28.04.2013 Views

Sony Ericsson Mobile Communications AB

Sony Ericsson Mobile Communications AB

Sony Ericsson Mobile Communications AB

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Serveis de música<br />

Tecnologia TrackID<br />

Identificació de música amb tecnologia TrackID<br />

Utilitzeu el servei de reconeixement de música de TrackID per identificar pistes de<br />

música que escolteu al vostre voltant. Només amb gravar una mostra curta de la cançò<br />

podeu aconseguir la informació de l'artista, el títol i l'àlbum en segons. Podeu comprar<br />

pistes identificades per TrackID i podeu visualitzar llistes de TrackID per visualitzar el<br />

que altres usuaris arreu del món estan cercant. Per obtenir un resultat òptim, utilitzeu la<br />

tecnologia TrackID en àrees tranquil·les.<br />

L'aplicació TrackID i el servei TrackID no s'admeten a tots els països o regions, ni els<br />

admeten totes les xarxes ni tots els proveïdors de serveis de totes les àrees.<br />

Per obrir l'aplicació TrackID<br />

1 Des de Pantalla inicial, puntegeu en .<br />

2 Trobeu i puntegeu en TrackID.<br />

També podeu utilitzar el giny de TrackID per obrir l'aplicació TrackID.<br />

Per cercar informació de la pista amb TrackID<br />

1 Quan l'aplicació TrackID estigui oberta, manteniu el dispositiu orientat cap a la<br />

font de música.<br />

2 Puntegeu en . Si el servei TrackID reconeix la pista, els resultats apareixen a<br />

la pantalla.<br />

Per tornar a la pantalla inicial de TrackID, premeu .<br />

Per visualitzar llistes de TrackID<br />

1 Quan l'aplicació TrackID estigui oberta, puntegeu en Llistes. El primer cop que<br />

visuatlizeu un gràfic, estarà definit per la vostra pròpia regió.<br />

2 Per veure gràfics de les cerques més populars a altres regions, puntegeu en ><br />

Regions.<br />

3 Seleccioneu un país o regió.<br />

Ús dels resultats de la tecnologia TrackID<br />

La informació de les pistes apareix quan l'aplicació TrackID reconeix una pista. També<br />

podeu optar per comprar la pista o compartir-la mitjançant el correu electrònic o els<br />

SMS. A més, podeu obtenir informació sobre l'artista de la pista.<br />

Per comprar una pista mitjançant la tecnologia TrackID<br />

1 Quan l'aplicació TrackID estigui oberta, puntegeu en un títol de pista.<br />

2 A la pantalla d'informació de la pista puntegeu en Baixa.<br />

3 Seguiu les instruccions al dispositiu per completar la compra.<br />

És possible que la funció de compra de pistes no s'admeti a tots els països o regions, ni<br />

l'admetin totes les xarxes ni/o els proveïdors de serveis de totes les àrees.<br />

Per compartir una pista amb correu electrònic o amb SMS<br />

1 Quan l'aplicació TrackID estigui oberta, puntegeu en un títol de pista.<br />

2 Puntegeu en Comparteix i a continuació seleccioneu un mètode d'ús compartit.<br />

3 Seguiu les instruccions al dispositiu per completar el procediment.<br />

Per visualitzar la informació de l'artista d'una pista<br />

1 Quan l'aplicació TrackID estigui oberta, puntegeu en un títol de pista.<br />

2 Puntegeu en Info. artista.<br />

67<br />

Aquesta és una versió d'Internet d'aquesta publicació. © Imprimiu només per a ús privat.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!