01.07.2023 Views

Derwin Leiva - Cubism from Hawaii

Fiery sunsets, glowing lava rocks, and white sand beaches – that’s Hawai’i. Flowers bloom in radiant colors against the ocean’s blue. On his way to Cuba, Alexander von Humboldt analyzed the hues of the sky over exotic islands using a color scale, and found major differences compared to German skies. Inspired by this vibrant richness, in this solo book, the Cuban born artist Derwin Leiva presents a polychrome selection of paintings. Leiva pursued a bachelor’s degree in art with a focus on sculpture at the University of Hawai’i at Manoa. Since 2004, he has made Honolulu his home - the place where he lives and works. After growing up in the cultural environment of Caribbean cities, the artist now creates large oil paintings emanating a nostalgic melancholy. While the colorful temptations of Hawaiian folklore are also reflected in them, his Cubist-influenced paintings are dominated by voices of homesickness, wanderlust, and indeterminate longing. The printed book is available from bookseller Peecho in Amsterdam: https://www.peecho.com/checkout/162187384649059167/1298717/derwin-leiva-cubism-from-hawai-i-kubismus-aus-hawaii (Das gedruckte Buch ist beim Buchhändler Peecho in Amsterdam erhältlich.) Glühende Sonnenuntergänge, brodelndes Lavagestein und puderweiße Strände – das ist Hawai’i. Dazu schillert zum Blau des Meeres eine farbenreiche Blütenpracht. Alexander von Humboldt analysierte auf dem Weg nach Kuba das Himmelsblau exotischer Inselwelten anhand einer Farbskala und stellte starke Unterschiede zu deutschen Breitengraden fest. Angeregt von diesem Farbtriumph stellt der gebürtige Kubaner Derwin Leiva in seinem Solobuch eine polychrome Bildauswahl vor. Leiva erlangte an der University of Hawai’i Manoa einen Bachelor-Abschluss im Fach Kunst mit Schwerpunkt Bildhauerei. Seit 2004 hat er Honolulu zu seiner Heimat gemacht – dem Ort, wo er lebt und arbeitet. In den großformatigen Ölgemälden des im kulturellen Umfeld alter karibischer Städte aufgewachsenen Malers begegnet man einer nostalgischen Melancholie. Zwar spiegeln sich auch die farbenfroh-folkloristischen Verlockungen Hawai’is darin wider, begreiflicherweise dringen aus den kubistisch beeinflussten Bildern jedoch Töne von Heimweh, Fernweh und einer unbestimmbaren Sehnsucht.

Fiery sunsets, glowing lava rocks, and white sand beaches – that’s Hawai’i. Flowers bloom in radiant colors against the ocean’s blue. On his way to Cuba, Alexander von Humboldt analyzed the hues of the sky over exotic islands using a color scale, and found major differences compared to German skies. Inspired by this vibrant richness, in this solo book, the Cuban born artist Derwin Leiva presents a polychrome selection of paintings. Leiva pursued a bachelor’s degree in art with a focus on sculpture at the University of Hawai’i at Manoa. Since 2004, he has made Honolulu his home - the place where he lives and works. After growing up in the cultural environment of Caribbean cities, the artist now creates large oil paintings emanating a nostalgic melancholy. While the colorful temptations of Hawaiian folklore are also reflected in them, his Cubist-influenced paintings are dominated by voices of homesickness, wanderlust, and indeterminate longing.

The printed book is available from bookseller Peecho in Amsterdam:
https://www.peecho.com/checkout/162187384649059167/1298717/derwin-leiva-cubism-from-hawai-i-kubismus-aus-hawaii
(Das gedruckte Buch ist beim Buchhändler Peecho in Amsterdam erhältlich.)

