UNIVERSIDAD DE CHILE Facultad de Derecho Departamento de ...

de identificarse e identificar a los otros intervinientes. El fiscal debe
propender a encauzar la investigación, ya que éste la dirige, y entre los fines
de la investigación se encuentra la identificación de los imputados, victimas
y demás intervinientes.
El artículo 180 del C.P.P. también hace referencia a la necesidad de
realizar la identificación de los participes, al señalar que “dentro de las 24
horas siguientes a que tomare conocimiento de la existencia de un hecho
que revistiere caracteres de delito de acción penal pública por alguno de los
medios previstos en la ley, el fiscal deberá proceder a la práctica de todas
aquellas diligencias pertinentes y útiles al esclarecimiento y averiguación
del mismo, de las circunstancias relevantes para la aplicación de la ley
penal, de los partícipes del hecho y de las circunstancias que sirvieren para
verificar su responsabilidad”. Establece la necesidad de identificar a los
participes del hecho, entendiéndose por tal a los sujetos activos y pasivos
del hecho ilícito, además de los otros intervinientes al proceso cuya
identificación también es necesaria realizar. Esto se complementa con otros
artículos, en especial el 181 del mismo cuerpo legal, que en su inciso
primero señala que la investigación se debe llevar a cabo de modo de
consignar y asegurar la identificación de los participes del mismo,
exigiéndose además la identificación de los testigos del hecho investigado.
Además como materia de investigación, si el hecho hubiere dejado huellas,
rastros o señales, se deberá tomar nota de ellos y se los especificará
detalladamente (consignación de la evidencia); por lo mismo,
ejemplificando un sitio de suceso en que se encontraren huellas digitales, al
219