15.04.2013 Views

QB Noticias Nº 55 - Quebrada Blanca

QB Noticias Nº 55 - Quebrada Blanca

QB Noticias Nº 55 - Quebrada Blanca

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Departamento de Tráfico respecto<br />

los detalles de la venta. Este<br />

organismo toma el control del<br />

contrato y mantiene una fluída<br />

comunicación con los clientes a<br />

objeto de informarse respecto los<br />

destinos finales de cada cuota.<br />

Con esta información, nuestros<br />

compañeros de labores investigan qué<br />

naves están disponibles para desarrollar el<br />

servicio en el plazo requerido y efectúan la<br />

reserva de espacio.<br />

Entre los trámites necesarios, para iniciar<br />

un embarque, se cuentan: La preparación<br />

de los packing list, el mandato para el<br />

Agente de Aduanas, la solicitud de ingreso<br />

de camiones al puerto y la confección de<br />

los Mates Recib. Con esta información se<br />

tramita la Declaración Única de Salida (ex-<br />

orden de embaque) que permite el ingreso<br />

de los camiones con cobre a la Zona<br />

Primaria (puerto).<br />

“Todo nuestro cobre es vendido suelto<br />

(break bult). Sin embargo, la mayor parte<br />

de de las veces es necesario “containerizarlo”<br />

(disponerlo dentro de contenedores), pero,<br />

a cuenta de la nave (ship convenience),<br />

por la necesidad que tiene la naviera<br />

de devolver contenedores vacíos<br />

principalmente al Asia y por la rapidez en<br />

la descarga en los puertos automatizados<br />

de destino, donde la mano de obra es de<br />

muy alto costo”, explica nuestro Jefe de<br />

Tráfico.<br />

A la vanguardia<br />

Un par de días antes de que llegue la<br />

nave, se envía el cobre al puerto para ser<br />

depositado dentro de los contenedores en<br />

la “zona de stacking” (zona libre de pago<br />

de almacenaje hasta que llegue la nave).<br />

Cada contenedor, ya sea de 20’ o de 40’,<br />

tiene una capacidad promedio para<br />

25 toneladas. En ambos casos, sólo<br />

40<br />

<strong>QB</strong> <strong>Noticias</strong><br />

podemos<br />

d i s p o n e r<br />

10 paquetes en<br />

cada uno.<br />

Los embarques “break<br />

bult” son más complejos<br />

por cuanto requieren que la<br />

carga llegue al gancho cuando la<br />

nave está trabajando en el puerto lo que<br />

hace necesario una complicada coordinación<br />

operativa operativa para optimizar los recursos<br />

materiales materiales y humanos necesarios.<br />

Para tal efecto, se disponen los paquetes en<br />

“lingas”(grupos de 8 paquetes) sobre los<br />

camiones que realizarán el porteo, los que<br />

llegan al costado de la nave. En el puerto,<br />

las lingas son elevadas por las grúas<br />

plumas plumas para ser estibadas directamente en<br />

la bodega del buque. Los rendimientos de<br />

tonelaje por hora, varían dependiendo de<br />

la amplitud de las bodegas de la nave, la<br />

velocidad de las plumas, la experticia del<br />

operador, los espacios disponibles para<br />

maniobrar al costado de la nave, etc.<br />

“Sin embargo debemos ser capaces de<br />

entregar un promedio de 180 toneladas<br />

hora hora por bodega, para evitar a toda costa<br />

que se detenga el gancho de la nave.<br />

Eventualmente, trabajamos con dos y<br />

hasta tres bodegas en forma simultánea”.<br />

Pero no todo termina con la estiba sobre la<br />

nave. Ello es sólo el punto de partida para<br />

una serie de trámites necesarios para llegar<br />

con nuestro cobre a destino, sin<br />

contratiempos.<br />

En cuanto<br />

zarpe la nave, se<br />

debe preparar una<br />

serie de documentos<br />

que necesitará el cliente<br />

para recibir su cobre en los<br />

puertos de destino: Packing list,<br />

certificados de origen, certificados<br />

de análisis (emitidos por nuestro<br />

Laboratorio Químico), certificados de<br />

seguro con cargo a una póliza flotante,<br />

(sólo en modalidades de venta CIF),<br />

factura de ventas y conocimiento de<br />

embarque o B/L (Bill of loading).<br />

Este último documento es<br />

particularmente importante porque<br />

es un contrato de flete y, además, da<br />

cuenta del dominio de las mercancías<br />

que, cuando está consignado “to<br />

order” (a la orden), permite a quien lo<br />

posea, retirar las cargas del puerto.<br />

También, es necesario coordinar la<br />

descarga del cobre en los distintos<br />

puertos de destinos. En algunos casos,<br />

la desestiba o desconsolidación está<br />

incluída en el precio del flete (cláusula<br />

FILO). En otros, se debe contratar un<br />

desestibador especial (cláusula FIOS).<br />

“En nuestro Departamento contamos<br />

con personal muy eficiente y<br />

polifuncional lo que nos permite<br />

manejar todas las operaciones de<br />

embarques, entre otras muchas<br />

funciones, sin contratiempos”.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!