Glühende Sonnenuntergänge, brodelndes Lavagestein und puderweiße Strände – das ist Hawai’i. Dazu schillert zum Blau des Meeres eine farbenreiche Blütenpracht. Alexander von Humboldt analysierte auf dem Weg nach Kuba das Himmelsblau exotischer Inselwelten anhand einer Farbskala und stellte starke Unterschiede zu deutschen Breitengraden fest. Angeregt von diesem Farbtriumph stellt der gebürtige Kubaner Derwin Leiva in seinem Solobuch eine polychrome Bildauswahl vor. Leiva erlangte an der University of Hawai’i Manoa einen Bachelor-Abschluss im Fach Kunst mit Schwerpunkt Bildhauerei. Seit 2004 hat er Honolulu zu seiner Heimat gemacht – dem Ort, wo er lebt und arbeitet. In den großformatigen Ölgemälden des im kulturellen Umfeld alter karibischer Städte aufgewachsenen Malers begegnet man einer nostalgischen Melancholie. Zwar spiegeln sich auch die farbenfroh-folkloristischen Verlockungen Hawai’is darin wider, begreiflicherweise dringen aus den kubistisch beeinflussten Bildern jedoch Töne von Heimweh, Fernweh und einer unbestimmbaren Sehnsucht.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Architektonische Farbwonnen<br />

Der kubanische Künstler <strong>Derwin</strong> <strong>Leiva</strong> hat auf der Trauminsel Hawai‘i seinen Weg in die progressive<br />

Kunstszene gefunden. Farblich suggestiv und wirkungsvoll in aufgesplitterten Formen präsentiert<br />

er rege und genial seinen markanten Stil. In tonigem Kolorit werden Details, Erhöhungen und<br />

Lichteffekte herausgearbeitet. Bei genügend Farb- und Sonnenpracht lässt sich der Künstler auch<br />

von abendlichen Bohème-Szenen mit Rotwein und Tanz inspirieren. Zu großen Teilen geometrisch<br />

aufgebaut und erweitert durch die dritte Dimension wirken seine Bilder duftig und locker. Den<br />

Architectoral Color Bliss<br />

plastisch erscheinenden Kompositionen liegen architektonische Ideen und eine vom Supremat<br />

des Gefühls geprägte Betrachtungsweise zugrunde.<br />

Cuban artist <strong>Derwin</strong> <strong>Leiva</strong> made his way into the progressive<br />

art scene on the heavenly islands of Hawai’i.<br />

einen spezifisch haiwai‘ianischen, zugleich jedoch<br />

Den klassischen Kubismus übersetzt der Künstler in<br />

Using suggestive colors and fragmented shapes, he presents<br />

his distinctive style with an unmistakable touch of<br />

stellt er Stadtansichten und musische Interieurs dar,<br />

sehr persönlichen Stil. In wiedererkennbarer Weise<br />

lively genius. In clay-like color tones, he brings out details,<br />

protrusions, and light effects. If the colors and the<br />

Objekte interessiert. Den Bildern des hochrangigen<br />

wobei er sich vor allem für die kubische Qualität der<br />

sunset are vibrant enough, the artist occasionally finds<br />

Koloristen und beschwingten Technikers wohnen<br />

inspiration in scenes of bohemian night life featuring<br />

glühende Farben und eine überbordende Formenfülle<br />

inne. Man spürt seine Freude am Malen und<br />

wine and dance. Mostly using geometric structures<br />

and incorporating the third dimension, his motifs come<br />

seine Liebe zur Musik, welche ihm einen geradezu<br />

out airy and laid back. His compositions have a threedimensional<br />

look about them arising <strong>from</strong> architectural<br />

unwiderstehlichen Schaffensdrang verleihen.<br />

ideas and a perspective embracing the supreme authority<br />

of feeling. While sticking to his own signature<br />

style, <strong>Leiva</strong> translates classical cubism into a distinctly<br />

Hawai’an version. He depicts recognizable city spaces and indoor musical performances with a special<br />

interest in the cubic qualities of their objects. With distinguished coloring and vivacious technical skills,<br />

<strong>Leiva</strong> imbues his work with radiant colors and an exuberant variety of shapes. Looking at them, one can<br />

literally feel his love of painting and music, and his irresistible urge to create.<br />

<strong>Derwin</strong> <strong>Leiva</strong><br />

https://www.derwinleiva.com/<br />

derwinleiva@gmail.com<br />

58 Detail: Cafe <strong>Leiva</strong><br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!