10.11.2022 Views

Beauty Türkiye December 2022

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

56 <strong>Beauty</strong> Güzellik<br />

Seasonal shifts affect our skin!<br />

Hava değişimi cildimizi etkiliyor!<br />

How to prevent skin irritation caused by seasonal shift?<br />

How to relieve hand and face dryness? Emphasizing the<br />

importance of skin care in seasonal shift, experts underlined<br />

that it is essential to maintain the moisture content of the<br />

skin, especially in harsh weather conditions, and made<br />

recommendations to prevent moisture loss and wear of the<br />

skin.<br />

While the seasons change, our skin cannot be expected to<br />

stay the same. With the effect of cold and dry weather on the<br />

one hand and low humidity on the other, our skin may show<br />

symptoms such as dryness and irritation. Emphasizing that the<br />

number one care routine of the winter months is moisture, Skin<br />

Care and <strong>Beauty</strong> expert Aylin Kutupyıldızı stated that the best<br />

thing we can do for our skin is to saturate it with moisture.<br />

“We should not use any product without cleansing our skin”<br />

As the skin experiences more moisture loss due to harsh<br />

weather conditions, the importance of regular moisturizer use<br />

increases considerably as the winter season passes. Pointing out<br />

what needs to be done to erase the negative effects of summer, to<br />

spend the winter months well and to have a bright, smooth and<br />

soft skin, Aylin Kutupyıldızı said, “The most important point<br />

we should pay attention to in our skin health is keeping our skin<br />

clean.<br />

Hava değişiminin ciltte oluşturduğu tahriş nasıl önlenir?<br />

El ve yüz kuruluğu nasıl giderilir? Mevsim geçişlerinde<br />

cilt bakımının önemine değinen uzmanlar, özellikle sert<br />

hava koşullarında cildin nem oranını korumanın elzem<br />

olduğunun altını çizerek, cildin nem kaybetmesinin ve<br />

yıpranmasının önüne geçilebilecek tavsiyelerde bulundu.<br />

Mevsimler değişirken cildimizin de aynı kalması beklenemez.<br />

Bir yandan soğuk ve kuru havalar, diğer yandan da düşük<br />

nem oranı etkisiyle cildimiz, kuruluk ve tahriş gibi belirtiler<br />

gösterebilir. Kış aylarının bir numaralı bakım rutininin nem<br />

olduğunu vurgulayan Cilt Bakım ve Güzellik uzmanı Aylin<br />

Kutupyıldızı, cildimize yapabileceğimiz en büyük iyiliğin onu<br />

neme doyurmak olduğunu belirtti.<br />

“Cildimizi temizlemeden hiçbir ürünü kullanmamalıyız”<br />

Sert hava koşulları nedeniyle cilt daha fazla nem kaybı<br />

yaşadığı için, kış mevsimlerine geçerken düzenli nemlendirici<br />

kullanımının önemi oldukça artıyor. Yazın olumsuz etkilerini<br />

silmek ve kış aylarını iyi geçirmek, parlak, pürüzsüz ve yumuşak<br />

bir cilde kavuşmak için yapılması gerekenlere değinen Aylin<br />

Kutupyıldızı, ‘‘Cilt sağlığımızda dikkat etmemiz gereken<br />

en önemli nokta, cildimizi temiz tutmaktan geçer. Cildin<br />

üzerindeki ölü tabakanın temizlenmesi, bakteri oluşumunu<br />

önleyerek, gözeneklerdeki atıkları cilt yüzeyinden uzaklaştırır.<br />

Cildimizi temizlemeden hiçbir ürünü kullanmamalıyız.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!