Eliahu Toker

a "Mar Muerto״, llamado en la
Biblia "Mar Salado״.
sus tiendas en las inmediaciones de Sedom. 13 Los hombres de Sedom eran
perversos y pecadores a consideración de Dios.
14 Una vez que Lot se hubo alejado, dijo el Eterno Dios a Abram: ״Alza los
ojos y desde donde te encuentras mira en derredor, al septentrión, al meridión, al
oriente y al poniente; 15 puesto que toda esta tierra que ves, a tí te la doy y a tus
descendientes, a perpetuidad; 16 haré tu linaje tan numeroso como el polvo de la
tierra; quien pudiera contar el polvo de la tierra podría también contar el número
de tu descendencia. 17 Levántate y recorre el país a lo largo y a lo ancho, pues a tí
te lo doy". 18 Entonces Abram transportó su tienda y vino a instalarse junto a los
terebintos de Mamré, en Jebrón, y construyó allí un altar en honor del Eterno
Dios.
Ocurrió en tiempos de Amrafel, rey de Shin'ar;
Arioj, rey de Elazar; Kedarlaomer, rey de Eilam y
Tideal, rey de Goim. 2 Estos movieron guerra con-
tra Bera, rey de Sedom, contra Birsha, rey de
Amorá, contra Shin'ab, rey de Admá, contra
Shemever, rey de Zeboim y contra el rey de Bela,
es decir Tzoar. 3 Estos últimos acamparon en el valle de
Sidim, junto al mar Muerto 3 ; 4 durante doce años fueron
tributarios de Kedarlaomer y al décimo tercero se
rebelaron. 5 Al décimo cuarto vino Kedarlaomer con los
reyes que le apoyaban y batieron a Refaim en
Ashterot-Karnaim y a los zuzitas en Ham, a los Eimitas
יֵרֲחˋ , םָרְבˋ -לֶא
רַמˌ הָוהיַו די,
גי.
דֹאְמ , הָוהיַל , םיִאָטַּחְו םיִעָר , םֹדְס י ֵשְׁנˋְו גי,
גי
הָמְדֵקָו , הָבְּגֶנָו הָנֹפָצ --ם
ָשׁ הָתּˋ -ר
ֶשֲׁא םוֹקָמַּה -ןִמ
, הֵאְרוּ ָךיֶניֵע אָנ א ָשׂ , וֹמִּעֵמ טוֹל-דֶרָפִּה
זט,
גי.
םָלוֹע -דַע
, ָךֲעְרַזְלוּ , הָנֶּנְתֶּא ָךְל , הֶאֹר הָתּˋ -ר
ֶשֲׁא ץֶרˌָה -לָכּ
-תֶא
יִכּ וט,
גי.
הָמָּיָו
, ָךֲעְרַז -םַגּ
--ץֶרˌָה
רַפֲע -תֶא
תוֹנְמִל , שׁיִא לַכוּי -םִא
ר ֶשֲׁא : ץֶרˌָה רַפֲעַכּ , ָךֲעְרַז -תֶא
יִתְּמ ַשְׂו
, םָרְבˋ לַהֱאֶיַּו חי,
גי.
הָנֶּנְתֶּא , ָךְל יִכּ : הָּבְּחָרְלוּ הָּכְּרˌְל , ץֶרˌָבּ ְךֵלַּהְתִה םוּק
זי,
גי.
הֶנָמִּי
} פ}
. הָוהיַל , ַחֵבְּזִמ ם ָשׁ -ןֶבִיַּו
; ןוֹרְבֶחְבּ ר ֶשֲׁא --אֵרְמַמ
יֵנֹלֵאְבּ ב ֶשֵׁיַּו אֹבָיַּו
ְךֶלֶמ לָעְדִתְו , םָליֵע ְךֶלֶמ רֶמֹעָלְרָדְכּ ; רָסָלֶּא ְךֶלֶמ , ְך וֹיְרˋ , רָעְנ ִשׁ -ְךֶלֶמ
לֶפָרְמˋ יֵמיִבּ , יִהְיַו א,
די
, הָמְדˋ
ְךֶלֶמ בˌְנ ִשׁ ; הָרֹמֲע ְךֶלֶמ , ע ַשְׁרִבּ -תֶאְו
, םֹדְס ְךֶלֶמ עַרֶבּ -תֶא
, הָמָחְלִמ וּשָׂע ב,
די.
םִיוֹגּ
, קֶמֵע -לֶא
, וּרְבָח , הֶלּ ֵא -לָכּ
ג,
די.
רַעֹצ -איִה
, עַלֶבּ ְךֶלֶמוּ , םיִיֹבְצ ְךֶלֶמ רֶבֵאְמ ֶשְׁו
הֵר ְשֶׂע -שֹׁל
ְשׁוּ ; רֶמֹעָלְרָדְכּ -תֶא
וּדְבָע , הָנ ָשׁ הֵר ְשֶׂע םיֵתּ ְשׁ ד,
די.
חַלֶמַּה םָי , אוּה : םיִדּ ִשַּׂה
וּכַּיַּו , וֹתִּא ר ֶשֲׁא םיִכָלְמַּהְו , רֶמֹעָלְרָדְכ אָבּ הָנ ָשׁ הֵר ְשֶׂע עַבְּרˋְבוּ ה,
די.
וּדָרָמ , הָנ ָשׁ
ו,
די.
םִיָתָיְרִק , הֵו ָשְׁבּ , םיִמיֵאָה , תֵאְו ; םָהְבּ םיִזוּזַּה -תֶאְו
, םִיַנְרַק תֹרְתּ ְשַׁעְבּ םיִאָפ ְר -תֶא
דַע
, ריִע ֵשׂ םָרְרַהְבּ , יִרֹחַה -תֶאְו