Léxico panlatino de Internet
28.04.2013 • Views
Share Embed Flag

Léxico panlatino de Internet

Léxico panlatino de Internet

Léxico panlatino de Internet

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
usc.es

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

ita su <strong>Internet</strong><br />

ita in <strong>Internet</strong><br />

ron prin <strong>Internet</strong><br />

ron pe <strong>Internet</strong><br />

ron în <strong>Internet</strong><br />

glg en <strong>Internet</strong> loc.<br />

glg na Re<strong>de</strong> loc.<br />

glg pola Re<strong>de</strong> loc.<br />

a la xarxa⇒a <strong>Internet</strong><br />

àlies (6) n.m.<br />

eng alias<br />

eng alternate name<br />

eng nickname<br />

fra pseudonyme n.m.<br />

fra surnom n.m.<br />

fra alias n.m. [CA]<br />

spa alias n.m. [ESP, MEX]<br />

spa nombre corto n.m. [MEX]<br />

spa nombre lógico n.m. [ARG]<br />

spa apodo n.m. [ESP]<br />

por pseudônimo s.m.<br />

por cognome s.m.<br />

por nome alternativo s.m. [BRA, POR]<br />

por apelido s.m.<br />

por alcunha s.f. [POR]<br />

por aliás s.m. [POR]<br />

por pseudónimo s.m. [POR]<br />

ita pseudonimo s.m.<br />

ita soprannome s.m.<br />

ita alias s.m.<br />

ron alias s.n.<br />

ron pseudonim s.n.<br />

glg alcume m.<br />

glg alias m.<br />

allotjament⇒hostatge<br />

ample <strong>de</strong> cel·la (35) n.m.<br />

eng cell span<br />

eng span<br />

fra étalement d'une cellule n.m.<br />

spa tramo <strong>de</strong> célula n.m. [MEX]<br />

spa tramo <strong>de</strong> celda n.m. [MEX]<br />

spa extensión <strong>de</strong> celda n.f. [ARG]<br />

spa amplio <strong>de</strong> celda n.m. [ESP]<br />

por extensão <strong>de</strong> células s.f. [BRA,<br />

POR]<br />

ita estensione di una cella s.f.<br />

ron extin<strong>de</strong>rea unei celule s.f.<br />

glg extensión <strong>de</strong> celas f.<br />

àncora (8) n.f.<br />

eng anchor<br />

fra ancre n.f.<br />

spa ancla n.f. [ESP, MEX]<br />

spa marca n.f. [MEX]<br />

spa marcador n.m. [MEX]<br />

spa anclaje n.m. [ARG, ESP]<br />

por âncora s.f.<br />

por fixador s.m. [POR]<br />

ita ancora s.f.<br />

ron ancoră s.f.<br />

glg áncora s.f.<br />

anunci interactiu (130) n.m.<br />

cat publicitat interactiva n.f.<br />

eng interactive advertising<br />

fra publicité interactive n.f.<br />

spa publicidad interactiva n.f. [ARG,<br />

MEX]<br />

spa publicidad en línea n.f. [MEX]<br />

spa anuncio interactivo n.m. [ESP]<br />

por propaganda interativa s.f.<br />

por publicida<strong>de</strong> interactiva s.f. [POR]<br />

ita pubblicità interattiva s.f.<br />

ita pubblicità virtuale s.f.<br />

ron publicitate interactivă s.f.<br />

glg publicida<strong>de</strong> interactiva f.<br />

anunci virtual (192) n.m.<br />

cat ciberanunci n.m.<br />

cat publicitat virtual n.f.<br />

eng online advertising<br />

fra publicité en ligne n.f.<br />

fra pub en ligne n.f.<br />

fra cyberpublicité n.f.<br />

fra cyberpub n.f.<br />

spa publicidad en línea n.f. [ARG,<br />

MEX]<br />

spa publicidad interactiva n.f. [MEX]<br />

spa publicidad electrónica n.f. [MEX]<br />

spa anuncio virtual n.m. [ESP]<br />

spa ciberanuncio n.m. [ESP]<br />

por propaganda on-line s.f.<br />

por publicida<strong>de</strong> em linha s.f. [POR]<br />

ita pubblicità in linea s.f.<br />

ron reclamă pe <strong>Internet</strong> s.f.<br />

ron publicitate pe <strong>Internet</strong> s.f.<br />

glg publicida<strong>de</strong> en liña f.<br />

applet (10) n.m.<br />

cat miniaplicació n.f.<br />

eng applet<br />

fra appliquette n.f.<br />

fra applet n.m.<br />

spa aplicación pequeña n.f. [MEX]<br />

spa applet n.m. [ESP]<br />

spa apleta n.f. [ESP]<br />

por applet s.m. [BRA, POR]<br />

por aplicação menor s.f. [POR]<br />

ita applet s.m.<br />

ita programmino s.m. fam.<br />

ita piccolo programma applicativo s.m.<br />

ron applet s.n.<br />

glg aplique s.m.<br />

glg miniaplicación s.f.<br />

aranya⇒explorador web<br />

argot d'<strong>Internet</strong> (177) u.f.<br />

eng Netspeak<br />

eng Net Speak<br />

eng Netlish<br />

fra jargon <strong>Internet</strong> n.m.<br />

fra internetais n.m.<br />

fra cyberjargon n.m.<br />

spa ciberjerga n.f. [MEX]<br />

spa ciberlengua n.f. [MEX]<br />

spa ciberidioma n.m. [MEX]<br />

spa jerga <strong>Internet</strong> n.f. [ARG, MEX]<br />

spa hablar por <strong>Internet</strong> v. [ESP]<br />

por linguagem <strong>de</strong> internet s.f.<br />

por jargão da <strong>Internet</strong> s.m. [POR]<br />

ita internettese s.m.<br />

3

logo

productos

Resources

Compañías

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!