15.12.2023 Views

Mexico Travel Book Winter-Spring 2022

This beautiful country is full of poetry and magic, and the talents and hospitality of the people is experienced by every visitor. In our magazine we invite you to get to know Mexico and to visit it. We offer a glimpse into a new world with interesting information, culture and much more! Este hermoso país está lleno de poesía y magia, y los talentos y la hospitalidad de la gente es experimentada por todos los visitantes. En nuestra revista le invitamos a conocer México y para visitarla. Ofrecemos una visión de un nuevo mundo con información interesante, cultura y mucho más!

This beautiful country is full of poetry and magic, and the talents and hospitality of the people is experienced by every visitor. In our magazine we invite you to get to know Mexico and to visit it. We offer a glimpse into a new world with interesting information, culture and much more!

Este hermoso país está lleno de poesía y magia, y los talentos y la hospitalidad de la gente es experimentada por todos los visitantes. En nuestra revista le invitamos a conocer México y para visitarla. Ofrecemos una visión de un nuevo mundo con información interesante, cultura y mucho más!

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hacienda Cuzumal is a fusion of the pre-<br />

Hispanic, colonial and modern: journey through<br />

time that you cannot miss.<br />

Upon arrival, this hacienda welcomes you with<br />

an imposing stone and wood façade of the main<br />

house and three independent villas surrounded<br />

by natural mirrors of water.<br />

Comfort, security and tranquility in an<br />

atmosphere of magic and romance, is exactly<br />

why Cuzumal is presented as an ideal space to<br />

carry out wellness activities in the open air, such<br />

as meditations and yoga, and then take a dip in<br />

the pool to refresh your mind and body.<br />

Hacienda Cuzumal es una fusión de lo<br />

prehispánico, colonial y moderno: un viaje en el<br />

tiempo que no te puedes perder.<br />

Al llegar, esta hacienda te da la bienvenida con<br />

una imponente fachada de piedra y madera de la<br />

casa principal y tres villas independientes<br />

rodeadas de espejos de agua naturales.<br />

Comodidad, seguridad y tranquilidad en un<br />

ambiente de magia y romance, es precisamente<br />

por eso que Cuzumal se presenta como un espacio<br />

ideal para realizar actividades de bienestar al aire<br />

libre, como meditaciones y yoga, y luego darse un<br />

chapuzón en la piscina para refrescarse mente y<br />

cuerpo.<br />

45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!