RAUL GOMEZ JATTIN.pdf - Fundación Cultura Vallenata

imagen del idioma del autor en referencia al habla del pueblo, El
Español de Cereté…es un
español adelgazado,… que se expresa en la voz del rio,… mezcla de
muchas razas y colores.
Es aquí donde el habla se vuelve una comunión y una construcción de
lo popular que se exilia
de lo individual, donde la naturaleza del habla, como exposición
hibrida de culturas, llega a
convertirse en algo que muchas veces se vuelve Una parranda
verraca del sol con la vida, en
el sentido, de eclosión de luces y de nebulosas que se conjugan en la
estrella celeste.
Laberinto de adioses que vieron una lágrima Sol /Tanto sol que a
veces he olvidado
sus noches /Sol sobre los tejados y los transeúntes presurosos/ Pero
también
sombra bajo el sombrero del cielo/Sombra en las higueras del parque
Y a veces/
Dulce sombra en las palabras de un amigo. (Gómez Jattin, 2004, 44)
Siguiendo la interrelación de los niveles del lenguaje acontece en este
laboratorio de
experimentación, una dicotomía entre Sol y Sombra, entre oscuridadclaridad
y luz-sombra, que
nos pone ante la fundamentación semántica de una nueva aliteración
de sentido y un oxímoron
de construcción poética, produciendo palabras que en la vida misma
se repiten hasta el