28.04.2013 Views

Léxico panlatino de Internet

Léxico panlatino de Internet

Léxico panlatino de Internet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

spa comunidad cibernauta n.f. [MEX]<br />

spa cibercomunidad n.f.<br />

spa comunidad infonauta n.f. [ESP]<br />

por comunida<strong>de</strong> cibernáutica s.f. [BRA,<br />

POR]<br />

por comunida<strong>de</strong> plugada s.f.<br />

por cibercomunida<strong>de</strong> s.f. [POR]<br />

por comunida<strong>de</strong> electrónica s.f. [POR]<br />

por comunida<strong>de</strong> infonauta s.f. [POR]<br />

ita comunità virtuale s.f.<br />

ita cibercomunità s.f.<br />

ron comunitate cibernetică s.f.<br />

ron comunitate virtuală s.f.<br />

glg comunida<strong>de</strong> virtual f.<br />

ciberempresari⇒empresari <strong>de</strong> la xarxa<br />

ciberespai (56) n.m.<br />

eng cyberspace<br />

fra cyberespace n.m.<br />

fra espace cyber n.m.<br />

fra espace cybernétique n.m.<br />

spa espacio electrónico n.m. [MEX]<br />

spa espacio virtual n.m. [MEX]<br />

spa ciberespacio n.m.<br />

por ciberspaço s.m.<br />

por ciberespaço s.m. [BRA, POR]<br />

ita ciberspazio s.m.<br />

ron ciberspaţiu s.n.<br />

ron spaţiu virtual s.n.<br />

glg ciberespacio s.m.<br />

ciberètica (51) n.f.<br />

eng cyberethics<br />

eng <strong>Internet</strong> ethics<br />

fra néthique n.f.<br />

fra éthique d'<strong>Internet</strong> n.f.<br />

fra éthique du Net n.f.<br />

fra éthique du réseau n.f.<br />

spa ética <strong>de</strong> <strong>Internet</strong> n.f. [MEX]<br />

spa ciberética n.f.<br />

spa nética n.f. [ESP]<br />

por ética <strong>de</strong> <strong>Internet</strong> s.f. [BRA, POR]<br />

por ciberética s.f. [POR]<br />

ita ciberetica s.f.<br />

ita etica di <strong>Internet</strong> s.f.<br />

ron etica <strong>Internet</strong> s.f.<br />

glg ética <strong>de</strong> <strong>Internet</strong> f.<br />

glg etiqueta na Re<strong>de</strong> f.<br />

glg netiqueta s.f.<br />

ciberetiqueta⇒etiqueta <strong>de</strong> xarxa<br />

ciberguerra⇒guerra per <strong>Internet</strong><br />

cibermagatzem (198) n.m.<br />

cat magatzem virtual n.m.<br />

cat ciberbotiga n.f.<br />

cat botiga en línia n.f.<br />

eng online store<br />

eng online shop<br />

eng virtual store<br />

eng virtual shop<br />

fra centre commercial <strong>Internet</strong> n.m.<br />

fra centre commercial virtuel n.m.<br />

fra centre commercial en ligne n.m.<br />

fra cybergalerie n.f. [FRA]<br />

fra galerie marchan<strong>de</strong> <strong>Internet</strong> n.f.<br />

fra galerie marchan<strong>de</strong> virtuelle n.f.<br />

fra galerie commerciale virtuelle n.f.<br />

fra galerie marchan<strong>de</strong> en ligne n.f.<br />

fra galerie commerciale en ligne n.f.<br />

spa tienda virtual n.f. [MEX]<br />

spa cibertienda n.f. [MEX]<br />

spa tienda electrónica n.f. [MEX]<br />

spa tienda en línea n.f. [MEX]<br />

spa negocio en línea n.m. [ARG]<br />

spa ciberalmacén virtual n.m. [ESP]<br />

por loja virtual s.f. [BRA, POR]<br />

por ciberloja s.f. [POR]<br />

por loja electrónica s.f. [POR]<br />

ita negozio virtuale s.m.<br />

ita cibernegozio s.m.<br />

ron prăvălie on-line s.f.<br />

ron magazin virtual s.n.<br />

ron magazin electronic s.n.<br />

glg tenda electrónica f.<br />

cibermercat (193) n.m.<br />

cat mercat virtual n.m.<br />

eng online market<br />

eng virtual market<br />

eng online marketplace<br />

eng electronic marketplace<br />

fra cybermarché n.m.<br />

fra marché virtuel n.m.<br />

fra marché en ligne n.m.<br />

spa cibermercado n.m.<br />

spa mercado virtual n.m. [ESP, MEX]<br />

spa mercado en línea n.m. [MEX]<br />

spa mercado electrónico n.m. [MEX]<br />

spa tienda virtual n.f.<br />

por mercado via internet s.m.<br />

por mercado virtual s.m.<br />

por comércio virtual s.m. [BRA, POR]<br />

por comércio on-line s.m.<br />

por cibermercado s.m. [POR]<br />

por comércio electrónico s.m. [POR]<br />

por comércio em linha s.m. [POR]<br />

ita mercato virtuale s.m.<br />

ita cibermercato s.m.<br />

ron centru comercial on-line s.n.<br />

ron centru comercial pe <strong>Internet</strong> s.n.<br />

ron centru comercial virtual s.n.<br />

ron centru comercial electronic s.n.<br />

glg mercado virtual m.<br />

glg mercado electrónico m.<br />

cibernauta 1. (53) n.m.<br />

cat internauta n.m.<br />

eng cybernaut<br />

eng cyber surfer<br />

fra cybernaute n.é.<br />

fra internaute n.é. [FRA]<br />

spa cibernauta n.m.y f.<br />

spa internauta n.m. y f. [ESP]<br />

por cibernauta s.2g. [BRA, POR]<br />

por surfista da Re<strong>de</strong> s.2g.<br />

por internauta s.2g.<br />

ita cibernauta s.m./f.<br />

ita cibernavigatore s.m.<br />

ron navigator pe <strong>Internet</strong> s.m.<br />

glg internauta s.m./f.<br />

glg cibernauta s.m./f.<br />

glg infonauta m./f.<br />

glg navegante s.m./f.<br />

glg surfeiro m.<br />

2.⇒navegador <strong>de</strong> webs<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!