1995_alquimia_infonomia

En síntesis, yo creo que la principal dificultad para hibridar es un
problema de lenguaje. Porque, al final, lo que se hibrida son los
conocimientos de las personas, que están codificados en terminologías
muy especializadas, difíciles de entender para expertos
de diferentes disciplinas. Por lo tanto, otra clave serán este tipo
de personas pegamento o puente entre los diferentes lenguajes.
No habrá hibridación sin la figura de los hibridadores. Y no sé si
tenemos todos los que necesitamos... ¿Tú que opinas?
AF.- Bueno, por poner un símil, en este país está pasando como
en el mundo del deporte. Hasta hace 25 años, España se caracterizaba
por tener sólo buenos deportistas individuales, como
un gran tenista, un esquiador o un golfista. Eran raras avis con
una capacidad innata para un deporte. En la actualidad, también
destacamos en deportes colectivos y creo que en el campo de la
hibridación está pasando lo mismo.
Haciendo una extrapolación en relación a la innovación, los
hibridadores son aquellas personas que tienen una capacidad
de traspasar, por sí mismos, su conocimiento de una disciplina
a otra. Hasta ahora estábamos en un estado inicial en que los
hibridadores eran personas con un carisma especial. Pero lentamente,
hay una tendencia clara a establecer equipos híbridos,
que irá calando en la sociedad del conocimiento internacional y
será la base para los grandes retos de la investigación. Como la
carrera especial, en la que, al margen de la dificultad técnica, lo
más complejo ha sido poner a trabajar a numerosos expertos en
campos muy diferentes con un mismo objetivo.
AC.- Lo cierto es que, ahora que se están jubilando los últimos
científicos del proyecto Apolo, la NASA ha reconocido que
lo tendría muy difícil para repetir la experiencia. No saben si
16 La alquimia de la innovación