita di Estetica Magazine. Tutte le informazioni sulla rivista, nella versione stampata o digitale, sono disponibili a partire dal sito https://magazines.esteticanetwork.com/.

Estetica Magazine è la rivista leader mondiale nella modacapelli. Fondata in Italia nel 1946 e pubblicato oggi in oltre 60 paesi in tutto il mondo, è il punto di riferimento globale per i parrucchieri e per tutti i professionisti nel campo dell’hair-beauty. Tecnica, moda, formazione e tendenze sono al centro di ogni uscita di Estetica Magazine. Tutte le informazioni sulla rivista, nella versione stampata o digitale, sono disponibili a partire dal sito https://magazines.esteticanetwork.com/.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NEWDIVAS<br />

Betty George-1956<br />

Zsa Zsa Gabor-1950<br />

Defined<br />

femininity<br />

Dubbed the ‘Victory Roll’ in<br />

the early 1940s, voluminous<br />

roller-set curls came into their<br />

own as glamorous femininity<br />

helped define the '50s girl.<br />

Soprannominati “Victory Roll”<br />

all’inizio degli Anni ’40, i<br />

boccoli voluminosi si sono<br />

affermati quando la<br />

femminilità glamour ha<br />

disegnato il fascino delle<br />

donne Anni ’50.<br />

In den frühen 1940er-Jahren<br />

als „Victory Roll“ bezeichnet,<br />

halfen voluminöse<br />

Lockenwickler in den 50er<br />

Jahren, glamouröse<br />

Weiblichkeit zu definieren.<br />

Ingrid Bergman-1946<br />

Surnommées les “Victory<br />

Roll” aux débuts des années<br />

40, les boucles volumineuses<br />

se sont imposées lorsque la<br />

féminité était synonyme de<br />

glamour dans les années 50.<br />

Apodado el ‘Victory Roll’ a<br />

principios de la década de<br />

1940, los rizos voluminosos<br />

con rulos se hicieron realidad<br />

cuando la feminidad<br />

glamurosa ayudó a definir<br />

a la chica de los años 50.<br />

Photo Getty Images

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!