16.01.2013 Views

Připravované hrané filmy 2005 - Czech Film Center

Připravované hrané filmy 2005 - Czech Film Center

Připravované hrané filmy 2005 - Czech Film Center

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

19<br />

Kapr<br />

Carp<br />

Kapr jako vánoční jídlo? Proboha proč? Vždyť to skoro není ryba! Maso bez chuti plné kostí! Sníst kapra je jako sežvýkat balík papírů A4! A ještě<br />

vám uvízne kost v krku! Ze všech možných druhů ryb, proč zrovna kapr? Řekněte mi, proboha, jaký blázen by na Štědrý den mohl jíst kapra?“<br />

Thomas, mladý Islanďan, jedna z postav filmu Kapr, černé vánoční komedie.<br />

“Eat carp for Christmas dinner? For god’s sake, why? It almost isn’t even a fish! Tasteless meat full of bones! Eating carp is like chewing on<br />

a ream of copy paper! And to top it all off, you end up with a bone stuck in your throat! Of all the kinds of fish, why carp? For god’s sake, tell me<br />

what kind of a nut would eat carp on Christmas Eve?”<br />

Thomas, a young Icelander, one of the characters in Carp, a black Christmas comedy.<br />

REŽIE / DIRECTOR<br />

Börkur Gunnarsson<br />

NÁMĚT / STORY<br />

Börkur Gunnarsson<br />

SCÉNÁŘ / SCREENWRITER<br />

Börkur Gunnarsson<br />

KAMERA / DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY<br />

Martin Štěpánek<br />

STŘIH / EDITOR<br />

Petr Mrkous<br />

PRODUCENT / PRODUCER<br />

Vratislav Šlajer – Bionaut <strong>Film</strong>s<br />

HRAJÍ / FEATURING<br />

Martin Hofmann, Tatiana Vilhelmová<br />

VÝROBA / PRODUCTION<br />

Bionaut <strong>Film</strong>s<br />

DISTRIBUTOR / DISTRIBUTOR<br />

Bontonfilm<br />

VÝŠE ROZPOČTU / BUDGET<br />

20 mil Kč / 625 000 EUR<br />

KONTAKT / CONTACT<br />

Bionaut <strong>Film</strong>s<br />

U Zvonařky 14, 120 00 Praha 2, <strong>Czech</strong> Republic<br />

tel: +420 222 521 187, fax: +420 222 517 908, e-mail: bionaut@bionaut.cz<br />

Börkur Gunnarsson<br />

DATUM PLÁNOVANÉ PREMIÉRY / EXPECTED<br />

DATE OF DOMESTIC THETRICAL RELEASE<br />

Vánoce / Christmas 2006<br />

FORMÁT / FORMAT<br />

HDV / 35 mm<br />

TISKOVÝ SERVIS / PRESS SERVICE<br />

Bionaut <strong>Film</strong>s, Barbora Fabiánová<br />

e-mail: barbora@bionaut.cz

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!