23.04.2013 Views

Gramàtica de la llengua catalana (versió provisional). III.2 La derivació

Gramàtica de la llengua catalana (versió provisional). III.2 La derivació

Gramàtica de la llengua catalana (versió provisional). III.2 La derivació

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

302<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

mo<strong>de</strong>l → mo<strong>de</strong>lisme i mo<strong>de</strong>lista<br />

h) Noms d’acció sobtada i intensa, en especial noms <strong>de</strong> cop donat amb un<br />

cert objecte o en una <strong>de</strong>terminada part <strong>de</strong>l cos, mitjançant el sufix -ada.<br />

-ada<br />

abril → abri<strong>la</strong>da colze → colzada<br />

bastó → bastonada galta → galtada<br />

c<strong>la</strong>tell → c<strong>la</strong>tel<strong>la</strong>da torrent → torrentada<br />

i) Noms d’acció pròpia d’algun ésser animat mitjançant el sufix -ada.<br />

-ada<br />

brètol → breto<strong>la</strong>da pal<strong>la</strong>sso → pal<strong>la</strong>ssada<br />

criatura → criaturada<br />

j) Noms <strong>de</strong> capacitat, mesura, o que simplement indiquen quantitat (en<br />

dimensió, extensió, nombre), mitjançant els sufixos -ada i -at.<br />

-ada -at<br />

barri → barriada braç → braçat<br />

cistell → cistel<strong>la</strong>da mà → manat<br />

cullera → cullerada<br />

gent → gentada<br />

A més d’aquests grups, encara po<strong>de</strong>m trobar noms <strong>de</strong>rivats <strong>de</strong> noms mitjançant certs<br />

sufixos que s’han lexicalitzat.<br />

-aina -at<br />

bec → becaina ca<strong>de</strong>na → ca<strong>de</strong>nat<br />

color → coloraina codony → codonyat<br />

-any/-anya -atge<br />

riera → rierany bosc → boscatge<br />

bossa → bossanya riba → ribatge<br />

-al -ís/-issa<br />

banc → bancal pasta → pastís<br />

tenda → tendal pedra → pedrís<br />

pal<strong>la</strong> → pallissa<br />

terra → terrissa<br />

Noteu que aquests sufixos, o bé ja no són productius (-aina, -any/-anya), o bé ho són,<br />

però en altres contextos (-al, -ís/-issa com a adjectivadors, -atge per a <strong>la</strong> formació <strong>de</strong> noms<br />

a partir <strong>de</strong> verbs, etc.).<br />

Partint d’un radical adjectival, es po<strong>de</strong>n formar els noms següents:<br />

ESBORRANY PROVISIONAL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!