16.01.2013 Views

Připravované hrané filmy 2005 - Czech Film Center

Připravované hrané filmy 2005 - Czech Film Center

Připravované hrané filmy 2005 - Czech Film Center

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

23<br />

Lupiči<br />

The Muggers<br />

<strong>Film</strong> Lupiči je komediálně laděným filmovým příběhem, v němž se protnou osudy několika postav žijících v jedné pražské čtvrti. Obyčejného<br />

úředníka Petra, který očekává povýšení na šéfa bezpečnostního oddělení banky, právě propuštěného zlodějíčka Fandy, který začíná vést nový<br />

poctivý život, mladého a talentovaného studenta Máry, jenž odešel z domu i ze školy a živí se vynalézáním patentů, policejního inspektora, který<br />

se v klidné čtvrti rozhodl spokojeně strávit svůj poslední rok služby před penzí, a gangstera Viktora, který mistrně roztáčí kolotoč zla, proti němuž<br />

se naši hrdinové musejí postavit. V centru příběhu se tak najednou ocitá bankovní trezor, který je třeba vyloupit... ... nebo vlastně zachránit?<br />

A tak se z malých lupičů začínají rodit velcí hrdinové.<br />

The movie „Muggers“ is a crime comedy about the characters from a Prague quarter, whose lives get in touch one moment. An run-of-the-mill<br />

office clerk Peter, waiting for the promotion to the boss of the bank security service, a pilferer Fanda, beginning a new upstanding life, a young<br />

and talented student Mára, who left home and school, and now earning a living by inventing patents, a police inspector, who has decided to<br />

spend in this quiet neighbourhood the last year in service before he retires and a gangster Viktor, who represents the evil, our heroes must<br />

make a stand against. The bank depository appears in the centre of story at once. Is it necessary to burgle... ...or to protect it? And our small<br />

muggers are changing into true heroes.<br />

REŽIE / DIRECTOR<br />

Martin Kotík<br />

NÁMĚT / STORY<br />

Petr Nepovím, Martin Kotík<br />

SCÉNÁŘ / SCREENWRITER<br />

Petr Nepovím, Martin Kotík, Tomáš Končinský<br />

KAMERA / DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY<br />

Miroslav Čvorsjuk<br />

STŘIH / EDITOR<br />

Zdeněk Rygl<br />

ZVUK / SOUND<br />

Jiří Klenka<br />

HUDBA / MUSIC<br />

Tomáš Polák<br />

PRODUCENT / PRODUCER<br />

Martin Kotík – Major K International<br />

KOPRODUCENT / CO-PRODUCER<br />

Postprodukce Praha, Studio Virtual<br />

HRAJÍ / FEATURING<br />

Jiří Langmajer, Viktor Preiss, Jiří Mádl, Lukáš<br />

Vaculík, Karel Roden<br />

DISTRIBUTOR / DISTRIBUTOR<br />

Bontonfilm<br />

VÝŠE ROZPOČTU / BUDGET<br />

30 mil Kč / 937 500 EUR<br />

KONTAKT / CONTACT<br />

Major K International, Zuzana Zemanová<br />

Národní 28, 110 00 Praha 1, <strong>Czech</strong> Republic<br />

tel: +420 281 914 984, fax: +420 281 914 985, e-mail: office@majork.cz<br />

Martin Kotík<br />

TERMÍN REALIZACE / DATES OF PRINCIPLE<br />

PHOTOGRAPHY<br />

08 – 10/<strong>2005</strong><br />

DATUM PLÁNOVANÉ PREMIÉRY / EXPECTED<br />

DATE OF DOMESTIC THETRICAL RELEASE<br />

03/2006<br />

STOPÁŽ / RUNNING TIME<br />

100 – 105 min<br />

FORMÁT / FORMAT<br />

35 mm<br />

TISKOVÝ SERVIS / PRESS SERVICE<br />

Major K International<br />

tel: +420 281 914 984, fax: +420 281 914 985<br />

e-mail: sales@majork.cz

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!